Amériques transculturelles/ Transcultural Americas
Le transculturalisme constitue une nouvelle façon de concevoir les cultures, c'est-à-dire non plus comme des îlots distincts, mais plutôt comme des réseaux interactifs. Des identités transculturelles abondent particulièrement dans les Amériques, par exemple les Chicanos, les Franco-Ontariens, les Créoles et les immigrants de deuxième et de troisième génération. Amériques transculturelles se penche sur ces identités qui se construisent au carrefour de la similitude et de la différence.
...Transculturalism is a new way of viewing culture that sees cultures not as separate islands, but as connected and interacting webs. The Americas in particular offer many examples of transcultural identities: Chicanos, Franco-Ontarians, Creoles, and second and third generation immigrants. Transcultural Americas explores these identities which create themselves in a space between sameness and difference.
Éditeur : Les Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press
Lieu d’édition : Ottawa
Publication sur OpenEdition Books : 27 septembre 2017
ISBN numérique : 978-2-7603-2623-1
Collection : Transferts culturels | Cultural Transfers
Année d’édition : 2010
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7603-0721-6
Nombre de pages : viii-261
Afef Benessaieh
I. Introduction : Amériques transculturelles ?Afef Benessaieh
II. Multiculturalism, Interculturality, TransculturalityPatrick Imbert
III. Transculturalité et AmériquesJulie-Anne Boudreau
IV. Moving Through Space and Being Moved Emotionally: Embodied Experience of TranscultureNicolas Van Schendel
VII. Construction des identités américaines et potentialités transculturelles : le cas du QuébecWinfried Siemerling et Sarah Phillips Casteel
VIII. Canada and Its Americas: Transnational and Transcultural Navigations of the LiteraryPatrick Imbert et Afef Benessaieh
X. Conclusion : La transculturalité relationnelleLe transculturalisme constitue une nouvelle façon de concevoir les cultures, c'est-à-dire non plus comme des îlots distincts, mais plutôt comme des réseaux interactifs. Des identités transculturelles abondent particulièrement dans les Amériques, par exemple les Chicanos, les Franco-Ontariens, les Créoles et les immigrants de deuxième et de troisième génération. Amériques transculturelles se penche sur ces identités qui se construisent au carrefour de la similitude et de la différence.
Transculturalism is a new way of viewing culture that sees cultures not as separate islands, but as connected and interacting webs. The Americas in particular offer many examples of transcultural identities: Chicanos, Franco-Ontarians, Creoles, and second and third generation immigrants. Transcultural Americas explores these identities which create themselves in a space between sameness and difference.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
L'ère électrique. The Electric Age
Olivier Asselin, Silvestra Mariniello et Andrea Oberhuber (dir.)
2011
Esthétique et recyclages culturels
Explorations de la culture contemporaine
Jean Klucinskas et Walter Moser (dir.)
2004