5. Le sel, l’« épine dorsale de la force d’une nation » : impôts et consommation de sel par les pauvres en Inde dans la deuxième moitié du XIXe siècle
p. 103-122
Résumés
Les réflexions sur les conceptions plurielles de la consommation de sel, en particulier sur l’hygiène et la physiologie du sel (relations entre sel et santé) ont été au centre des discours de la deuxième moitié du XIXe siècle, dans le contexte de l’évolution de la médecine et de la lutte contre les maladies virulentes. Un des textes qui mérite une attention spéciale c’est A Hand-Book of Common Salt, publié en 1882, par le chirurgien militaire James Joseph Louis Ratton, major de l’armée de Madras, en Inde, Empire Britannique. Les arguments avancés pour justifier en quoi le sel était la force d’une nation (de nature politique, commerciale, de la santé) ont abouti à la comparaison des méthodes de production du sel en Europe, à la réflexion sur les barrières à sa commercialisation (les monopoles et des impôts) et à la consommation différentielle. L’accent a été mis sur le cas de l’État Indien de l’Empire britannique et son intérêt pour un monopole total de la production en Inde, ce qui a impliqué le contrôle des salines portugaises en Goa, après la signature du traité Anglo-Portugais de 1878. Nous proposons une approche préliminaire qui confronte la réalité complexe de la production de sel (taxé) en Inde britannique et ses effets sur sa consommation (différentielle) parmi les populations pauvres.
Pluralistic conceptions of salt consumption, in particular on the hygiene and the physiology of salt (relations between salt and health), were at the center of the discourses of the second half of the nineteenth century, in the context of the evolution of medicine and the fight against virulent diseases. One of the texts about those matters that deserves special attention is A Hand-Book of Common Salt published in 1882 by the military surgeon James Joseph Louis Ratton, Madras Army Major of the India British Empires. His arguments to justify why salt was the strength of a nation (political, commercial, health) have contributed to the comparison of salt production methods in Europe, the reflection on the barriers to its commercialization (monopolies) and differential consumption. Emphasis was placed on the Indian State of the British Empire and its interest in the total monopoly of production in India, which involved the control of the Portuguese saltpans in Goa after the 1878 Anglo-Portuguese Treaty. We propose a preliminary approach to a question that confronts the complex reality of (taxed) salt production in British India and its effects on its (differentiated) consumption among the poor.
Entrées d’index
Mots-clés : sel, hygiène, physiologie, consommation, impôts, pauvres
Index géographique : Inde
Keywords : salt, hygiene, physiology, consumption, taxes, poor
Extrait
Introduction
1Le titre « épine dorsale de la force d’une nation » attire l’attention sur l’importance centrale du sel dans la structuration d’un pays. Son auteur, le chirurgien militaire James Joseph Louis Ratton (Jas J. L. Ratton), a utilisé l’expression dans son livre A Hand-Book of Common Salt (Un manuel sur le sel commun) publié en 1882, dans l’intention de discuter des conséquences de la taxation du sel au lieu du monopole du sel, des impacts sur l’hygiène d’un peuple, de sa survie et de sa dépendance à une consommation minimale de sel par personne, ce qui l’a conduit à faire des calculs quantitatifs et comparatifs que nous allons analyser.
2L’expression métaphorique a été utilisée comme prétexte pour évaluer les conséquences réelles des contraintes de l’impôt, raison pour laquelle il a écrit : « une […] objection communément admise à la taxe sur le sel est que c’est un obstacle à l’agriculture scientifique, l’ossature de la force d’une nation »1. Ceci sera le leitmotiv d’u
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Les entrepreneurs du coton
Innovation et développement économique (France du Nord, 1700-1830)
Mohamed Kasdi
2014
Les Houillères entre l’État, le marché et la société
Les territoires de la résilience (xviiie - xxie siècles)
Sylvie Aprile, Matthieu de Oliveira, Béatrice Touchelay et al. (dir.)
2015
Les Écoles dans la guerre
Acteurs et institutions éducatives dans les tourmentes guerrières (xviie-xxe siècles)
Jean-François Condette (dir.)
2014
Europe de papier
Projets européens au xixe siècle
Sylvie Aprile, Cristina Cassina, Philippe Darriulat et al. (dir.)
2015