Table des matières
Traduction et commentaire des Scholies
- Restes d’Arguments ?
- Le dialogue initial entre le Parent et Euripide (vers 1 à 38)
- L’échange entre Euripide, le Parent et le serviteur d’Agathon (vers 39 à 69)
- Euripide et son Parent attendant l’entrée d’Agathon (vers 70 à 95)
- La scène avec Agathon (vers 96 à 265)
- Derniers mots entre Euripide et son Parent, l’arrivée au Thesmophorion (vers 266 à 294)
- L’entrée du chœur : la parodos (vers 295-382) (prières et ouverture de l’assemblée)
- Le discours de Mica (vers 383-458), première oratrice
- Les félicitations du chœur (433-442)
- L’intervention de la vendeuse de couronnes (vers 443 à 458)
- Le discours du Parent (vers 466 à 519)
- Réactions des femmes et échanges vifs avec le Parent (520 à 573)
- L’intervention de Clisthène (vers 574 à 654)
- Les réactions du chœur (vers 655-686)
- Péripétie, prise de l’otage
- Nouvelle ruse avec la parodie du Palamède (vers 765 à 784)
- La parabase (vers 785 à 845)
- Suite de la parabase
- La parodie de l’Hélène d’Euripide (vers 846 à 945)
- Le chant du chœur (vers 947 à 1000)
- Arrivée de l’Archer au vers 1001
- La parodie de l’Andromède (vers 1015-1135)
- Parodie du chant de l’héroïne (parodos ?) (Vers 1015-1055)
- Parodie du dialogue entre l’héroïne et Écho (prologue) (vers 1056-1097)
- Parodie de l’entrée de Persée (premier épisode) (vers 1098-1135)
- Chant du chœur (vers 1136 à 1159)
- Exodos (vers 1160-1231)
