Sources et bibliographie
p. 269-286
Texte intégral
Liste des principales abréviations utilisées
AMV : Archivio Municipale di Venezia.
Crhipa : Centre de recherche en histoire et histoire de l’art, Italie, pays alpins (Université Pierre Mendès France, Grenoble).
Cirvi : Centro Interuniversitario di Ricerche sul Viaggio in Italia (Moncalieri, près de Turin).
ms : manuscrit (ms fr. nouv. acq. : nouvelles acquisitions françaises [BNF, Paris]).
1. Sources manuscrites
a) Documents d’archives
Venise - Archivio Municipale
« Bagni galleggianti, progetto Rima », AMV, 1833, n° 9201, rubrica « Sanità ».
« Bagni galleggianti Rima, servizio delle barche e dei traghetti: lettera di P. Bertoja al Comitato di Pubblica Sorveglianza, 16 maggio 1848 », AMV, 1845-1849, I, n° 1231.
« Canali, bagni, nuovi progetti di stabilimenti, ecc… », AMV, 1855-1859, IX, 3/9, rubrica « Opere stradali ».
« Cessione a Francesco Degli Antoni della Calle detta Ramo Lin a S. Samuele: lettera al Consiglio Comunale per l’estraordinaria seduta del 23 dicembre 1841 », AMV 1840-1844, II, 8/6.
« Pozzi artesiani, trattative coll’impresa Degousée e Manzoni », AMV, 1840-1944, IX, 10/6, sezione « Lavori pubblici ».
« Progetto Petrillo Pietro per l'erezione di uno stabilimento galleggiante di bagni salsi », AMV, 1822, n° 13195, rubrica « Sanità ».
b) Récits de voyage manuscrits
BEAUDIN F., Mémoires [1re moitié du xixe siècle, collection privée], extraits consultables dans M. Grégoire, « Voyages en Europe de Félicie Beaudin, artiste peintre marseillaise », Marseille. Revue Marseille, n° 183, mai 1998, p. 110-119.
FOUGEROUX DE BONDAROY A.-D., Journal d'Italie (3 février 1763-23 septembre 1763), 5 vol. (Le volume sur le voyage de Paris à Gênes est conservé à la Bibliothèque Municipale de Lyon [Ms 5973], les volumes sur Rome et Naples sont localisés auprès de l’American Philosophical Society à Philadelphie [Mss.913.377.F823 ; Mss.B.F8245], le volume contenant le voyage de retour vers la France est en revanche conservé à l’Université de Pennsylvanie. Le cinquième volume est actuellement perdu).
—, Voyage d'Italie, 1767 ou 1768, Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève, Ms. 4296. (Il s'agit d'un volume de notes rédigées par l'auteur quelques années après son voyage d'Italie [1763] à l’intention de son frère Fougeroux de Blaveau qui s’apprête à partir à son tour pour ce pays).
ROHAULT DE FLEURY H., Voyage de l’architecte Rohault de Fleury en Italie, 1804-1805, Paris, Bibliothèque nationale, ms. fr. nouv. acq. n° 23696, 5 vol., dont un contenant 50 feuillets de planches et dessins.
2. Sources imprimées
a) Récits, journaux, mémoires, correspondances (réelles ou fictives)
AIGNAN d’ORBESSAN A.-M. d’, Voyage d’Italie, dans Mélanges historiques, critiques de physique, de littérature et de poésie, Paris, Merlin, 1768, 4 vol.
ANONYME, Journal d’un voyage de Paris à Vienne par Francfort-sur-le-Mein, Leipzic, Berlin, Thorn et Breslau, et de Vienne à Paris par Gratz, Leybach, Trieste, Venise, Milan, Genève et Lyon, dans Nouvelles annales des voyages et des sciences géographiques (2e série), Paris, Gide fils, 1827, t. VI, p. 225- 368.
ANOT Abbé P. N. et MALFILLATRE F., Les Deux Voyageurs ou Lettres sur la Belgique, la Hollande, la Pologne, la Prusse, l’Italie, la Sicile et Malthe…, Reims, Brigot, 1802, 2 vol.
ARNAULT A.-V., Souvenirs d’un sexagénaire, Paris, Dufrey, 1833, 4 vol.
BALZAC H. de, Lettre à l’Étrangère du 10-18 avril 1837, dans Œuvres posthumes, Paris, Calmann-Lévy, 1899, t. 1.
BEAUMONT A. de, « Venise, par M. Adalbert de Beaumont. 185… Texte et dessins inédits », Le Tour du monde. Nouveau journal des voyages, publié sous la direction d’Édouard Charton, 1862, 2e semestre, p. 1-39.
BERGERET DE GRANCOURT P.-J. O, Voyage d’Italie, 1773-1774. Lettres écrites d’Italie au cours de son voyage en compagnie de Fragonard. Avec les dessins de Fragonard, Paris, M. de Romilly, 1948.
BERGERET DE GRANCOURT P.-J. O. et FRAGONARD J.-H., Journal inédit d’un voyage en Italie, 1773-1774, précédé d’une étude par M. A. Tornézy, Paris, May et Motteroz, 1895.
BINOS M.-D. de (chanoine de la cathédrale de Comminges), Voyage par l’Italie en Égypte, au mont Liban et en Palestine ou Terre sainte, fait en 1777 et années suivantes, orné de 12 gravures en taille-douce, Paris, Briand et Letellier, an VII [1799], 2 vol.
BLONDEAU A.-L., Voyage d’un musicien en Italie, 1809-1812, Paris, Éditions Mardaga, 1993.
BRIZEUX A., « Fragments d’un livre de voyage – Venise », Revue des Deux Mondes, avril 1833, t. II, p. 54-63.
BROSSES C. de, Lettres historiques et critiques sur l’Italie, Paris, A. Sérieys, 1799, 3 vol.
—, Lettres familières d’Italie, Paris, Didier, 1858, 2 vol.
BRUSSEL P., Promenade utile et récréative de deux Parisiens en Italie en 170 jours, Avignon et Paris, Vente, 1768, 2 vol.
CAMBRY J., Voyage pittoresque en Suisse et en Italie, Paris, H. J. Jansen, 1801, 2 vol.
CASSINI J.-D., Manuel de l’étranger qui voyage en Italie, Paris, Veuve Duchesne, 1778.
CHATEAUBRIAND F. R. de, Mémoires d’outre-tombe, édition de J.-C. Berchet, Paris, Garnier, 1989-1998, 4 vol. [1re édition : Paris, E. et V. Penaud, 1849-1850].
—, Voyage en Italie, dans Œuvres complètes, 31 vol., t. VII, Paris, Ladvocat, 1827.
COCHIN C.-N., Voyage pittoresque d’Italie ou Recueil de notes sur les ouvrages de peinture et de sculpture qu’on voit dans les principales villes d’Italie, Paris, C. A. Jombert, 1756, 1 vol. ; 1758, 3 vol.
COLET L., L’Italie des italiens, Paris, E. Dentu, 1862-1864, 4 vol.
