• Contenu principal
  • Menu
OpenEdition Books
  • Accueil
  • Catalogue de 15457 livres
  • Éditeurs
  • Auteurs
  • Facebook
  • X
  • Partager
    • Facebook

    • X

    • Accueil
    • Catalogue de 15457 livres
    • Éditeurs
    • Auteurs
  • Ressources numériques en sciences humaines et sociales

    • OpenEdition
  • Nos plateformes

    • OpenEdition Books
    • OpenEdition Journals
    • Hypothèses
    • Calenda
  • Bibliothèques

    • OpenEdition Freemium
  • Suivez-nous

  • Lettre d’information
OpenEdition Search

Redirection vers OpenEdition Search.

À quel endroit ?
  • UGA Éditions
  • ›
  • Moyen Âge européen
  • ›
  • Ruodlieb, conte latin du xie siècle
  • ›
  • Bibliographie
  • UGA Éditions
  • UGA Éditions
    UGA Éditions
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Liens vers le livre
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Formats de lecture

    Plan

    Plan détaillé Texte intégral Éditions de Ruodlieb (par ordre chronologique) Traductions modernes de Ruodlieb Autres textes cités Ouvrages critiques

    Ruodlieb, conte latin du xie siècle

    Ce livre est recensé par

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Bibliographie

    p. 343-358

    Texte intégral Éditions de Ruodlieb (par ordre chronologique) Traductions modernes de Ruodlieb En allemand En anglais En espagnol En italien En japonais Autres textes cités Ouvrages critiques

    Texte intégral

    Éditions de Ruodlieb (par ordre chronologique)

    Exempla poesis latinae medii aevi edita a Mauricio Hauptio Lusato, Vindobonae, Typis Caroli Geroldi, 1834, 32 p. (extraits seulement, p. 13-18).

    Lateinische Gedichte des X. und XI. Jh., herausgegeben von Jacob Grimm und Andreas Schmeller, 1838, Göttingen, Verlag der Dieterischschen Buchhandlung.

    Ruodlieb, der älteste Roman des Mittelalters, nebst Epigrammen mit Einleitung, Anmerkungen und Glossar herausgegeben von Friedrich Seiler, 1882, Halle, Waisenhaus.

    Waltharius, Ruodlieb, Märchenepen: Lateinische Epik des Mittelaters mit deutschen Versen, éd. et trad. Karl Langosch, 2e éd., Basel et Stuttgart, Schwabe, 1956, 385 p. 3e éd., Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1967.

    Ruodlieb: The Earliest Courtly Novel, After 1050, introduction, Text, Translation, Commentary, and Textual Notes by Edwin H. Zeydel, Chapel Hill, University of North Carolina Press, coll. « University of North Carolina Studies in the Germanic Languages and Literatures » 23, 1959.

    The “Ruodlieb”: Linguistic Introduction, Latin Text, and Glossary by Gordon B. Ford Jr, Leiden, Brill, 1966.

    Ruodlieb: Faksimile-Ausgabe des Codex Latinus Monacensis 19486 der Bayerischen Staatsbibliothek München und der Fragmente von St. Florian, Teil 1 : Einleitung von Walter Haug, Wiesbaden, Reichert, 1974, 152 p.; Teil 1/2: Tafeln.

    Ruodlieb, mittellateinisch und deutsch Übertragung, Kommentar und Nachwort von Fritz Peter Knapp, Stuttgart, Reclam, coll. « Universal-Bibliothek » 9846, 1977. [Texte latin de l’éd. Ford].

    Waltharius and Ruodlieb, edited and translated by Dennis M. Kratz, New York et Londres, Garland, Garland Library of Medieval Literature, Series A » 13, 1984.

    Ruodlieb: Faksimile-Ausgabe des Codex Latinus Monacensis 19486 der Bayerischen Staatsbibliothek München und der Fragmente von St. Florian, Teil 2/1. Kritischer Text herausgegeben von Benedikt Konrad Vollmann, Wiesbaden, Reichert, 1985. L’édition numérisée est accessible sur le site : bibliotheca Augustana (hs-augsburg.de)

    The Ruodlieb, éd. & trad. ang. C. W. Grocock, Oak Park (IL) et Warminster, Aris and Phillips, 1985.

    “Ruodlieb” con gli epigrammi del Codex latinus monacensis 19486: la formazione e le avventure del primo eroe cortese, a cura di Roberto Gamberini, Tavarnuzze (Firenze), SISMEL et Edizioni del Galluzzo, coll. « Per verba » 19, 2003.

    Traductions modernes de Ruodlieb

    En allemand

    Rudlieb, Übertragung des ältesten deutschen Heldenromans von Moriz Heyne, Leipzig, Hirzel, 1897.

    Knapp 1977 (cf. éditions).

    En anglais

    Zeydel 1959 (cf. éditions).

    The “Ruodlieb”, the First Medieval Epic of Chivalry from Eleventh-Century Germany, translated from the Latin, with an Introduction by Gordon B. Ford Jr., Leiden, Brill, 1965.

    Kratz 1984 (cf. éditions).

    Grocock 1985 (cf. éditions).

    En espagnol

    Cantar de Ruodlieb, epopeya anónima de caballería del siglo 11. Prólogo de Luis Alberto de Cuenca, Introducción, traducción del latín y notas de David A. Hernández de la Fuente, Madrid, Celeste, coll.« Letra Celeste. Minúscula » 24, 2002.

    En italien

    Gamberini 2003 (cf. éditions).

    En japonais

    Waltharius, Ecbasis guiusdam captivi et Ruodlieb, traduction japonaise de Kônin Ushida, Tokyo, Asahi-shuppansha, 1992 (Ruodlieb, p. 183-331).

    Autres textes cités

    Apulée, Les Métamorphoses, éd. D. S. Robertson et trad. P. Vallette, Paris, Les Belles Lettres, 1940-1945, 3 tomes.

    Aspremont, chanson de geste du xiie siècle, présentation, éd. et trad. par François Suard, Paris, Champion, 2008.

    Ausone, La Moselle, éd. et trad. d’E. F. Corpet, Paris, Les Belles Lettres [réédition], 1972.

    La Chanson des Nibelungen, trad. de Maurice Colleville et Ernest Tonnelat, Paris, Aubier-Montaigne, 1944.

    Chrétien de Troyes, Le Conte du graal, édition et traduction de Daniel Poirion, dans Chrétien de Troyes, Œuvres complètes (sous la direction de D. Poirion), Paris, Gallimard, 1994, p. 683-911 (texte et traduction), p. 1299-1391 (notes et commentaire).

