Personnages
p. 63-64
Texte intégral
Millo, roi d’Ombreuse Futaie
Le prince Jennaro, son frère
Léandre/Tartaglia, ses ministres
Armilla, princesse de Damas
Sméraldine, suivante d’Armilla
Norando, nécromant1
Truffaldin/Brighella, chasseurs du Roi
Pantalon, amiral de la Giudecca2
Deux colombes qui parlent
Matelots et équipage de galériens
Soldats
Serviteurs
1L’action se déroule dans la ville imaginaire d’Ombreuse Futaie, et dans les ports voisins.
Notes de bas de page
1 Ce personnage central n’est pas mentionné dans la liste des personnages de l’édition Colombani de 1772. Dans les manuscrits préparatoires, il apparaît d’abord sous le nom de Celio (Supra, introduction et annexe, Ossature).
2 La Giudecca de Venise, dite aussi Spina lunga (Longue arête), est constituée par huit îlots situés au sud du Canal Grande, qui font partie du sextier de Dorsoduro. Au xe siècle, ils étaient le lieu de résidence de la communauté juive, ensuite déplacée dans le sextier de Cannaregio, vers San Marcuola, où est construit le Ghetto. Une autre origine du nom est peut-être Zudega, qui en langue vénitienne veut dire « jugement ». C’est là que les familles nobles de Venise, opposées au pouvoir, étaient contraintes d’habiter. Deux églises majeures d’architecture palladienne s’y trouvent : l’église des Zitelle, consacrée à la Vierge construite à la fin du xvie siècle, et surtout l’église du Redentore, élevée en 1577 après une terrible épidémie de peste qui avait conduit le Sénat à demander l’aide divine pour faire cesser la maladie.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Journal de Bourbon & Autobiographie (extrait)
Sir Walter Bersant Sophie Geoffroy (éd.) Sophie Geoffroy (trad.)
2013
Un traité sur les passions hypocondriaques et hystériques
Bernard Mandeville Sylvie Kleiman-Lafon (éd.) Sylvie Kleiman-Lafon (trad.)
2012
Récits marquisiens
Récits traditionnels des îles Marquises
Jean-Marie Privat et Marie-Noëlle Ottino-Garanger (éd.) Henri Lavondès (trad.)
2013
Histoire du Futur
Livre antépremier. Clavis Prophetarum. Fragments et extraits, nouvellement versés en langue françoise
António Vieyra Bernard Emery (éd.) Bernard Emery (trad.)
2015