COYER G.-F., Voyage d’Italie et de Hollande, Paris, Veuve Duchesne, 1776, 2 vol.
DESAIX L. C. A., Journal de voyage (1797), édition et notes de A. Chuquet, Paris, Plon, 1907.
DU BOCCAGE A.-M., Lettres sur l'Angleterre, la Hollande et l’Italie, dans Recueil des œuvres de Mme du Boccage, Lyon, Périsse frères, 1764, 3 vol.
DUPRÉ A., Relation d’un voyage en Italie, suivie d’observations sur les Anciens et les Modernes, avec des tableaux historiques à l’appui…, Paris, A. Boucher, 1826.
ESPINCHAL comte T. d’, Journal d’émigration publié d’après les manuscrits originaux par Ernest d’Hauterive, Paris, Librairie académique Perrin et Cie, 1912.
GALLIFFET A. A. de, Souvenirs de voyage : promenade en Italie, 1845, Paris, H. Simon Dautreville, 1851.
GAUTIER T., Italia, Paris, V. Lecou, 1852, Hachette, 1855.
GAZEL J., Lettres sur l’Italie et mélanges littéraires, Limoux, J. Boute, 1853.
GENLIS C.-S.-F. du Crest, comtesse de, Mémoires inédits de Mme la comtesse de Genlis sur le dix-huitième siècle et la Révolution française, Paris, Ladvocat, 1825, 8 vol.
GONCOURT E. et J. de, L’Italie d’hier, notes de voyage, 1855-1856, Paris, Charpentier et Fasquelle, 1894.
GOUNOD C., Mémoires d’un artiste, Paris, Calmann-Lévy, 1896.
HENRY M., Promenade dans le Nord de l’Italie pendant l’été de 1846, Besançon, J. Bonvallot, 1847.
HOUSSAYE A., Voyage à Venise, Paris, F. Sartorius, 1850.
JAL A., De Paris à Naples, études de mœurs, de marine et d’art, Paris, Allardin, 1836, 2 vol.
JAUCOURT chevalier de, article « Venise », dans Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Neuchâtel, S. Faulche, 1765, 17 vol., t. XVII, p. 5-7.
LAHARPE F.-C., « Fragments d’un voyage inédit à Venise en 1819, par le général Laharpe », dans Nouvelles annales des voyages, de la géographie et de l’histoire, Paris, Gide fils, 1819, t. III, p. 452-455.
LALANDE J.-J. de, Voyage d’un François en Italie, fait dans les années 1765 et 1766, Venise et Paris, Desaint, 1769, 8 vol. [édition utilisée : Paris, Yverdon, 1770, 8 vol.]
LAMBERG comte de, Mémorial d’un mondain, Paris, Cochet, 1774, 2 vol.
LA ROQUE J. de, Voyage d’un amateur des arts en Flandre, dans les Pays-Bas, en Hollande, en France, en Savoye, en Italie, en Suisse, fait dans les années 1775, 76, 77, 78, Amsterdam, s. n., 1783, 4 vol.
LECOMTE J., Venise ou Coup d’œil littéraire, artistique, historique, poétique et pittoresque sur les monuments et les curiosités de cette cité, Paris, H. Souverain, 1844.
LE MERCHER DE LONGPRÉ C., baron d’Haussez, Voyage d’un exilé de Londres à Naples et en Sicile, en passant par la Hollande, la Confédération germanique, le Tyrol et l’Italie, Paris, Allardin, 1835, 2 vol.
MARMONT A.-F.-L. Wiesse de, Mémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse de 1792 à 1841, imprimés sur le manuscrit original de l’auteur, Paris, Perrotin, 1857, 9 vol.
MONTARAN M. C. A., Fragments. Naples et Venise, avec cinq dessins par E. Gudin et E. Isabey, Paris, J. Laisné, 1836.
—, Loin de Paris. Excursions dans les États vénitiens, le Tyrol, la Belgique, la Hollande, etc., Paris, Mandeville, 1852.
PELLECHET J., Lettres d’Italie (1856-1857), publié par M. et C. Pellechet, Paris, s. n., 1894.
PETIT-RADEL P., Voyage historique, chorographique et philosophique dans les principales villes de l’Italie en 1811 et 1812, Paris, Chanson et F. Didot, 1815, 3 vol.
PÖLLNITZ C. L. de, Lettres du baron de Pöllnitz contenant les observations qu’il a faites dans ses voyages et le caractère des personnes qui composent les principales cours de l’Europe, Londres, J. Nourse, 1741, 2 vol.
RICHARD J., Description historique et critique de l’Italie, ou Nouveaux mémoires sur l’état actuel de son gouvernement, des sciences, des arts, du commerce, de la population et de l’histoire naturelle, Dijon, F. des Ventes / Paris, M. Lambert, 1766, 6 vol. ; Paris, Delalain, 1770, 6 vol.
ROGERON G., Séjour de mon grand-oncle Pierre Gaultier en Espagne, en Italie et dans le Tyrol (1791-1802), Angers, J. Siraudeau, 1912, 2 vol.
ROGISSART A. de et HAVARD, Les Délices de l’Italie, contenant une description exacte du pays et des raretez qui s’y trouvent [1706], Amsterdam, P. Morlier, 1743, 4 vol.
ROMAIN Comte F. de, Souvenirs d’un officier royaliste, contenant son entrée au service, ses voyages en Corse et en Italie, son émigration, ses campagnes à l’armée de Condée, et celle de 1815, dans la Vendée, Paris, A. Egron, 1824-1829, 5 vol.
ROTROU F. M. de, Voyage d’Italie (1763), édité par G. de Rotrou, Paris, Alteredit, 2001.
SAINT-QUENTIN M. de, Voyage en Italie, 1778-1779, Paris, bibliothèque de l’Arsenal, ms. n° 3822.
SAND G., Lettres d’un voyageur, Paris, Flammarion, coll. « GF », 1971 [1re édition : Paris, M. Lévy, 1857].
SERGENT-MARCEAU A.-F., Coup d’œil sentimental, critique et historique sur Venise. Manuscrit inédit de 1805, introduction et notes de N. Zuffi, Genève, Slatkine, 1981.
SPINOLA H. de, Voyage de deux artistes en Italie, Limoges, Barbou, 1838.
STENDHAL, Journal d’Italie, édition de Paul Arbelet, Paris, Calmann-Lévy, 1911.
TAINE H., Voyage en Italie par H. Taine, Paris, Hachette et Cie, 1866, 2 vol., t. I, Naples et Rome, t. II, Florence et Venise.
THOUIN A., Voyage dans la Belgique, la Hollande et l’Italie, Paris, s. n., 1841, 2 vol.
TÖFFTER R., Voyages en zigzag. Voyage à Venise, Limoges, E. Ardant, 1900.
VALENTIN L., Voyage médical en Italie, fait en l’année 1820, précédé d’une excursion au volcan du mont Vésuve, et aux ruines d’Herculanum et de Pompeia, Nancy, C.-J. Hissette, 1822.
