Table des matières

Le voyageur face à l’urbanisme et l’environnement vénitiens

De l’entrée dans les lagunes au bassin de Saint-Marc

• 1. L’apparition de la cité
• « Une cité sortant des eaux » : l’approche par mer de l’archipel vénitien
• À Venise en chemin de fer (1846) : une rupture dans l’approche de la ville
• 2. De la « lecture » du site à la parole : les effets générés par un espace urbain insolite
• La textualisation du site ou les modalités du langage
• Reconnaître le paysage : le rôle de la mémoire

La déambulation et le spectacle de la ville

• 1. L’espace de Saint-Marc et la pleine expression du plaisir visuel
• La vue depuis le campanile de Saint-Marc ou l’amusement et le désir d’apprendre
• Un point culminant de l’enchantement du regard : le paysage depuis la Piazzetta
• 2. Du Grand Canal au dédale vénitien
• Le parcours du regard sur le Grand Canal
• La découverte des canaux
• Le territoire labyrinthique des ruelles de Venise
• 3. Dans l’intimité de la ville : le parcours des voyageurs dans la première moitié du xix^e siècle
• Saint-Marc : découvrir l’espace « historique » de la cité
• De l’Arsenal au pont du Rialto

L’architecture vénitienne et son langage stylistique dans les pages des voyageurs

• 1. Le corps urbain
• Une topographie complexe
• Un spectacle de pierres
• Les interrogations sur l’urbanisme vénitien et sur les modes de construction
• 2. Le décor de scène. De l’architecture byzantine au classicisme de Sansovino
• De l’espace civil à l’espace sacré : l’expression d’une théâtralité monumentale
• Le Grand Canal : « Une vaste, majestueuse et instructive galerie d’architecture » (A.-C. Valéry)
• 3. Andrea Palladio, « Vitruve de son siècle »

• 1. La cité où « la nature combat l’art des hommes » (J.-H. Bernardin de Saint-Pierre)
• Les ravages de l’eau
• L’alliance du végétal et du monumental
• 2. Une ville morte dans la ville présente : le temps destructeur et la décrépitude de Venise
• Le traumatisme de la chute de la République et du traité de Campoformio (1797)
• L’usure du temps : l’image d’une cité mourante
• L’eau, symbole de vie et de mort

L’évolution de la critique d’art dans les récits de voyageurs français

• 1. Les combats esthétiques du voyageur des Lumières
• Le Voyage d’Italie de Charles-Nicolas Cochin, référence pour une méthode de critique juste et raisonnée
• Contre le « mauvais goût ». Une exigence de clarté et d’unité
• 2. Le regard d’un architecte de l’époque napoléonienne sur la ville : Hubert Rohault de Fleury et l’émergence d’une vision positive du Moyen Âge
• 3. Les voyageurs romantiques : entre exotisme et conscience historique
• Une architecture « étrange » : le gothique vénitien, entre l’Orient et le Moyen Âge
• Les monuments sont des témoins de l’histoire

L’omniprésence de l'élément aquatique

L’univers insulaire vénitien chez les voyageurs français de l’époque des Lumières

• 1. L’émotion de voir la mer et la peur de l’inconnu
• La crainte de l’eau
• Les risques sanitaires d’une « prison marécageuse »
• 2. L’éveil d’un plaisir nouveau à l’aube du xix^e siècle : jouir du spectacle de la mer et du territoire des lagunes
• L’eau dans la cité : calme et lumineuse alliée
• Les voyageurs et la mode du rivage

Le voyageur romantique aux prises avec le mouvement mi-réel mi-fantastique de la géographie lagunaire

• 1. L’eau : élément « déclencheur » de l’onirisme dans les récits
• La multiplicité des univers imaginaires
• La nuit vénitienne
• 2. Une vision émotionnelle du paysage : l’image des lagunes pour les voyageurs romantiques
• Les lieux de la rêverie
• Le paysage des sentiments

• 1 Les voyageurs face à la réalité lagunaire
• Une cité sans remparts
• Le triomphe de l’homme sur la nature
• L’expérience de la substance : observer l’élément aquatique
• 2. Les scientifiques du xix^e siècle et l’intérêt pour l’environnement vénitien
• Prouver la salubrité du climat vénitien : les effets bénéfiques de la lagune dans les textes de médecins et scientifiques français
• Gabriel Grimaud de Caux, un ingénieur français au service de la municipalité de Venise

Venise, station médicale et balnéaire au xix^e siècle

• 1. Le pouvoir thérapeutique des eaux de la lagune
• L’enthousiasme des médecins vénitiens
• Tommaso Rima et son Stabilimento galleggiante (1833)
• 2. Les bains de Venise ou les plaisirs de l’eau : du centre historique au Grand Canal
• Quand la balnéothérapie marine investit le secteur hôtelier
• Le Palazzo Grassi et le Stabilimento Degli Antoni
• Un projet prestigieux non réalisé : les bains de Saint-Marc (1851)