    Cicéron, Rhétorique à Herennius, éd. et trad. par G. Achard, Paris, Les Belles Lettres, 1936.

    Ecbasis cuiusdam captivi. L’évasion d’un prisonnier, 1998, éd. Charles Munier, Paris, CNRS – Turnhout, Brepols, coll. « Sources d’histoire médiévale », 1936.

    Hildegarde de Bingen, Physica, subtilitatium diversarum naturarum creaturarum libri novem. Le livre des subtilités divines, Physique : les plantes, les éléments, les pierres, les métaux, traduction de P. Monat, Grenoble, Jérôme Millon, 1988 [d’après l’édition de Ch. Daremberg, Patrologie latine, 1882, t. 197, col. 1125-1352].

    Hildegarde de Bingen, Les causes et les remèdes, traduction de Pierre Monat, Grenoble, Million, p. 160-161, 1997 [d’après l’édition de P. Kaiser Causae et curae, Leipzig, Teubner, 1903].

    H. von Gandersheim, Sämtliche Dichtungen, trad. par O. Bannhauer, J. Bendixen et Th. G. Pfund, Munich, 1966. Édition : Hrotswithae opera rec. et emendavit Paulus de Winterfeld, Berlin, 1902 (réimpression : Berlin – Zurich, 1965).

    Hue de Rotelande, Protheselaüs, éd. F. Kluckow, Göttingen, 1924.

    Isidore de Séville, Étymologies, Livre XII. Des animaux, éd. et trad. de J. André, Paris, Les Belles Lettres, 1986.

    Lais du Moyen Âge. Récits de Marie de France et d’autres auteurs (xiie-xiiie siècles), sous la direction de Ph. Walter, Paris, Gallimard, 2018.

    Monumenta Germaniae Historica (MGH), éd. A. Boretius, T.1. Legum. Section 2. Capitularia regum Francorum, Hanovre, 1883. Version en ligne sur le site : MGH Capit. 1 (dmgh.de)

    Musica Enchiriadis and scolica enchiriadis, Raymond Erickson et Claude Palisca éd., New Haven – Londres, Yale University Press, 1995. Traduction anglaise d’après le texte édité par Hans Schmid (éd.), Musica et scolica enchiriadis una cum aliquibus tractatulis adiunctis, Munich, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, 1981.

    Der Nibelunge Nôt mit den Abweichungen von der Nibelunge liet, éd. Karl Bartsch, Leipzig, 1870-1880, 3 vol. (manuscrit B).

    Pline l’Ancien, Histoire naturelle, Paris, Les Belles Lettres, coll. des « Universités de France. Série latine », 37 livres.

    Pseudo-Kallisthenes, Collatio Alexandri cum Dindimo, éd. F. Pfister, dans Kleine Texte zum Alexanderroman, Heidelberg, Winter, coll. « Sammlung Vulgärlateinischer Texte » 4, 1910 [Correspondance fictive du brahmane Dindimus avec Alexandre le Grand].

    Saga de Théodoric de Vérone, traduit par Claude Lecouteux, Paris, Champion, 2001 [traduction d’après Þiđrekssaga af Bern, 1954, éd. Guđni Jónsson, Reykjavik, 2 vol., réédition : 1961-1962].

    St. Gallische Geschichtsquellen, Ekkeharti IV. Casus Sancti Galli, éd. G. Meyer von Knonau, St-Gallen, Huber, 1877.

    Tacite, La Germanie, éd. et trad. de J. Perret, Paris, Les Belles Lettres, 1983.

    Virgile, Les Géorgiques, éd. et trad. E. de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres, 1926.

    Virgile, Les Bucoliques, éd. et trad. E. de Saint-Denis, Paris Les Belles Lettres, 1942.

    Virgile, Énéide, éd. et trad. de J. Perret, Paris, Les Belles Lettres, 1977-1980, 3 tomes.

    Wace, La vie de sainte Marguerite, éd. d’E. Francis, Paris, Champion, 1932.

    Walthari poesis, La Chanson de Walther, texte latin, traduit et annoté par Sophie Albert, Silvère Menagaldo, Francine Mora, Grenoble, UGA Éditions, 2009.

    Ouvrages critiques

    Althoff Gerd, « Der frieden, bündnis-, und gemeinschaftsstiftende Charakter des Mahles im früheren Mittelalter » dans I. Bitsch, T. Ehlert et X. von Ertzdorff éd., Essen und Trinken in Mittelalter und Neuzeit, Sigmaringen, 1987, p. 13-25.

    Althoff Gerd, Spielregeln der Politik im Mittelalter. Kommunikation in Frieden und Fehde, Darmstadt, Primus Verlag, 1997.

    Althoff Gerd, Die Macht der Rituale. Symbolik und Herrschaft im Mittelalter, Darmstadt, Primus Verlag, 2003.

    André Jacques, Les noms d’oiseaux en latin, Paris, Klincksieck, 1967.

    Archibald Elizabeth, « Ruodlieb and Romance in Latin: Audience and Autorship », dans Telling the Story in the Middle Ages. Essays in Honour of Evelyn Birge Vitz, K. A. Duys, E. Emery, L. Postlewate (éd.), Woodbridge, 2015, p. 171-186.

    Arnulf Arwed, Architektur- und Kunstbeschreibungen von der Antike bis zum 16. Jahrhundert, München – Berlin, Deutscher Kunstverlag, coll. « Kunstwissenschaftliche Studien » 110, 2004, p. 465-489.

    Banniard Michel, Genèse culturelle de l’Europe. ve-viiie siècle, Paris, Seuil, 1989.

    Banniard Michel, Viva voce. Communication écrite et communication orale du ive au ixe siècle en Occident latin, Paris, Institut des études augustiniennes, 1992.

    Barthes Roland et coll., Littérature et réalité, Paris, Seuil, 1982.

    Bellon Roger, « Renart li rous : remarques sur un point de l’onomastique renardienne », dans Les couleurs au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 1988, p. 15-28.

    Bergmann Rolf, Stricker Stefanie, Goldammer Yvonne, Katalog der althochdeutschen und altsächsischen Glossenhandschriften, Berlin – New York, W. de Gruyter, vol. 1, 2005, p. 426-427, n. 154b.

    Berlioz Jacques, « Les éditions de recueils d’exempla », Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 35, 2005, mis en ligne le 24 mai 2011. URL : http:// journals.openedition.org/ccrh/3022

    Berlioz Jacques, « Repérer les récits exemplaires », Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 35, 2005, mis en ligne le 31 mai 2011. URL : http:// journals.openedition.org/ccrh/3011

    Bertau Karl, Deutsche Literatur im europäischen Mittelalter (Band 1, 800 bis 1197), Munich, Beck, 1972.