—, Voyage en Italie fait en l’année 1820. 2e édition corrigée et augmentée de nouvelles observations faites dans un second voyage en 1824 par le Dr Louis Valentin, Paris, Gabon, 1826 [1re édition : Nancy, C.-J. Hissette, 1822].
VIEN J.-M., Mémoires, Paris, F. Aubert, 1867, 2 vol.
VIGÉE-LEBRUN L.-É., Souvenirs de Mme Louise-Élisabeth Vigée-Lebrun, Paris, H. Fournier, 1835-1837, 3 vol.
VIOLLET-LE-DUC E., Lettres d’Italie (1836-1837), édition de G. Viollet-le-Duc, Paris, L. Laget, 1970.
WAIRY C., Mémoires de Constant, premier valet de chambre de l’empereur, sur la vie privée de Napoléon, sa famille et sa cour, Paris, Ladvocat, 1830, 6 vol.
b) Ouvrages et articles de scientifiques français et vénitiens du xixe siècle
« Bagni galleggianti in Venezia, privilegiati da S. M. l’Imperatore e Re Francesco I premiati dal R. Istituto Italiano », dans Supplemento al Nuovo Dizionario tecnologico o di arti e mestieri, Venise, G. Antonelli, 1845.
BARZILAI C., Guida ai bagni di mare nella laguna di Venezia, Venise, A. Santini, 1853.
BEMBO P. L., Delle istituzioni di beneficenza nella città e provincia di Venezia. Studii storico-economico-statistici, Venise, P. Naratovich, 1859.
BOLDRIN G. et DOLCETTI G., I pozzi di Venezia. 1015-1906, Venise, C. Ferrari, 1910.
BRERA V. L., Ischia e Venezia. Memoria sulla felice influenza del clima della città di Venezia, Venise, G. B. Merlo, 1838.
BURGESS T. H., Climate of Italy in Relation to Pulmonary Consumption, with Remarks on the Influence of Foreign Climates upon Invalids, Londres, Longman and Co., 1852.
CAZENAVE É., Venise et son climat, Paris, Henri Plon, 1865.
CHALLAYE M. de, « Note sur Venise », dans Comptes-rendus de l’Académie des sciences, Paris, Mallet-Bachelier, 1847, t. XXV, p. 214.
DA CAMINO F. S., Venezia e i suoi bagni, Venise, Tipografia del Commercio, 1858.
FEDERIGO G., Topografia fisico-medica della città di Venezia. Delle sue isole, estuari e lagune, dei cangiamenti nati e dei mezzi profilattici d’igiene, Padoue, Tipografia del Seminario, 1831, 3 vol.
FLEURY L., Traité thérapeutique d’hydrothérapie : de l’application de l’hydrothérapie au traitement des maladies chroniques dans les établissements publics et au domicile des malades. Études de philosophie médicale et de pathologie générale, Paris, P. Asselin, 1866 [1re édition : Paris, Labbé, 1852].
GRIMAUD DE CAUX G., « Lettera sesta sopra le acque di Venezia al Prof. Zansedesoni, 19 luglio 1847 », dans Raccolta fisico-chimica italiana, Venise, 1847, G. Antonelli, t. II, fascicule IX, p. 7-14.
—, « Un épisode du passage de la République à Venise. Avec des notes historiques et des pièces justificatives par Grimaud de Caux », dans Storia politica d’Italia, 1848.
—, Venise et son avenir, simple silhouette, Venise, Cecchini, 1848.
—, « Note sur la constitution physique de la lagune et sur les moyens qu’elle suggère pour restituer la Tamise dans des conditions de salubrité », dans Comptes-rendus de l’Académie des sciences, Paris, Mallet-Bachelier, 1860, t. L, p. 147-149.
—, « Des puits forés à Venise. Résultats définitifs de l’expérience, concernant l’application des eaux artésiennes à l’alimentation de cette ville », dans Comptes-rendus de l’Académie des sciences, Paris, Mallet-Bachelier, 1861, t. LII, p. 724-727.
—, Venise, histoire de ses puits artésiens à l’Académie des sciences, Paris, Dunod, 1861.
—, Des eaux publiques et de leur application aux besoins des grandes villes, des communes et des habitations rurales, Paris, Dezobry, F. Tandou et Cie, 1863.
—, « Du climat et en particulier des lieux de Venise », dans Comptes-rendus de l’Académie des sciences, Paris, Mallet-Bachelier, 1863, t. LVII, p. 89-92.
GRISELINI F., Nuove osservazioni sulla scolopendra marina, Venise, Bassaglia, 1750.
« Il Dottor Bugia. Corrispondenza da Venezia », Il Pungolo, 25 aprile 1857, p. 80-82.
JAMES C., Guide pratique aux Eaux minérales et aux Bains de mer, contenant la description des principales sources et des principaux bains, des études sur l’hydrothérapie, un traité de thérapeutique thermale et augmenté d’une notice sur les stations d’hiver, Paris, V. Masson et fils, 1867, 6e édition (1re édition : Paris, V. Masson, 1851).
LEVI M. G., Venezia considerata sotto l’aspetto della medicina curativa e preservatrice, ossia avvisi salutari ai medici e malatti forestieri, Venise, G. Antonelli, 1850.
LOCATELLI T., « I bagni del Sig. De Antoni in San Samuele », Gazzetta Privilegiata di Venezia, 4 agosto 1842, p. 174.
—, « Il bagno di Rima », Gazzetta Uffiziale di Venezia, 15 luglio 1856, p. 161.
MARINI A., Discorso sopra l’aere di Venezia giuntivi alcuni scritti su diversi autori ed argomenti [1566], dans A. Segarizzi (dir.), Antichi scrittori d’idraulica veneta, Venise, Tipografia Alvisopoli, 1923.
NAMIAS G., « Delle condizioni di Venezia in ciò che riguarda la vita e la salute dell’uomo », dans G. Correr, Venezia e le sue lagune, Venise, G. Antonelli, 1847, 3 vol., t. II, p. 261-314.
N. F. E., Cenni storico-descrittivi del nuovo stabilimento balneario sulla spiaggia dell’Adriatico presso Venezia del Sig. Giovanni Fisola, Venise, Tip. del Commercio, 1857.
OLLIVIER C.-P., « Note sur la phtisie dans les pays marécageux, par M. le Dr Nepples, correspondant de l’Académie de Lyon », Bulletin de l’Académie de médecine, t. IX, 1844-1845, p. 168-173.
ROCCAS A., Des bains de mer, de leur action physiologique et thérapeutique, de leurs applications et de leurs divers modes d’administrations, avec un aperçu sur l’air et les climats marins, et sur leurs effets physiologiques et thérapeutiques, Paris, V. Masson, 1857.
RUSSELL R., De Tabe Glandulari, sive De Usu Aquae Marinae in Morbis Glandularum Dissertatio, Oxford, E. Theatro Sheldoniano, 1750.
