Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Poèmes du Cycle de Rowley

Traduction de Georges Lamoine

Le Cycle de Rowley est un ensemble de poèmes en langue anglaise, composé par le jeune Thomas Chatterton (1752‑1770). Ces poèmes sont une tentative de reconstruire en imagination sa ville natale de Bristol, telle qu'il aurait voulu qu'elle fût au Moyen Âge. Le poète écrit en faux anglais du xve siècle, en mêlant des mots ou des formes archaïques à l'anglais de son temps, ou même en créant ces formes. Il fait passer ces poèmes pour l'œuvre authentique de Thomas Rowley, prêtre médiéval à Bris...


Lire la suite
  • Éditeur : UGA Éditions
  • Collection : Paroles d’ailleurs
  • Lieu d’édition : Grenoble
  • Année d’édition : 2009
  • Publication sur OpenEdition Books : 21 décembre 2018
  • EAN (Édition imprimée) : 9782843101502
  • EAN électronique : 9782843103803
  • DOI : 10.4000/books.ugaeditions.172
  • Nombre de pages : 261 p.

© UGA Éditions, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540