    Bezzola Reto, Les origines et la formation de la littérature courtoise en Occident (500-1200). Première Partie, La tradition impériale de la fin de l’antiquité au xie siècle, Paris, 1944. Réédition : Genève, Slatkine, 2011. Deuxième partie : La société féodale et la transformation de la littérature de cour, Paris, 1960. Réédition : Genève, Slatkine, 2011.

    Birlinger Anton, « Tegernseer Angel- und Fischbüchlein », Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur, 14, 1869, p. 162-179.

    Black-Veldtrup Mechthild, Kaiserin Agnes (1043-1077). Quellenkritische Studien, Cologne, Böhlau Verlag, 1995.

    Blänsdorf Jürgen, Vorträge und Aufsätze zur lateinischen Literatur der Antike und des Mittelalters, Frankfurt-am-Main, Peter Lang, coll. « Studien zur klassischen Philologie », 170, 2015, p. 389-400.

    Boivin Jeanne-Marie, L’Irlande au Moyen Âge. Giraud de Barri et la Topographia Hibernica (1188), Paris, Champion, 1993.

    Bolte Johannes, Polivka Georg, Anmerkungen zu den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm, Leipzig, Weicher, t. IV, 1930.

    Boutet Dominique, « Sur l’origine et le sens de la largesse arthurienne », Le Moyen Âge, 89, 1983, p. 397-411.

    Braun Werner, Studien zum Ruodlieb. Ritterideal, Erzählstruktur und Darstellungsstil (Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der germanischen Völker, Neue Folge, 7), Berlin, de Gruyter, 1962.

    Brémond Claude, Le Goff Jacques, Schmitt Jean-Claude, L’Exemplum, Turnhout, Brepols coll. « Typologie des sources du moyen âge occidental » 40, 1996, 2e éd.

    Brunhölzl Franz, « Zum Ruodlieb », Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, 39, 1965, p. 506-522.

    Brunhölzl Franz, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalter : Die Zwischenzeit vom Ausgang des karolingischen Zeitalters bis zur Mitte des elften Jahrhunderts, München, 1992, p. 467-473, 628-629.

    Bumke Joachim, Höfische Kultur. Literatur und Gesellschaft im hohen Mittelalter, München, 1986, 2 tomes.

    Caillois Roger, Les jeux et les hommes. Le masque et le vertige, Paris, Gallimard, 1967.

    Carré Yannick, Le baiser sur la bouche au Moyen Age. Rites, symboles, mentalités, à travers les textes et les images, xie-xve siècles, Paris, Le Léopard d’or, 1993.

    Chênerie Marie-Luce, Le chevalier errant dans les romans arthuriens en vers des xiie et xiiie siècles, Genève, Droz, 1986.

    Colby Alice, The Portrait in Twelfth-Century French Literature. An Example of the Stylistic Originality of Chrétien de Troyes, Genève, Droz, 1965.

    Cosquin Emmanuel, Études folkloriques. Recherches sur les migrations des contes populaires, Paris, Champion, 1922.

    Curtius Ernst Robert, La littérature européenne et le Moyen Âge latin, Paris, PUF, 1956.

    Czerny Albin, Die Handschriften der Stiftsbibliothek St. Florian, Linz, Ebenhoch, 1871.

    Dahinten Kurt, « Zum Problem der literarhistorischen Stellung des Ruodlieb », Historische Vierteljahrschrift, 28, 1934, p. 503-511.

    Delmas Frédéric, « Remarques sur la vie de sainte Marie l’Égyptienne », Revue des études byzantines, 4, 1900, p. 35-42.

    Dictionnaire du moyen français : http://atilf.fr/dmf.htm

    Dictionnaire d’archéologie chrétienne et de liturgie : https://gregorian-chant.ning.com/profiles/blogs/dictionnaire-darcheologie

    Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 11, Berlin – New York, 2004.

    Docen Bernhard, Miscellaneen zur Geschichte der teutschen Literatur, Munich, Fleischmann, 1807.

    Dronke Peter, « Ruodlieb : les premières traces du roman courtois », Cahiers de civilisation médiévale, 12, 1969, Poitiers, p.365-382.

    Dronke Peter, « The Emergence of Romance », Poetic Individuality in the Middle Ages. New Departures in Poetry, 1000-1150, Oxford, Clarendon Press, 1970, p. 33-65.

    Dronke Peter, « Les animaux dans Metrum Leonis et Ruodlieb : Deux images de la société humaine », dans Forms and Imaginings. From Antiquity to the Fifteenth Century, Rome, Ed. di Storia e Letteratura, coll. « Storia e letteratura » 243, 2007, p. 239-256.

    Dublanchy Edmond, article « Charité », dans Dictionnaire de théologie catholique, Paris, Letouzey et Ané, t. 2, 1910, p. 2217-2266.

    Duby Georges, Les trois ordres ou l’imaginaire du féodalisme, Paris, Gallimard, 1978.

    Duby Georges, Le chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale, Paris, Hachette, 1981.

    Du Cange, Charles, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Niort, Favre, 10 volumes, 1883-1887. En ligne sur le site : ducange.enc.sorbonne.fr

    Eckenfels-Kunst Sybille, Goldemails. Untersuchungen zu ottonischen und frühsalischen Goldzellenschmelzen, Berlin, 2008, p. 112-116.

    Eder Christine, « Die Schule des Klosters Tegernsee im frühen Mittelalter im Spiegel der Tegernseer Handschriften », dans Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktiner-Ordens und seiner Zweige, Bd 83, München, 1972, p. 6-155.

    Enzyklopädie des Märchens. Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung, K. Ranke et coll., Berlin, New York, 1977.

    Epe Andreas, Index verborum Ruodliebianus (Europäische Hochschulschriften, I, 362), Francfort, 1980.

    Ernout Alfred et Meillet Antoine, Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots, Paris, Klincksieck, 1967.

    Fehringer Barbara, Das Speyer Kräuterbuch mit den Heilpflanzen Hildegards von Bingen, Würzburg, Königshausen – Neumann, 1994.

    FEW  : cf. Französisches etymologisches Wörterbuch.

    Fischer Steven R., « Der Traum der Mutter Ruodliebs », Zeitschrift für deutsche Philologie, 102, 1983, p. 49-65.

    Foehr-Janssens Yasmina, La Fortune. Thèmes, représentations, discours, Genève, Droz, 2003.