SCHOUW J. F., Tableau du climat et de la végétation de l’Italie, résultat de deux voyages en ce pays dans les années 1817-1819 et 1829-1830, Copenhague, Gyldendal, 1839, 2 vol.
SMOLLETT T., An Essay on the External Use of Water, Londres, 1752.
TASSINARI A., Du climat de Venise et des ressources salutaires qu’il offre. Réflexions, Venise, Cecchini et Naratovich, 1847.
TAUSSIG G., Venedig von Seite seiner Klimatischen Verhältnisse mit Besonderer Berücksichtigung seines Einflusses auf Scropheln und Lungen Krankheiten von Doctor Taussig, Venise, H. Fr. Münster, 1847.
THOUVENEL P., Traité sur le climat de l’Italie considéré sous ses rapports physiques, météorologiques et médicinaux, Vérone, Giuliari, 1797-1798, 4 vol.
VALATELLI A., Della topografia fisico-medica di Venezia. Dissertazione, Venise, F. Andreola, 1803.
—, Dissertazione sopra l’aerografia di Venezia, Venise, Stamperia Fenzo, 1788.
VIANELLI G., Nuove scoperte intorno le luci notturne dell’acqua marina, spettanti alla naturale storia fatte da Giuseppe Vianelli medicofisico in Chioggia e consacrate a Sua Eccellenza il N. U. Sig. Girolamo Giustiniani, Venise, F. Pitteri, 1749.
WEIGLEIN C., « Über den Klimatischen Einfluss Venedigs mit besonderer Beziehung auf Brustkranke », Medicinische Jahrbücher der kaiserlichen königlichen Österreichischen Staates, vol. XII, 1837, p. 438-448.
c) Guides et ouvrages normatifs en matière d'histoire, d'art et d'architecture
COCHIN C.-N., Voyage pittoresque d’Italie ou Recueil de notes sur les ouvrages de peinture et de sculpture qu’on voit dans les principales villes d’Italie, Paris, C. A. Jambert, 1756, 1 vol. ; 1758, 3 vol.
DARU P., Histoire de la République de Venise, Paris, F. Didot, 1819, 7 vol.
DU PAYS A. J., Itinéraire descriptif, historique et artistique de l’Italie et de la Sicile, Paris, Hachette et Cie, 1859, 2 vol.
FONTANA G. J., Manuale ad uso del forestiere in Venezia compilato dal Nob. G. J. Fontana, Venise, G. Cecchini, 1847.
FRÉART DE CHAMBRAY R., Parallèle de l’architecture antique avec la moderne, Paris, E. Martin, 1650.
LEGRAND J.-G., Essai sur l’histoire générale de l’architecture, Paris, Chaignieau aîné, 1809.
MISSON M., Nouveau voyage d’Italie fait en l'année 1688, avec un mémoire contenant des avis utiles à ceux qui voudront faire le mesme voyage, La Haye, H. van Bulderen, 1691, 1694 (2 vol.), 1698 (éd. augmentée), 1702 (3 vol.) ; Utrecht, G. van de Water et J. van Poolsum, 1722, 4 vol. ; Amsterdam, Clousier, 1743, 4 vol.
MOSCHINI G., Nuova guida di Venezia con XLVIII oggetti di arte incisi e un compendio della istoria veneziana, Venise, Vallardi, 1847 [1re édition : Venise, All’Apollo, 1828].
PALLADIO A., I quattro libri del l’architettura, Venise, Domenico de’Franceschi, 1570, traductions françaises : Traicté des cinq Ordres d’Architecture, desquels se sont servy les Anciens. Traduit du Palladio, augmenté de nouvelles inventions pour l’Art de bien bastir par le Sr Le Muet, Paris, F. Langlois, 1645 ; Les Quatre Livres de l’architecture d’André Palladio. Mis en françois, traduction en français de R. Fréart de Chambray, Paris, E. Martin, 1650 ; Les Quatre Livres de l’architecture, Paris, Flammarion, 1997.
POLONCEAU É., Itinéraire descriptif et instructif de l’Italie en 1833, Paris, A. Pougin, 1835, 2 vol.
QUADRI A., Otto giorni a Venezia, Venise, Tipografia armenia di S. Lazzaro, 1822.
—, Coup d’œil sur la digue de Malamocco et sur les murazzi de Venise, Venise, F. Andreola, 1840.
QUATREMÈRE DE QUINCY, A.-C. de Quincy dit, Lettre sur le préjudice qu’occasionneraient aux arts et à la science, le déplacement des monuments de l’art de l’Italie, le démembrement de ses écoles, et la spoliation de ses collections, galeries, musées, etc., Paris, Desenne, an IV [1796].
—, Architecture, dans Encyclopédie méthodique, Paris, Panckoucke, 1788-1825, 3 vol.
—, Histoire de la vie et des ouvrages des plus célèbres architectes du xie jusqu’à la fin du xviiie siècle, Paris, Renouard, 1830, 2 vol.
—, Dictionnaire historique d’architecture contenant dans son plan les notions historiques, descriptives, archéologiques, biographiques, théoriques, didactiques et pratiques de cet art, Paris, Adrien Le Clere, 1832, 2 vol.
QUERINI STAMPALIA A., Nuova guida annuale di Venezia di utilità pratica del forestiere, Venise, G. Cecchini, 1856.
SANSOVINO F., Venetia, città nobilissima e singolare, Venise, J. Sansovino, 1581 ; édition revue par G. Martinioni, Venise, 1663, 2 vol. ; fac-similé de l’édition de 1581, Bergame, Leading Edizioni, 2002.
SÉROUX D’AGINCOURT J.-B. L. G., Histoire de l’art par les monuments, depuis sa décadence au ive siècle, jusqu’à son renouvellement au xvie siècle, Paris, Treuttel et Würtz, 1823, 6 vol.
VALÉRY (A.-C. Pasquin dit), Venise et ses environs, Bruxelles, Société belge de librairie Hauman et Cie, 1842.
d) Autres types de documents
BERNARDIN DE SAINT PIERRE J.-H., Études de la nature, Paris, Ledentu, 1840 [1re édition : Paris, Didot le Jeune, 1784, 3 vol.].
BOITO C., Senso. Carnet secret de la Comtesse Livia, traduction en français de J. Parsi, Arles, Actes Sud, 1983 [1re édition originale : 1883].
BUFFON G.-L. Leclerc comte de, Histoire naturelle [1re édition : Paris, Imprimerie royale, 1749-1789, 21 vol.], dans Œuvres complètes de Buffon, Paris, Rapet et Cie, 1818, 12 vol.
GOLDONI C., Mémoires de Goldoni, pour servir à l’histoire de sa vie, et à celle de son théâtre : précédés d’une notice sur la comédie italienne au xvie siècle, et sur Goldoni, par M. Moreau, Paris, Veuve Duchesne, 1787, 3 vol. ; Paris, Ponthieu, 1822, 2 vol.
