Version classiqueVersion mobile

Il progetto educativo del teatro di Jacques Copeau e l’Educazione alla Teatralitá

 | 
Marco Miglionico

Abbreviazioni

Texte intégral

I testi francesi sono stati visionati nella loro versione integrale. Le traduzioni italiane già esistenti sono state riviste sulla base di criteri di uniformità terminologica e di coerenza concettuale in rapporto alla complessità dei testi.

Reg. I: Jacques Copeau, Appels (Registres, I), édition de Marie-Hélène Dasté et de Suzanne Maistre Saint-Denis avec la collaboration de Claude Sicard, Gallimard, Paris, 1974.

Reg II: Jacques Copeau, Molière (Registres, II), édition d’André Cabanis, Gallimard, Paris, 1976.

Reg. IlI: Jacques Copeau, Les registres du Vieux Colombier I (Registres, III), édition de Marie-Hélène Dasté et de Suzanne Maistre Saint-Denis, Gallimard, Paris, 1979.

Reg IV: Jacques Copeau, Les registres du Vieux Colombier II, America (Registres, IV), édition de Marie- Hélène Dasté et de Suzanne Maistre Saint-Denis, Gallimard, Paris, 1984.

Reg. V: Jacques Copeau, Les registres du Vieux Colombier III, 1919-1924 (Registres, V), édition de Marie-Hélène Dasté et de Suzanne Maistre Saint-Denis, Gallimard, Paris, 1993.

Reg VI. L’École du Vieux Colombier: Jacques Copeau, L’École du Vieux Colombier (Registres, VI), édition de Claude Sicard, Gallimard, Paris, 2000.

Réflexions d’un comédien : Jacques Copeau, Réflexions d’un comédien sur le paradoxe de Diderot, Librairie Plon, Paris, 1929.

Journal: Jacques Copeau, Journal (I: 1901-1915; II: 1916-48), texte établi, présenté et annoté par Claude Sicard, Édition Seghers, Paris, 1991.

Le Journal de bord des Copiaus: Le Journal de bord des Copiaus 1924-1929, redatto da Suzanne Bing, a cura di Denis Gontard, Seghers, Paris, 1974.

Souvenirs du Vieux-Colombier: Jacques Copeau, Souvenirs du Vieux-Colombier, Les Nouvelles Éditions Latines, Paris, 1931.

Le théâtre populaire: Jacques Copeau, Le théâtre populaire, Collection «Bibliothèque du Peuple», Presses Universitaires de France, Paris, 1941.

LT: Jacques Copeau, Il luogo del teatro. Antologia degli scritti, a cura di Maria Ines Aliverti, La casa Usher, Firenze 1988.

Riviste

NFR: Nouvelle Revue Française

RHT: Revue d’Histoire du Théâtre

© Editore XY.IT, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Acheter

Volume papier

amazon.fr
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search