    Ford Gordon B., « Ruodlieb v. 196. The Problem of the Meaning of Glans », Classica et mediaevalia, 25, 1964, p. 202-204.

    Ford Gordon B., « Some textual notes on the fifth fragment of the Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 93, 1964b, p. 291-292.

    Ford Gordon B., « Ruodlieb VIII, 103 », Symbolae Osloenses, 41, 1966, p. 123-124.

    Ford Gordon B., « Some Additional Textual Notes on the Ruodlieb », Classical Folia, 22, 1968, p. 180-197.

    Franz Adolf, Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, Fribourg en Brisgau, Herder, 2 tomes, 1909.

    Französisches Etymologisches Wörterbuch : eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes [FEW ], Walther von Wartburg et Hans-Erich Keller (éd.),  Bâle, R. G. Zbinden, 1922-1967, 31 tomes. Version en ligne : https://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/view

    Frappier Jean, Chrétien de Troyes et le mythe du graal. Étude sur Perceval ou le Conte du graal, Paris, SEDES, 1972.

    Fritz Jean-Marie, Paysages sonores du Moyen Âge. Le versant épistémologique, Paris, Champion, 2000.

    Gamberini Roberto, « La modernità e il fallimento del Ruodlieb », Maia, 49, 1997, p. 129-138.

    Gamer Helena M., « The earliest evidence of chess in western literature: the Einsideln verses », Speculum, 29, 1954, p. 734-750.

    Gamer Helena M., « Studien zum Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 88, 1957-1958, p. 249-266.

    Gamer Helena M., « Der Ruodlieb und die Tradition », dans Mittellateinische Dichtung. Ausgewählte Beiträge zu ihrer Erforschung (Wege der Forschung, 149), K. Langosch (éd.), Darmstadt, 1969, p. 284-329.

    Genette Gérard, Figures III, Paris, Seuil, 1972.

    Giesebrecht Wilhelm von, Geschichte der deutschen Kaiserzeit, Braunschweig, 5e éd., 1885.

    Gitton-Ripoll Valérie, « La grenouille rubète est-elle une grenouille rouge ? », Pallas, 117, 2021, p. 203-222.

    Glixelli Stefan, « Les Contenances de Table », Romania, 47, 1921, p. 1-40.

    Godman Peter, « The Ruodlieb and verse romance in the Latin Middle Ages », dans Der antike Roman und seine mittelalterliche Rezeption (Monte Verità), M. Picone (éd.), Basel, 1997, p. 245-271.

    Gontero-Lauze Valérie, Les Pierres du Moyen Âge. Anthologie des lapidaires médiévaux, Paris, Les Belles Lettres, 2016.

    Götte Christian J., Das Menschen- und Herrscherbild des Rex Maior im “Ruodlieb”. Studien zur Ethik und Anthropologie im “Ruodlieb”, Munich, Fink, coll. « Medium aevum : Philologische Studien » 34, 1981.

    Gottschald Max, Deutsche Namenkunde, Berlin, de Gruyter, 1982, 5e éd. par Rudolf Schützel.

    Grimm Jacob et Wilhelm, Deutsches Wörterbuch, Leipzig, Hirzel, 1860.

    Gubernatis Angelo de, La mythologie des plantes ou les légendes du règne végétal, Paris, Reinwald, 2 tomes, 1882.

    Gullath Brigitte, « Die stückweise Auffindung des Ruodlieb », Lebendiges BücherErbe. Säkularisation, Mediatisierung und die Bayerische Staatsbibliothek (Bayerische Staatsbibliothek, Ausstellungskataloge, 74), D. Kudorfer (éd.), München, 2003, p. 140-141.

    Halna-Klein Elisabeth, « Sur les traces du lynx », Médiévales, 28, 1995, p. 119-128.

    Hartung, Wolfgang, Die Spielleute im Mittelalter. Fahrende Sänger des Mittelalters. Gaukler, Dichter, Musikanten, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2003 (sous licence des éd. Patmos, Düsseldorf).

    Hauck Karl, « Heinrich III. und der Ruodlieb », Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, 70, 1948, p. 372-419.

    Hauck Karl, « Rituelle Speisegemeinschaft im 10. und 11. Jahrhundert », Studium generale, 3, 1950, p. 611-621.

    Hauck Karl, « Haus und Sippengebundene Literatur mittelalterlicher Adelsgeschlechter », Mitteilungen des Österreichischen Instituts für Geschichtsforschung, 62, 1954, p. 121-145.

    Haug Walter, « Der Ruodlieb (1974) », dans Strukturen als Schlüssel zur Welt. Kleine Schriften zur Erzählliteratur des Mittelalters, W. Haug (éd.), Tübingen, 1989, p. 199-235.

    Hemmerle Josef, Die Benediktinerkloster in Bayern (Benedictina Allemagne, Bd.2), Ottobeuren, Bayerische Benediktiner-Akademie, 1970.

    Henel Heinrich von, « Die Eheschließung im Ruodlieb », The Germanic Review, 17, 1942, p.  20-24.

    Henkel Nicolas, Studien zum Physiologus im Mittelalter, Tübingen, Max Niemeyer, coll. « Hermea» 38, 1976.

    Hergemöller Bernd-Ulrich, Die Kindlein spotten meiner schier. Quellen und Reflexionen zu den Alten und zum Vergreisungsprozess im Mittelalter (Hergemöllers historiographische Libelli, 4), Hamburg, 2006, p. 50-51.

    Hirsh John, « The argument in Ruodlieb », Classical Folia, 27, 1973, p. 74-83.

    Huizinga Johann, Homo ludens, Paris, Gallimard, 1951.

    Jacquart Danielle et Thomasset Claude, Sexualité et savoir médical au Moyen Âge, Paris, PUF, 1985.

    Kartschoke Dieter, Altdeutsche Bibeldichtung, Stuttgart, Metzler, 1975.

    Kartschoke Dieter, Geschichte der deutschen Literatur im frühen Mittelalter, Munich, DTV, 1990.

    Kartschoke Dieter, Geschichte der deutschen Literatur im frühen Mittelalter (Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter, 1), Munich, 2000, p. 231-233.

    Kestemont Mike et coll., «  Forgotten books: The application of unseen species models to the survival of culture », Science, 17 février 2022 (en ligne).

    Klopsch Paul, Einführung in die mittellateinische Verslehre, Darmstadt, 1972.

    Klopsch Paul, « Der Ruodlieb », Der altsprachliche Unterricht, 16, 1974, p. 30-47.