MUSSET A. de, La Confession d’un enfant du siècle, Paris, Le Livre de Poche, 2003 [1re édition : Paris, F. Bonnaire, 1836, 2 vol.].
—, A Dissertation on the Use of Sea Water in the Diseases of the Glands. Particularly the Scurvy, Jaundice, King's-Evil, Leprosy, and the Glandular Consumption, Londres, W. Owen, 1769 [5e édition]).
VOLNEY C.-F. Chassebœuf comte de, Les Ruines ou Méditations sur les révolutions des empires, fac-similé, Genève, Slatkine, 1979 [1re édition : Genève, 1791 ; 1re édition française : Paris, Desenne, 1791].
3. Instruments
Collections de récits de voyage et catalogues de bibliothèques
BERTRAND G., Paul Guiton et l’Italie des voyageurs au xviiie siècle. Son projet de bibliographie critique des voyageurs français en Italie, Moncalieri, Cirvi, coll. « Bibliothèque du voyage en Italie », n° 56, 1999.
—, Bibliographie des études sur le voyage en Italie. Voyage en Italie, voyage en Europe, xviie-xxe siècle, Grenoble, université Pierre Mendès France, coll. « Cahiers du Crhipa », n° 2, 2000.
BOUCHER DE LA RICHARDERIE G., Bibliothèque universelle des voyages ou Notice complète et raisonnée de tous les ouvrages de voyages anciens et modernes, Paris et Strasbourg, Treuttel & Würtz, 1808, 6 vol.
CASTIGLIONE MINISCHETTI V., DOTOLI G. et MUSNIK R., Bibliographie du voyage français en Italie du Moyen Âge à 1914, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2002.
OLSCHKI F. et DI MARCO S., Viaggi in Europa, secoli xvi-xix. Catalogo del Fondo « Fiammetta Olschki », Florence, Olschki, 1990.
SCHUDT L., Italienreisen im 17. und 18. Jahrhundert, Vienne et Munich, Schroll Verlag, 1959.
VIALLON M., Catalogue du fonds italien Auguste Boullier de la Bibliothèque municipale de Roanne, 4 vol., xvie siècle, xviie siècle, xviiie siècle et xixe siècle, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne, 1995-1998.
4. Bibliographie générale
a) Du cosmopolitisme au tourisme : le voyage des Français en Italie aux xviiie et xixe siècles
Études d’ensemble
BERTRAND G., Le Grand Tour revisité. Pour une archéologie du tourisme : le voyage des Français en Italie, milieu xviiie siècle-début xixe siècle, Rome, École française de Rome, « Collection de l’École française de Rome », n° 398, 2008.
BOUCHON C., « Adalbert de Beaumont (Paris, 1809-1869). Du cap Nord à l’aventure céramique », Revue de la Société des amis du musée national de la Céramique, n° 12, 2003, p. 33-43.
BOUTIER J., « Le Grand Tour des élites britanniques dans l’Europe des Lumières : la réinvention permanente des traditions », dans M.-M. Martinet, F. Conte, A. Molinié et J.-M. Valentin (dir.), Le Chemin, la route, la voie. Figures de l’imaginaire occidental à l’époque moderne, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2005, p. 225-242.
BRILLI A., Un paese di romantici briganti: gli italiani nell’immaginario del Grand Tour, Bologne, Il Mulino, 2003.
CHABAUD G., COHEN E., COQUERY N., PENEZ J. (dir.), Les Guides imprimés du xvie au xxe siècle : villes, paysages, voyages (actes du colloque, 3-5 déc. 1998, université Paris VII - Denis-Diderot), Paris, Belin, 2000.
LACOSTE C., « Le regard du voyageur dans les Mémoires d’outre-tombe », Cahiers textuels, n° 6, févr. 1990, Chateaubriand. Mémoires d’outre-tombe. Quatrième partie (actes de la journée d’agrégation du 16 décembre 1989, université Denis-Diderot - Paris VII), p. 37-45.
MARTINET M.-M., Le Voyage d’Italie dans les littératures européennes, Paris, PUF, 1996.
MILZA P., « L’image de l’Italie et des Italiens du xixe siècle à nos jours », Cahiers de l’Institut d’Histoire du Temps Présent, n° 28, juin 1994, p. 71-82.
MOUREAU F. (dir.), Le Second Voyage ou le Déjà-vu, Paris, Klincksieck, 1996.
PACCOUD S., « Alexandre Hesse (1806-1879) », dans B. Centorame (dir.), Autour de la Madeleine, art, littérature et société, Paris, Action artistique de la Ville de Paris, 2005, p. 163-164.
PETITIER P., « Le discours touristique dans la quatrième partie des Mémoires d’outre-tombe », Cahiers textuels, n° 6, févr. 1990, Chateaubriand. Mémoires d’outre-tombe. Quatrième partie (actes de la journée d’agrégation du 16 décembre 1989, université Denis-Diderot - Paris VII), p. 47-56.
SCHIVELBUSCH W., Histoire des voyages en train, Paris, Le Promeneur, 1990.
STUDENY C., L’Invention de la vitesse. France, xviiie-xixe siècle, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque des histoires », 1995.
WILLESME J.-P., Hubert Rohault de Fleury (1777-1846), un grand commis de l’architecture, thèse de doctorat sous la direction de J.-M. Léniaud, Paris, EHESS, 2004.
—, « Hubert Rohault de Fleury (1777-1846), “l’économie jointe aux convenances” », Livraisons d’histoire de l’architecture, n° 5, 1er semestre 2003, p. 95-107.
Le voyage à Venise aux xviiie et xixe siècles
BATTILANA E., Scrittori inglesi a Venezia, 1350-1950, Venise, Stamperia di Venezia Editrice, 1981.
BRUNELLI B., Venezia nel diario inedito di un viaggiatore Francese (1763), Venise, Premiate Officine Grafiche Carlo Ferrari, 1941.
DECROISETTE F., Venise au temps de Goldoni, Paris, Hachette, 1999.
DUMAS G., La Fin de la République de Venise. Aspects et reflets littéraires, Paris, PUF, 1964.
FONTANA A. et SARO G. (dir.), Venise (1297-1797), la République des castors, Saint-Cloud, ENS éditions, 1997.
PADOAN URBAN L., Venezia e il « Foresto ». Situazioni, avventure, « meraviglie », quando i re alloggiavano in locande: osterie, locande e alberghi dal xiii al xix secolo, Venise, Centro Internazionale della Grafica di Venezia, 1990.
PEMBLE J., Venice rediscovered, Oxford, Clarendon Press, 1995.
REDFORD B., Venice and the Grand Tour, New Haven et Londres, Yale University Press, 1966.
SALOMON P., « Les trois premières Lettres d’un voyageur et la littérature de voyage », Les Amis de George Sand, nouvelle série, n° 4, I, 1983, p. 6-13.
TANNER T., Venice desired, Oxford, Blackwell, 1992.
b) Histoire du goût et critique d’art
BARIDON L., L’Imaginaire scientifique de Viollet-le-Duc, Paris, L’Harmattan, 1996.
