Annexe : conventions de transcription
p. 245
Plan détaillé
Texte intégral
N LOC énoncé | numéro du tour, espace, trois premières lettres du locuteur, alinéa, énoncé qui lui est attribué à ce tour de parole |
LOC ((action)) | tour non-verbal |
<((en riant)) énoncé> | commentaire sur le coverbal |
: | son allongé (collé après le son) |
/ ou \ | intonation montante ou descendante, en fin de mot |
& | en fin de tour, signifie que la prise de parole tour n’est pas vraiment finie, et en début de ligne transcrivant la suite |
= | quasi-chevauchement : enchaînement très rapide, en fin de tour et début du suivant |
[ | début de chevauchement et éventuellement ] en fin de chevauchement |
xxx | segment inaudible |
(mot) | transcription incertaine |
°mot° | parole à voix basse, si °°, très basse |
MOT | volume augmenté (il n’y a donc pas de majuscule habituellement) |
` | élision non standard |
voi-là | discours haché |
(.) | pause, si mesurée, en seconde, temps indiqué entre parenthèse (2.3), elle peut être imputée à une personne dans son tour de parole ou à l’interaction, à la place d’un tour de parole |
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le patois et la vie traditionnelle aux Contamines-Montjoie. Vol. 1
La nature, les activités agro-pastorales et forestières
Hubert Bessat
2010
Paroles de philosophes en herbe
Regards croisés de chercheurs sur une discussion sur la justice en CM2
Jean-Pascal Simon et Michel Tozzi (dir.)
2017
Multimodalité du langage dans les interactions et l’acquisition
Audrey Mazur-Palandre et Isabel Colón de Carvajal
2019
Sociolinguistique des pratiques langagières de jeunes
Faire genre, faire style, faire groupe autour de la Méditerranée
Cyril Trimaille, Christophe Pereira, Karima Ziamari et al. (dir.)
2020
Grammaire descriptive de la langue des signes française
Dynamiques iconiques et linguistique générale
Agnès Millet
2019
Des corpus numériques à l’analyse linguistique en langues de spécialité
Cécile Frérot et Mojca Pecman (dir.)
2021
Les routines discursives dans le discours scientifique oral et écrit
Milla Luodonpää-Manni, Francis Grossmann et Agnès Tutin (dir.)
2022
Enfants et adolescents en discussion philosophique
Analyse pluridisciplinaire du corpus A(p)prendre
Anda Fournel et Jean-Pascal Simon (dir.)
2023