    Klopsch Paul, « Der Name des Helden : Überlegungen zum Ruodlieb », dans Tradition und Wertung. Festschrift für Franz Brunhölzl zum 65. Geburtstag, G. Bernt, F. Rädle, G. Silagi (éd.), Sigmaringen, 1989, p. 147-154.

    Klopsch Paul, « Ruodlieb » dans Kurt Ruh et coll., Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, Berlin – New York, t. VIII, 1991, p. 395-400.

    Kluge Friedrich, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, berarbeitet von Elmar Seebold, Berlin – New York, de Gruyter, 2002 (24. Auflage).

    Knapp Fritz Peter, « Bemerkungen zum Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 104, 1975, p. 189-204.

    Kohl Wilhelm, Bistum Münster. 8: Das (freiweltliche) Damenstift Nottuln (Germania Sacra NF 44), Berlin, de Gruyter, 2005.

    Kratz Dennis M., « Ruodlieb: Christian epic hero », Classical Folia 27, 1973, p. 252-266.

    Kratz Dennis M., « Quid Waltharius Ruodliebque cum Christo ? »  dans Harald Scholler (éd.), The epic in medieval society. Aesthetic and moral values, Tübingen, 1977, p. 126-149.

    Kratz Dennis M., « Waltharius and Ruodlieb. A New Perspective », dans Gli Umanesimi medievali. Atti del II Congresso dell’Internationales Mittellateinerkomitee, Firenze, Certosa del Galluzzo, 11-15 settembre 1993, Cl. Leonardi (éd.), Florence, 1993, p. 307-313.

    Laistner Ludwig, Rezension von F. Seilers Ausgabe des Ruodlieb, Anzeiger für deutsches Altertum, 9, 1883, p. 70-106.

    Laistner Ludwig, « Die Lücken im Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 29, 1885, p. 1-25. 

    Laistner Ludwig, « Ruodliebmärchen in Rußland », Zeitschrift für deutsches Altertum, 29, 1885, p. 443-465.

    Lambert Pierre-Yves, La langue gauloise, Paris, Errance, 1995.

    Langosch Karl« “Historischer Kern”, Entstehungszeit und Grundidee des Ruodlieb », dans Corona Quernea. Festgabe Karl Strecker zum 80. Geburtstage dargebracht (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 6), Leipzig, 1941, p. 266-295.

    Langosch Karl, Waltharius, Ruodlibeb, Märchenepen. Lateinische Epik des Mittelalters mit deutschen Versen, 2. unveränderte. Auflage, Darmstadt, 1960.

    Langosch Karl, « Zum Stil des Ruodlieb », dans Zeiten und Formen in Sprache und Dichtung. Festschrift für Fritz Tschirch zum 70. Geburtstag, K.-H. Schirmer, B. Sowinski (éd.), Cologne – Vienne, 1972, p. 17-41.

    Lecouteux Claude, Les nains et les elfes au Moyen Âge, Paris, Imago, 1988.

    Lecouteux Claude, Chasses infernales et cohortes de la nuit, Paris, Imago, 2013.

    Le Goff Jacques, « Le rituel symbolique de la vassalité », Pour un autre Moyen Âge, Paris, Gallimard, 1977.

    Le Goff Jacques, L’imaginaire médiéval, Paris, Gallimard, 1985.

    Le Rider Paule, Le chevalier dans le Conte du graal de Chrétien de Troyes, Paris, SEDES, 1978.

    Liestöl Knut, « Die guten Ratschläge in der Hervararsaga », dans Festschrift Eugen Mogk zum 70. Geburtstag 19. Juli 1924, Halle an der Saale, 1924, p. 84-98.

    Löfstedt Bengt, « Zu Ruodlieb XII 22 ff. », dans Logos semantikos. Studia linguistica in honorem Eugenio Coseriu, 1921-1981, 4: Grammatik, Chr. Rohrer (éd.), Berlin – Madrid, t. IV, 1981, p. 267-268.

    Loewenthal Fritz, « Bemerkungen zum Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 64, 1927, p. 128-134.

    Loewenthal Fritz, « Zu Ruodlieb V.196 », dans Studien zur lateinischen Dichtung des Mittelalters. Ehrengabe für Karl Strecker, Dresde, 1931, p. 132-133.

    Lukacs Georg, Théorie du roman, Paris, Gonthier, 1971 (édition originale en allemand : 1920).

    Lynch Joseph, Godparents and Kinship in Early Medieval Europe, Princeton, University Press, 1986.

    Mangenot Eugène, article « Eucharistie » , dans Dictionnaire de théologie catholique, Paris, Letouzey et Ané, t. 5, 1913, col. 989-1368.

    Manitius Max, Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. 2 : Von der Mitte des zehnten Jahrhunderts bis zum Ausbruch des Kampfes zwischen Kirche und Staat, Munich, 1923, p. 547-555.

    Méhu Didier, Paix et communautés autour de l’abbaye de Cluny : xe-xve siècle. Nouvelle édition [en ligne], Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2010. Disponible en ligne : http://books.openedition.org/pul/5247

    Meyer Herbert, « Die Eheschließung in Ruodlieb und das Eheschwert », Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung, 52, 1932, p. 276-293.

    Michel Albert, article « Transsubstantiation » dans Dictionnaire de théo­logie catholique, Paris, Letouzey, t. 15-1, 1946, col. 1396-1406.

    Montandon Alain, Le livre de l’hospitalité, Paris, Bayard, 2004.

    Moore Michael Edward, « La monarchie carolingienne et les anciens modèles irlandais », Annales. Histoire, Sciences sociales, 51, 1996, p. 307-324.

    Munk Olsen Birger, L’étude des auteurs classiques latins aux xie et xiie siècles. Tome III - 1re partie. Les classiques dans les bibliothèques médiévales, Aubervilliers, Institut de recherche et d’histoire des textes (IRHT) , 1987.

    Naumann Hans, 1952, « Die altnordischen Verwandten des Ruodlieb-Romans », dans Edda, Skalden, Saga. Festschrift zum 70. Geburtstag von Felix Genzmer, H. Schneider (éd.), Heidelberg, p. 307-324.

    Ottinger Hans, « Zum Latein des Ruodlieb », Historische Vierteljahrschrift, 26, 1931, p. 449-535.

    Panzer Friedrich, « Ruodlieb und das Nibelungenlied », dans Festschrift Paul Kluckhohn und Hermann Schneider gewidmet zu ihrem 60. Geburtstag, Tübingen, 1948, p. 73-83.

    Pastoureau Michel, Rouge. Histoire d’une couleur, Paris, Seuil, 2016.

    Pastoureau Michel, « L’homme roux. Iconographie médiévale de Judas », dans Une histoire symbolique du Moyen Âge, Paris, Seuil, 2004, p. 197-211.