—, « Le Dictionnaire d’architecture de Quatremère de Quincy : codifier le néoclassicisme », dans C. Blanckaert et M. Porret (dir.), L’Encyclopédie méthodique (1782-1832). Des Lumières au positivisme, Genève, Droz, 2006, p. 691-718.
BECQ A., Genèse de l’esthétique française moderne, 1680-1814, Paris, Albin Michel, 1994.
BRUNO F., Histoire de la langue française des origines à nos jours, t. VI, Le xviiie siècle, 1re partie, Le mouvement des idées et les vocabulaires techniques, fascicule 2, La langue des sciences, la langue des arts, Paris, Colin, 1966.
BURKE J., Hogarth and Reynolds. A Contrast in English Art Theory, Oxford, Oxford University Press, 1943.
COSTE A., L’Architecture gothique : lectures et interprétations d’un modèle, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne et Centre d’études foréziennes, 1997.
DE MAJO G., La Notion de Renaissance en France. Genèse, débats, figures (du début du xixe siècle à André Chastel), thèse de doctorat soutenue à l’université Paris IV, 2009.
FEBVRE L., Michelet et la Renaissance, Paris, Flammarion, 1992.
FOUCART B., Le Renouveau de la peinture religieuse en France (1800-1860), Paris, Arthéna, 1987.
GARMS J., « Voyages en Italie des artistes du Nord (1500-1800) », Histoire de l’art. Revue de recherche et d’information, n° 51, nov. 2002, Voyages, p. 17-27.
GARRIC J.-P., Recueils d’Italie. Les modèles italiens dans les livres d’architecture française et le renouveau de la théorie architecturale au début du xixe siècle, Liège, Mardaga, 2004.
HASKELL F. et PENNY N., Pour l’amour de l’antique : la statuaire gréco-romaine et le goût européen (1500-1900), Paris, Hachette, 1988 [2e éd.].
MICHEL C., Le Voyage d’Italie de Charles-Nicolas Cochin (1758), édition critique, Rome, École française de Rome, 1991.
MIGNOT C., « Lettura del Palladio nel xvii secolo: una riservata ammirazione », dans R. Cevese (dir.), Palladio, la sua eredità nel mondo (catalogue de l’exposition de Vicence, Basilica Palladiana, mai-novembre 1980), Milan, Electa Editrice, 1980, p. 207-215.
—, « Vignola e vignolismo in Francia nel Sei e Settecento », dans C. L. Frommel, M. Ricci et R. Tuttle (dir.), Vignola e i Farnese (atti del convegno internazionale, Piacenza, 18-20 aprile 2002) [actes du congrès international, Plaisance, 18-20 avril 2002], Milan, Mondadori Electa, 2003, p. 354-374.
MONDINI D., Mittelalter im Bild. Séroux d’Agincourt und die Kunsthistoriographie um 1800, Zürich, Zürich InterPublishers, 2005.
OLIVATO-PUPPI L., « Architectes français de l’époque de Soufflot en Vénétie », dans D. Ternois, M. Mosser et D. Rabreau (dir.), Soufflot et l’architecture des Lumières (actes du colloque CNRS / université Lyon II, juin 1980), Paris, Les Cahiers de la recherche architecturale/CNRS, 1980, p. 214-219.
PÉROUSE DE MONTCLOS J.-M., « Palladio et la théorie classique dans l’architecture française du xviie siècle », Bollettino CISA Andrea Palladio, n° XII, 1970, p. 97-105.
—, « Bullet, Oppenord, Contant d’Ivry, Pâris: quattro architetti francesi e Palladio », Bollettino CISA Andrea Palladio, n° XII, 2000, p. 123-126.
PINON P., Pierre-Adrien Pâris, architecte (1745-1819) ou L’Archéologie malgré soi, thèse, Paris IV - Sorbonne, 1998, 3 vol.,
POMIAN K., Collectionneurs, amateurs et curieux. Paris-Venise, xvie-xviiie siècle, Paris, Gallimard, 1987.
POMMIER É., Histoire de l’histoire de l’art, Paris, Klincksieck, 1995, 2 vol., t. I, De l’Antiquité au xviiie siècle, t. II, xviiie et xixe siècles.
SAÏD E., L’Orient créé par l’Occident : l’orientalisme, Paris, Seuil, 1988.
SOW J.-C., « Les guides d’Italie du xviiie siècle et la formation d’une critique française de l’art italien moderne », dans G. Chabaud, É. Cohen, N. Coquery et J. Penez (dir.), Les Guides imprimés du xvie au xxe siècle : villes, paysages, voyages (actes du colloque, 3-5 déc. 1998, université Paris VII - Denis-Diderot), Paris, Belin, 2000, p. 155-166.
RABREAU D. et TOLLON B. (dir.), Le Progrès des arts réunis, 1763-1815. Mythe culturel des origines de la Révolution à l’Empire ? (actes du colloque de Bordeaux-Toulouse, mai 1989), Bordeaux, Cercam et Éditions William Blake & Co, 1992.
TOSCANO G. et BARBILLON C. (dir.), Venise en France. Du romantisme au symbolisme (actes de la journée d’études, Paris et Venise, École du Louvre et Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 10 et 11 mai 2004), Paris, École du Louvre, 2006.
VENTURI L., Histoire de la critique d’art, Paris, Flammarion, 1969 (1re édition : Turin, Einaudi, 1964).
VIDLER A., The Writing of the Walls: Theory and Design in the Late Enlightenment, New-York, Princeton Architectural Press, 1987.
WITTKOWER R., Palladio and Palladianism, Londres, George Braziller, 1974.
c) Description du territoire et sentiment de la nature
BACHELARD G., La Poétique de l’espace, Paris, PUF, 1957.
BALCOU J. (dir.), La Mer au siècle des encyclopédies (actes du colloque international de Brest, 17-20 sept. 1984), Paris, H. Champion / Genève, Slatkine, 1987.
BERTRAND G., « L’expérience géographique de l’Italie dans les guides de voyages du dernier tiers du xviiie siècle », dans G. Chabaud, E. Cohen, N. Coquery et J. Penez (dir.), Les Guides imprimés du xvie au xxe siècle : villes, paysages, voyages (actes du colloque, 3-5 déc. 1998, université Paris VII - Denis-Diderot), Paris, Belin, 2000, p. 377-389.
BOURGUET M.-N. et LICOPPE C., « Voyages, mesures et instruments. Une nouvelle expérience du monde au siècle des Lumières », Annales. Histoire, sciences sociales, 1997, n° 5, p. 1115-1151.
CABANTOUS A., Histoire de la nuit (xviie-xviiie siècle), Paris, Fayard, 2009.
CORBIN A., Le Miasme et la jonquille. L’odorat et l’imaginaire social (xviiie-xixe siècles), Paris, Flammarion, 1986.
—, Le Territoire du vide. L’Occident et le désir du rivage (1750-1840), Paris, Flammarion, 1988.