    Payen Jean-Charles, « L’humanisme médiéval et la redécouverte de l’indi­vidu en Occident du xiie siècle à la fin du xiiie siècle », Cahiers de Fontenay, 39-40, 1985, p. 95-106.

    Peschel-Rentsch Dietmar, « Ac ridens Enodans. Portrait-Skizze zum Ruodlieb », dans Gott, Autor, Ich. Skizzen zur Genese von Autorbewusstsein und Erzählerfigur im Mittelalter (Erlanger Studien, 89), D. Peschel-Rentsch (éd.), Erlangen, 1991, p. 58-90.

    Pichette Jean-Pierre, L’observance des conseils du maître. Monographie internationale du conte type AT 910B précédée d’une introduction au cycle des bons conseils (AT 910-915), Helsinki, Academia Scientiarum Fennica, coll. « Folklore Fellow Communications » 250, 1991.

    Piroska Nagy, Le don des larmes au Moyen Âge : un instrument en quête d’institution (ve-xiiie siècle), Paris, Albin Michel, 2000.

    Platelle Henri, « Le problème du scandale : les nouvelles modes masculines aux xie et xiie siècles », Revue belge de philologie et d’histoire, 53, 1975, p. 1071-1096.

    Poirion Daniel, Résurgences. Mythe et littérature à l’âge du symbole (xiie siècle), Paris, PUF, 1986.

    Polo de Beaulieu Marie Anne et Collomb Pascal, « The Thesaurus Exemplorum Medii Aevi (ThEMA): An Introduction », Medieval sermon studies, 53, 2009, p. 45-52.

    Saintyves Pierre, « Les mariages princiers dans les contes de fées », Revue anthropologique, 36, 1926, p. 461-469.

    Schach Paul, « Some parallels to the tree dream in Ruodlieb », Monatshefte für deutschen Unterricht. A Journal Devoted to the Teaching of German in the Schools and Colleges of America, 46, 1954, p. 353-364.

    Schmeller Johann Andreas, « Ruodlieb », Zeitschrift für deutsches Altertum, 1, 1841, p. 401-423.

    Schmidt Paul Gerhard, « Der Held im Exil : Ruodlieb und Hereward », dans Exil, Fremdheit und Ausgrenzung in Mittelalter und früher Neuzeit (Identitäten und Alteritäten, 4), A. Bihrer, S. Limbeck, P. G. Schmidt (éd.), Würzburg, 2000, p. 233-245.

    Schmieder Gerhard, « Traumstruktur und Umsetzung der Handlung: Zur Problematik des “Ausgangs” von Ruodlieb XVII 85-XVIII 32 », Mittellateinisches Jahrbuch, 10, 1975, p. 62-73.

    Schmitt Jean-Claude et coll., Prêcher d’exemples. Récits de prédicateurs du Moyen Âge, Paris, Stock, 1985.

    Schottky Martin, « Der Schauplatz des Ruodlieb », dans Festschrift für Paul Klopsch (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 492), U. Kindermann (éd.), Göppingen, 1988, p. 445-454.

    Scoones Stewart, Noms de quelques officiers féodaux des origines à la fin du xiie siècle, Paris, Klincksieck, 1976.

    Seiler Friedrich, « Die Anordnung der Ruodliebfragmente und der alte Ruodliebus », Zeitschrift für deutsches Altertum, 27, 1883, p. 332-342.

    Strecker Karl, « Die deutsche Heimat des Ruodlieb », Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur, 47, 1921, p. 289-304.

    Strecker Karl, « Die Örtlichkeit der Königsbegegnung im Ruodlieb », dans Papsttum und Kaisertum. Forschungen zur politischen Geschichte und Geisteskultur des Mittelalters. Paul Kehr zum 65. Geburtstag dargebracht, A. Brackmann (éd.), Munich, 1926, p. 207-214.

    Stricker Stefanie, « Volkssprachiges im Ruodlieb », Sprachwissenschaft, 16, 1991, p. 116-141.

    Summarium Heinrici, éd. Reiner Hildebrandt, Berlin, De Gruyter, 1974, 2 vol.

    Thomas Joël, Structures de l’Imaginaire dans l’Énéide, Paris, Les Belles Lettres, « coll. d’Études anciennes », 1981. 2e éd. 2021, revue et augmentée, avec une nouvelle préface et une bibliographie actualisée, en accès libre sur Books Google et Open Editions : https://books.openedition.org/lesbelleslettres/8409

    Thomas Joël, Le dépassement du quotidien dans l’Énéide, les Métamor­phoses d’Apulée et le Satiricon. Essai sur trois univers imaginaires, Paris, Les Belles Lettres, 1986.

    Thomas Joël, Mythanalyse de la Rome antique, Paris, Les Belles Lettres, 2015.

    Thompson Stith, Motif-Index of folk-literature. A classification of narrative elements in folktales, ballads, myths, fables, mediaeval romances, exempla, fabliaux, jest-books and local legends, Bloomington, Indiana University Press, 1955-1958.

    Ueltschi Karin, « La mythique lignée des Roux : malédiction et sacralité » dans M. Aurell, C. Girbea (dir.), L’imaginaire de la parenté dans les romans arthuriens (xiie-xive siècles), Turnhout, Brepols, 2010, p. 165-178.

    Uther Hans-Jörg, The Types of International Folktales: A Classification and Bibliography Based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson, Academia Scientiarum Fennica, coll. « Folklore Fellow’s Communications » 284-286, Helsinki, 2004, 3 vol.

    Valette Jean-René, La pensée du Graal. Fiction littéraire et théologie (xiie-xiiie siècle), Paris, Champion, 2008.

    Van der Elst Stefan, « Virtue and Equality in the Medieval Latin Ruodlieb », Essays in Medieval Studies, 27, 2011, p. 1-11.

    Von dem Borne Max, Die Fischerei-Verhältnisse des Deutschen Reiches, Oesterreich-Ungarns, der Schweiz und Luxemburgs, Berlin, Moeser, 1881. En ligne : https://core.ac.uk/download/pdf/127600955.pdf

    Vernant Jean-Pierre, « La belle mort et le cadavre outragé », La mort, les morts dans les sociétés anciennes, Paris, Maison des Sciences de l’Homme, 1982.

    Vogel Cyrille, Le pécheur et la pénitence au Moyen Âge, Paris, Cerf, 1969.