DELUMEAU J., La Peur en Occident, xive-xviiie siècles, Paris, Fayard, 1978.
EHRARD J., L’Idée de nature en France à l’aube des Lumières, Paris, Flammarion, coll. « Science de l’histoire », 1970 [1re édition : L’Idée de nature en France dans la première moitié du xviiie siècle, Paris, Sevpen, 1963, 2 vol.].
FUSCO M. A., « Il “luogo comune” paesaggistico nelle immagini di massa. Il “topos” tra vedutismo e turismo nei secoli xviii-xix », dans C. De Seta (dir), Il Paesaggio, vol. 5 de Storia d'Italia, Turin, Einaudi, 1982, p. 764-785.
GREVLUND M., Paysage intérieur et paysage extérieur dans les Mémoires d’outre-tombe, Paris, Nizet, 1968.
LE SCANFF Y., Le Paysage romantique et l’expérience du sublime, Seyssel, Champ Vallon, 2007.
MORTIER R., La Poétique des ruines en France. Ses origines et ses variations de la Renaissance à Victor Hugo, Genève, Droz, 1974.
MUNSTERS W., La poétique du pittoresque en France de 1700 à 1830, Genève, Droz, 1991.
PETITFRÈRE C. (dir.), Images et imaginaires de la ville à l’époque moderne, Tours, Maison des sciences de la ville / université François-Rabelais, 1998.
PEYRACHE-LEBORGNE D., La Poétique du Sublime de la fin des Lumières au début du romantisme, Paris, Champion, 1997.
PIERROT J., Merveilleux et fantastique : une histoire de l’imaginaire dans la prose française du romantisme à la décadence (1830-1900), thèse de doctorat soutenue à l’université de Lille 3, 1975.
PINEL M., La Mer et le sacré chez Chateaubriand, Albertville, C. Alzieu éditeur, coll. « In Libro », 1995.
REICHLER C., La Découverte des Alpes et la question du paysage, Genève, Georg éditeur, 2002.
STAFFORD B. M., Voyage into Substance, Art, Science, Nature and the illustrated travel account. 1740-1840, Londres, MIT, 1984.
VAN STRIEN-CHARDONNEAU M., Le Voyage de Hollande : récits de voyageurs français dans les Provinces-Unies, 1748-1795, Oxford, The Voltaire Foundation, 1994.
VAN TIEGHEM P., Le Sentiment de la nature dans le préromantisme européen, Paris, Nizet, 1960.
VIGARELLO G., Le Propre et le sale, Paris, Seuil, 1985.
d) Les topographies médicales, la climatologie et l’avènement du thermalisme
BESANCENOT J.-P., « La climatologie biologique et médicale en France : 1853-2003 », La Presse thermale, 2003, n° 140, p. 63-84.
FARINA F., Le sirene dell’Adriatico, 1850-1950, riti e miti balneari nei manifesti pubblicitari (catalogo della mostra tenuta a Riccione, Palazzo del Turismo, 11 giugno - 9 luglio 1995), Milan, Motta, 1995.
FRANCK L., Eau à tous les étages. L’aventure de l’eau à domicile à travers l’histoire de la Compagnie générale des eaux, s. l., autoédition, 1999.
GOUBERT J.-P., La Conquête de l’eau. L’avènement de la santé à l’âge industriel, Paris, Laffont, 1986.
GUILLAUME P., Du désespoir au salut : les tuberculeux aux xixe et xxe siècles, Paris, Aubier, 1986.
LEONARDI A., « Agli albori della destinazione. Lo sviluppo dei “Kurorte” asburgici nel 19 secolo », dans K. Weiermair et H. Pechlaner (dir.), Destinazione Management. Fondamenti di marketing e gestione delle destinazioni turistiche, Milan, Touring University Press, 2000, p. 195-215.
MINIO M., I naturalisti che studiarono la laguna, vol. III, partie V, t. IX, fascicule 1 de G. Magrini (dir.), La laguna di Venezia, Venise, C. Ferrari, 1938.
PALUMBO-FOSSATI C., Nuovi documenti sul chirurgo Tommaso Rima, Bellinzona, A. Salvioni, 1973.
PENEZ J., Histoire du thermalisme en France au xixe siècle : eau, médecine et loisirs, Paris, Économica, 2004.
REICHLER C. et VAJ D., Le Bon Air des Alpes. Une histoire culturelle de l’air et de ses incidences sur la perception des paysages dans les voyages et le tourisme alpin, Genève, Georg éditeur, coll. « Le voyage dans les Alpes », 2006.
SAVORRA M., « La città balneare del Lido », dans G. Zucconi (dir.), La grande Venezia, Venise, Marsilio, 2001, p. 175-189.
TRIANI G. (dir.), Lido e lidi, moda, architettura e cultura balneare tra passato e futuro (catalogo della Mostra tenuta al Lido di Venezia nel 1989) [catalogue de l’exposition du Lido de venise en 1989], Venise, Marsilio, 1989.
VAJ D., Médecins voyageurs. Théorie et pratique du voyage médical au début du xixe siècle d’après deux textes genevois inédits, Genève, Georg éditeur, coll. « Bibliothèque d’histoire de la médecine et de la santé », 2002.
—, « La montagne qui guérit : altitude, médecins et voyages au xixe siècle », dans S. Linon-Chipon et D. Vaj (dir.), Relations savantes. Voyages et discours scientifiques (actes du XVIe colloque international du Centre de recherche sur la littérature de voyages [CRLV]), Paris, Presses universitaires Paris-Sorbonne, coll. « Imago Mundi », 2005, p. 205-229.
VANZAN MARCHINI N.-E., Venezia, i piaceri dell’acqua, Venise, Arsenale, 1997.
ZANNINI A., « La costruzione della città turistica », dans Storia di Venezia. L’Ottocento e il Novecento, Venise, Treccani, 2002, p. 1123-1149.
ZUCCONI G. (dir.), La Grande Venezia, Venise, Marsilio, 2001.
e) Études portant sur l’histoire, l’art et l’historiographie vénitienne
BELLODI CASANOVA L., « La “Città nobilissima” nelle guide e descrizioni veneziane dal Cinquecento all’Ottocento », dans Venezia, città del libro (catalogo della mostra a cura della Fondazione Giorgio Cini) [catalogue de l’exposition de la Fondation Giorgio Cini], Venise, Fondazione Giorgio Cini, 1973, p. 73-75.
BERNARDELLO A., Veneti sotto l’Austria (1840-1866), Vérone, Cierre, 1997.
—, « Venezia 1830-1866. Iniziative economiche, accumulazione e investimenti di capitale », Il Risorgimento, n° 1, 2002, p. 5-66.
BEVILACQUA P., Venezia e le acque. Una metafora planetaria, Rome, Donzelli, 1998 [1re édition : 1995].
CARBONI S. (dir.), Venise et l’Orient (catalogue de l’exposition, Paris, Institut du Monde arabe, oct. 2006 - févr. 2007), Paris, Institut du Monde arabe et Gallimard, 2006.