    Vollmann Benedikt K., « Der Strafprozeß im VIII. Fragment des Ruodlieb », dans Befund und Deutung. Zum Verhältnis von Empirie und Interpretation in Sprach- und Literaturwissenschaft. Hans Fromm zum 26. Mai 1979 von seinen Schülern, K. Grubmüller, E. Hellgardt (éd.), Tübingen, 1979, p. 193-227.

    Vollmann Benedikt K. « Ruodlieb. Fragment XII », dans Lateinische Dichtungen des X. und XI. Jahrhunderts, Festschrift Walther Bulst hrsg., Walter Berschin und Reinhard Düchting, Heidelberg, 1980, p. 227-248.

    Vollmann Benedikt K., « Stellenkommentar zum Ruodlieb », dans W. Haug und B. Vollmann, Frühe deutsche Literatur und lateinische Literatur im Deutschland, 800-1150, Francfort, Suhrkamp, coll. « Bibliothek des Mittelalters » 1, 1991, p. 1306-1406.

    Vollmann Benedikt K., Ruodlieb (Erträge der Forschung, 283), Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1993.

    Vollmann Benedikt K., « Ruodlieb », Lexikon des Mittelalters, 7, München – Zürich, 1995, p. 1103-1104.

    Vollmann Benedikt K., « Freundschaft und Herrschaft. Zur ‘amicitia’-Idee im Waltharius, in der Ecbasis captivi und im Ruodlieb », dans Mentis amore ligati. Lateinische Freundschaftsdichtung und Dichterfreundschaft in Mittelalter und Neuzeit. Festgabe für Reinhard Düchting zum 65. Geburtstag, B. Körkel, T. Licht, J. Wiendlocha (éd.), Heidelberg, 2001, p. 509-520.

    Vollmann Benedikt K., « Ideal und Wirklichkeit im Ruodlieb-Roman », dans Höhepunkte des mittelalterlichen Erzählens. Heldenlieder, Romane und Novellen in ihrem kulturellen Kontext (Beiträge zur älteren Literaturgeschichte), H. Sauer, G. Seitschek, B. Teuber (éd.), Heidelberg, Universitatsverlag Winter, 2014, p. 3-18.

    Wagner Marc-André, Le cheval dans les croyances germaniques. Paganisme, christianisme et traditions, Paris, Champion, 2005.

    Walter Philippe, La mémoire du temps. Fêtes et calendriers de Chrétien de Troyes à La Mort Artu, Paris – Genève, Champion – Slatkine, 1989.

    Walter Philippe, « Der Bär und der Erzbischof. Masken und Mummentanz bei Hinkmar von Reims und Adalbero von Laon », dans Feste und Feiern im Mittelalter, Sigmaringen, Thorbecke, 1991, p. 377-388.

    Walter Philippe, « Érec et le cocadrille : note de philologie et de folklore médiéval », Zeitschrift für romanische Philologie, 115, 1991, p. 56-64.

    Walter Philippe, « Nature et norreture dans le Conte du graal. Philosophie et imaginaire de l’éducation au xiie siècle », dans A. F. Araujo et coll. (dir.), História, Educação e Imaginário, Braga, Universidade do Minho, 2003, p. 11-29.

    Walter Philippe, Tristan et Yseut. Le porcher et la truie, Paris, Imago, 2006.

    Walter Philippe, « Une fée nommée Parole », dans A. Caiozzo et N. Ernoult (dir.), Femmes médiatrices et ambivalentes. Mythes et imaginaires, Paris, Armand Colin, 2012, p. 227-236.

    Walter Philippe, Le Graal. Une fabrication médiévale, Quintin, Gisserot, 2024.

    Walzer Pierre-Olivier, Vie des saints du Jura, Lausanne, L’âge d’homme, 1990.

    Wehrli Max, « Ruodlieb und die Tiere », dans Formen mittelalterlicher Erzählung. Aufsätze, M. Wehrli (éd.), Zürich – Freiburg, 1969, p. 127-139.

    Wehrli Max, Gegenwart und Erinnerung. Gesammelte Aufsätze (Spolia Berolinensia, 12), Hildesheim – Zürich, 1998, p. 163-175.

    Westra Haijo J., « “Brautwerbung” in the Ruodlieb », Mittellateinisches Jahrbuch, 18, 1983, p. 107-120.

    Westra Haijo J., « On the Interpretation of the Dominella’s Speech in the Ruodlieb », Mittellateinisches Jahrbuch, 22, 1987, p. 136-141.

    Wilhelm Friedrich, « Zum Ruodlieb », Münchener Museum für Philologie des Mittelalters und Renaissance, 3, 1918, p. 153-154.

    Wilmotte Maurice, « Le Rodlieb, notre premier roman courtois », Romania, 175-176, 1916, p. 373-406.

    Wolf Alois, « Ruodliebs Ausfahrt. Mittelalterliches Erzählen zwischen Latein und Volkssprache », dans Strukturen und Interpretationen. Studien zur deutschen Philologie gewidmet Blanka Horacek zum 60. Geburtstag (Philologica Germanica, 1), A. Ebenbauer (éd.), Vienne, 1974, p. 380-400.

    Zapf Volker, « Ruodlieb », dans Deutsches Literatur-Lexikon. Das Mittelalter. 5 : Epik (Vers – Strophe – Prosa) und Kleinformen, W. Achnitz (éd.), Berlin – Boston, 2013, p. 37-46.

    Zissos Andrew, « Marriage in the Ruodlieb », Mittellateinisches Jahrbuch, 32/2, 1997, p. 53-78.

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

    Voir plus de livres
    Arthur, Gauvain et Mériadoc

    Arthur, Gauvain et Mériadoc

    Récits arthuriens latins du xiiie siècle

    Philippe Walter (dir.) Jean-Charles Berthet, Martine Furno, Claudine Marc et al. (trad.)

    2007

    Quatre sagas légendaires d'Islande

    Quatre sagas légendaires d'Islande

    Ásdís R. Magnúsdottir (éd.) Ásdís R. Magnúsdottir (trad.)

    2002

    La Quête du Saint Graal et la mort d'Arthur

    La Quête du Saint Graal et la mort d'Arthur

    Version castillane

    Juan Vivas Vincent Serverat et Philippe Walter (trad.)

    2006

    Histoire d'Arthur et de Merlin

    Histoire d'Arthur et de Merlin

    Roman moyen-anglais du xive siècle

    Anne Berthelot (éd.) Anne Berthelot (trad.)

    2013

    La pourpre et la glèbe

    La pourpre et la glèbe

    Rhétorique des états de la société dans l'Espagne médiévale

    Vincent Serverat

    1997

    Récits mythiques du Moyen Âge portugais

    Récits mythiques du Moyen Âge portugais

    Irene Freire Nunes (dir.)

    2008

    Saint Antoine entre mythe et légende

    Saint Antoine entre mythe et légende

    Philippe Walter (dir.)

    1996

    Le devin maudit

    Le devin maudit

    Merlin, Lailoken, Suibhne — Textes et études

    Philippe Walter (dir.) Jean-Charles Berthet, Nathalie Stalmans, Philippe Walter et al. (trad.)

    1999

    La Chanson de Walther

    La Chanson de Walther

    Waltharii poesis

    Sophie Albert, Silvère Menegaldo et Francine Mora (dir.)

    2009

    Les Faits et Gestes de Robin des Bois

    Les Faits et Gestes de Robin des Bois

    Poèmes, ballades et saynètes

    Jonathan Fruoco (éd.)

    2017

    Le Roman de Moriaen

    Le Roman de Moriaen

    Baukje Finet-van der Schaaf (dir.) Baukje Finet-van der Schaaf (trad.)

    2009

    Wigalois, le chevalier à la roue

    Wigalois, le chevalier à la roue

    Roman allemand du xiiie siècle de Wirnt de Grafenberg

    Wirnt de Grafenberg Claude Lecouteux et Véronique Lévy (trad.)

    2001

    Voir plus de livres
    1 / 12
    Arthur, Gauvain et Mériadoc

    Arthur, Gauvain et Mériadoc

    Récits arthuriens latins du xiiie siècle

    Philippe Walter (dir.) Jean-Charles Berthet, Martine Furno, Claudine Marc et al. (trad.)

    2007

    Quatre sagas légendaires d'Islande

    Quatre sagas légendaires d'Islande

    Ásdís R. Magnúsdottir (éd.) Ásdís R. Magnúsdottir (trad.)

    2002

    La Quête du Saint Graal et la mort d'Arthur

    La Quête du Saint Graal et la mort d'Arthur

    Version castillane

    Juan Vivas Vincent Serverat et Philippe Walter (trad.)

    2006

    Histoire d'Arthur et de Merlin

    Histoire d'Arthur et de Merlin

    Roman moyen-anglais du xive siècle

    Anne Berthelot (éd.) Anne Berthelot (trad.)

    2013

    La pourpre et la glèbe

    La pourpre et la glèbe

    Rhétorique des états de la société dans l'Espagne médiévale

    Vincent Serverat

    1997

    Récits mythiques du Moyen Âge portugais

    Récits mythiques du Moyen Âge portugais

    Irene Freire Nunes (dir.)

    2008

    Saint Antoine entre mythe et légende

    Saint Antoine entre mythe et légende

    Philippe Walter (dir.)

    1996

    Le devin maudit

    Le devin maudit

    Merlin, Lailoken, Suibhne — Textes et études

    Philippe Walter (dir.) Jean-Charles Berthet, Nathalie Stalmans, Philippe Walter et al. (trad.)

    1999

    La Chanson de Walther

    La Chanson de Walther

    Waltharii poesis

    Sophie Albert, Silvère Menegaldo et Francine Mora (dir.)

    2009

    Les Faits et Gestes de Robin des Bois

    Les Faits et Gestes de Robin des Bois

    Poèmes, ballades et saynètes

    Jonathan Fruoco (éd.)

    2017

    Le Roman de Moriaen

    Le Roman de Moriaen

    Baukje Finet-van der Schaaf (dir.) Baukje Finet-van der Schaaf (trad.)

    2009

    Wigalois, le chevalier à la roue

    Wigalois, le chevalier à la roue

    Roman allemand du xiiie siècle de Wirnt de Grafenberg

    Wirnt de Grafenberg Claude Lecouteux et Véronique Lévy (trad.)

    2001

    Accès ouvert

    Accès ouvert freemium

    ePub

    PDF

    PDF du chapitre

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque

    Acheter

    Édition imprimée

    • amazon.fr
    • decitre.fr
    • mollat.com
    • leslibraires.fr
    • placedeslibraires.fr
    ePub / PDF

    Ruodlieb, conte latin du xie siècle

    X Facebook Email

    Ruodlieb, conte latin du xie siècle

    Ce livre est diffusé en accès ouvert freemium. L’accès à la lecture en ligne est disponible. L’accès aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

    Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

    Ruodlieb, conte latin du xie siècle

    Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

    Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

    Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

    Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.

    La syntaxe de l’email est incorrecte.

    Référence numérique du chapitre

    Format

    Thomas, J., & Walter, P. (éds.). (2024). Bibliographie. In Ruodlieb, conte latin du xie siècle (1‑). UGA Éditions. https://doi.org/10.4000/13e7v
    Thomas, Joël, et Philippe Walter, éd. « Bibliographie ». In Ruodlieb, conte latin du xie siècle. Grenoble: UGA Éditions, 2024. https://doi.org/10.4000/13e7v.
    Thomas, Joël, et Philippe Walter, éditeurs. « Bibliographie ». Ruodlieb, conte latin du xie siècle, UGA Éditions, 2024, https://doi.org/10.4000/13e7v.

    Référence numérique du livre

    Format

    Thomas, J., & Walter, P. (éds.). (2024). Ruodlieb, conte latin du xie siècle (J. . Thomas & P. Walter, trad.; 1‑). UGA Éditions. https://doi.org/10.4000/13e7y
    Thomas, Joël, et Philippe Walter, éd. Ruodlieb, conte latin du xie siècle. Traduit par Joël Thomas et Philippe Walter. Grenoble: UGA Éditions, 2024. https://doi.org/10.4000/13e7y.
    Thomas, Joël, et Philippe Walter, éditeurs. Ruodlieb, conte latin du xie siècle. Traduit par Joël Thomas et Philippe Walter, UGA Éditions, 2024, https://doi.org/10.4000/13e7y.
    Compatible avec Zotero Zotero

    1 / 3

    UGA Éditions

    UGA Éditions

    • Mentions légales
    • Plan du site
    • Se connecter

    Suivez-nous

    • LinkedIn
    • X
    • Flux RSS

    URL : https://www.uga-editions.com

    Email : uga-editions@univ-grenoble-alpes.fr

    Adresse :

    Université Grenoble Alpes - UGA Éditions

    CS 40700

    38058

    Grenoble cedex 9

    France

    OpenEdition
    • Candidater à OpenEdition Books
    • Connaître le programme OpenEdition Freemium
    • Commander des livres
    • S’abonner à la lettre d’OpenEdition
    • CGU d’OpenEdition Books
    • Accessibilité : partiellement conforme
    • Données personnelles
    • Gestion des cookies
    • Système de signalement