CIRIACONO S., Building on Water: Venice, Holland and the Construction of the European Landscape in Early Modern Times, New York et Oxford, Berghahn Books, 2006.
—, « Venetian Rivers after the Fall of the Republic: French and Austrian Hydrology and the Venetian Heritage (Eighteenth-Nineteenth Century) », dans History of Water, série II, vol. 2, T. Tvedt et R. Coopey (dir.), Rivers and Society: from early Civilizations to Modern Times, Londres, I. B. Tauris, 2010, p. 463-483.
CROUZET-PAVAN É., « Sopra le acque salse ». Espaces, pouvoir et société à Venise à la fin du Moyen Âge, Rome, École française de Rome, « Collection de l'École française de Rome », n° 156, 1992, 2 vol.
—, Venise : une invention de la ville (xiiie-xve siècle), Seyssel, Champ Vallon, 1997.
—, Venise triomphante. Les horizons d'un mythe, Paris, Albin Michel, 1999.
—, « Toward an ecological understanding of the myth of Venice », dans J. J. Martin et D. Romano (dir.), Venice Reconsidered. The History and Civilization of an Italian City-State, 1297-1797, Baltimore et Londres, The Johns Hopkins University Press, 2000, p. 39-64.
DEL BIANCO U., Il Lloyd Austriaco e la marina postale dell’Austria e dell’Ungheria. Le linee dell’Adriatico, Trieste, Del Bianco, 1976.
DECROISETTE F., Venise au temps de Goldoni, Paris, Hachette, 1999.
DEL VENTO C. et TABET X. (dir.), Le Mythe de Venise au xixe siècle. Débats historiographiques et représentations littéraires (actes du colloque de Caen, 19-20 nov. 2004), Caen, Presses universitaires de Caen, 2006.
DORIGO W., Venezia origini: fondamenti, ipotesi, metodi, Milan, Electa, 1983, 3 vol.
FOURNOUX A. de, Napoléon et Venise (1796-1814), Paris, Fallois, 2002.
GEORGELIN J., Venise au siècle des Lumières, Paris, Mouton, 1978.
GINSBORG P., BERNARDELLO A. et BRUNELLO P., Venezia 1848-1849. La rivoluzione e la difesa, Venise, Comune di Venezia, Assessorato Affari Istituzionali, 1979.
GOTTARDI M., L’Austria a Venezia. Società e istituzioni nella prima dominazione austriaca (1798-1806), Milan, Franco Angeli, 1993.
GRILLO S., Venezia, le difese a mare, Venise, Arsenale Editrice, 1989.
GULLINO G., « Il quadro politico ed economico », dans G. Bergamini (dir.), 1797 : Napoleone e Campoformido. Armi, diplomazia e società in una regione d’Europa (catalogo della mostra, Villa Manin, Codroipo, oct. 1997 - janv. 1998) [catalogue de l’exposition, Villa Manin, Codroipo, oct. 1997 - janv. 1998], Milan, Electa, 1997, p. 13-34.
LAVEN D., Venice and Venetia under the Habsburgs, 1815-1835, Oxford, Oxford University Press, 2002.
LAVEN P., « The venetian rivers in the sixteenth century », in J.-F. Bergier (dir.), Berge, Flüsse, Wälder in der Geschichte / Montagnes, fleuves, forêts dans l’histoire, St. Katharinen, Scripta Mercaturae Verlag, 1989, p. 198-214.
MIOZZI E., « La conservazione e la difesa dell’edilizia di Venezia. Il minacciato suo sprofondimento ed i mezzi per salvarla », dans Atti del Convegno per la conservazione e difesa della città di Venezia (Palazzo Loredan, 14-15 giugno 1960) [Actes du Congrès pour la conservation et la défense de la ville de Venise (palais Loredan, 14-15 juin 1960)], Venise, C. Ferrari, 1960, p. 7-9.
MORETTI L., Vecchie immagini di Venezia, Venise, Filippi, 1966.
MORRESI M., Piazza San Marco. Istituzioni, poteri e architettura a Venezia nel primo Cinquecento, Milan, Electa, 1999.
PAVANELLO G. et ROMANELLI G. (dir.), Venezia nell’Ottocento: immagini e mito (catalogo della mostra di Venezia, Ala Napoleonica e Museo Correr, dicembre 1983 - marzo 1984) [catalogue de l’exposition de Venise, Aile napoléonienne et musée Correr, décembre 1989 - mars 1984], Milan, Electa, 1983.
—, Palazzo Grassi. Storia, architettura, decorazioni dell’ultimo palazzo veneziano, Venise, Albrizzi, 1986.
ROMANELLI G., « Venezia nell’Ottocento: ritorno alla vita e nascita del mito della morte », dans Storia della cultura veneta, t. VI, G. Arnaldi et G. Folena (dir.), Dall’età napoleonica alla Prima Guerra Mondiale, Vicence, Neri Pozza Editore, 1986, p. 749-766.
—, « Dalla laguna al mare: l’“invenzione” del Lido », dans G. Triani (dir.), Lido e lidi, moda, architettura e cultura balneare tra passato e futuro (catalogo della Mostra tenuta al Lido di Venezia nel 1989) [catalogue de l’exposition au Lido de venise en 1989], Venise, Marsilio, 1989, p. 76-106.
— (dir.), Dai dogi agli imperatori: la fine della repubblica tra storia e mito (catalogo della mostra di Venezia, Palazzo Ducale, Museo Correr, 14 settembre - 8 dicembre 1997) [catalogue de l’exposition, Venise, Palais ducal, musée Correr, 14 sept. - 8 déc. 1997, Milan, Electa, 1997.
TAFURI M., « Renovatio Urbis ». Venezia nell’età di Andrea Gritti (1523-1538), Rome, Officina Edizioni, 1984.
ZORZI A., Venezia scomparsa, Milan, Electa, 1984.
—, Venezia austriaca (1798-1866), Gorizia, Libreria editrice Gorziana, 2000 [1re édition : Rome et Bari, Laterza, 1985].
ZUCCHETTA G., Storia dell’acqua alta a Venezia: dal Medioevo all’Ottocento, Venise, Marsilio, 2000.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Venise, un spectacle d'eau et de pierres
Architectures et paysage dans les récits de voyageurs français (1756-1850)
Laetitia Levantis
2016
L'enseignement de l'italien en France (1880-1940)
Une discipline au cœur des relations franco-italiennes
Jérémie Dubois
2015
Trieste, port des Habsbourg 1719-1915
De l'intégration des immigrés à la désintégration du creuset
Gilbert Bosetti
2017
Trois générations de femmes dans la tourmente
Florence 1943-1944
Valentina Supino, Camilla Benaim et Elisa Rosselli
2019
Il se voyait déjà Empereur
Cola di Rienzo : un Romain au Moyen Âge
Tommaso di Carpegna Falconieri Michèle Grévin (trad.)
2019