Version classiqueVersion mobile

La révolte des Gueux en Flandre, Artois et Hainaut

 | 
Alain Lottin

Sources et bibliographie

Texte intégral

Sources

I) Sources manuscrites

1) Archives générales du royaume de Belgique à Bruxelles

Fonds du Conseil des troubles

Nos 18-21, généralités

N° 64, Laventie, etc.

N° 65, Lille-Douai-Orchies

N° 88, Mons, Valenciennes

N° 91, Pays de Lalleu, Saint-Omer

N° 92, Béthune

N° 93, Bergues – Saint-Winoc, Beuvry

Nos 154, 155, liste de personnes

Nos 281 à 296, affaires concernant les biens, d’Armentières à Wattrelos

Nos 316-322, généralités

N° 392, biens ; dossier sur Jean Le Sauvaige, seigneur d’Escobecques

Papiers d’État et d’Audience (Audience)

N° 244/2A et B, correspondance de Marguerite de Parme avec les gouverneurs : nombreuses lettres de Rassenghien (fin août 1566-décembre 1566)

Nos 281, 282, 283, correspondance de Flandre, Artois, Lille 1562-1568

Nos 321-322, correspondance de Hainaut et de Cambrai, 1566-1 568

Nos 356-357, correspondance touchant Valenciennes, 1 561 -1 564

N° 428/2, correspondance touchant Valenciennes, 1566-1 567, 1566-1568

N° 1185, lettres, instructions et résolutions du magistrat de Valenciennes, 1566-1567

2) Archives départementales du Nord (ADN)

Série B, Chambre des comptes

Nos 3618 à 3620, comptes généraux des confiscations, 1568-1 570

N° 7020, comptes de confiscation, Bruges... Hondschoote, 1566-1576

Nos 7049 à 7051, recettes particulières des confiscations, Bailleul, 1566-1573

Nos 7079 à 7081, recettes particulières des confiscations, Bergues, 1566-1571

N° 7125, recettes particulières des confiscations, Cassel et Nieppe, 1566-1570

N° 7212, recettes particulières des confiscations, La Gorgue et Lalleu, 1567

N° 7213, inventaire des biens confisqués, La Gorgue, 1567-1568

Nos 7214 et 7215, comptes des confiscations, La Gorgue et Lalleu, 1568-1573

Nos 7239 et 7240, comptes des confiscations, Lille, 1566-1572

Nos 7380 et 7381, comptes des confiscations, Douai et Orchies, 1566-1569

N° 12623, confiscations du Hainaut, prévôtés du Quesnoy et de Valenciennes, châtellenie de Bouchain. Registre des déclarations des échevins, 1569

N° 12624, confiscation du Hainaut, prévôtés d’Avesnes, Bavai, Maubeuge, 1569

Nos 1 2701 et 12702, comptes des biens confisqués à Valenciennes, 1568-1570

Nos 16922 et 16923, comptes des biens confisqués dans le quartier de Béthune, 1568-1569

Nos 1 6948 et 16949, comptes des biens confisqués du bailliage d’Hesdin et du comté de Saint-Pol, 1568-1572

N° 16974, comptes des biens confisqués du baillage de Saint-Omer, 1569- 1572

Nos 17008, 17011, et 13205, comptes de la confiscation de la seigneurie d’Esquerdes, 1567-1569

N° 19446, recueil de documents sur les troubles religieux, 1556-1578

N° 19447, recueil de documents sur les troubles religieux, 1562-1640

érie 3 G, Archevêché de Cambrai

Nos 3101, 3102, 3103, troubles religieux du Cateau, décisions, correspondances, etc.

N° 3104, récit des troubles écrit par Jacques Dequesnes, 1567

Nos 3105, 3106, interrogatoire de rebelles prisonniers, 1567

N° 3107, information faite par les commissaires de l’archevêque, 1567

N° 3552, premier compte des confiscations sur les sectaires et rebelles du Cateau, 1567-1568

N° 3553, deuxième compte des confiscations sur les sectaires et rebelles du Cateau, 1568-1569

3) Archives municipales de Lille (AM Lille)

N° 12121, registre aux sentences de la gouvernance de Lille, 1539-1585

N° 382, registre aux ordonnances du Magistrat

4) Bibliothèque municipale de Lille (BM Lille)

Ms 699 (nouvelle cote), « Les grands devoirs et diligences et bons offices faits par Messieurs de la Loy de la ville de Lille, ès années 1 566 et 1567 », fol. 572- 582

5) Bibliothèque municipale de Valenciennes (BM Valenciennes)

N° 668, contenu de la première construction et naissance de la noble ville de Valenciennes... fol 91, Advenu merveilleux appelé le saccagement des imaiges...

N° 689, histoire particulière des troubles advenus en la ville de Valenciennes à cause des hérésies depuis l’an 1562 jusqu’à l’an 1579

N° 777, mémoires des troubles des Pays-Bas...

Ms 1003 et 1004, antiquités et mémoires de... Valenciennes, par Simon Le Boucq, 2 vol (copie)

Fonds Serbat, N° 47, liste des exécutions faites à Valenciennes, 1568

II) Sources imprimées

1) Correspondances

Archives ou correspondance inédite de la maison d’Orange-Nassau, publiée par Groen Van Prinsterer, Leyde, 9 vol. 1835

Correspondance de Guillaume le Taciturne, éd. L.P. Gachard, 6 vol. Bruxelles, 1847-1866

Correspondance française de Marguerite d’Autriche, duchesse de Parme avec Philippe II (1565-1567), éd. J.-S. Theissen, Utrecht, 1925, continuée par H.A. Enno Van Gelder, 2 vol. Utrecht, 1941-1942

Correspondance de Philippe II sur les affaires des Pays-Bas, éd. L.P. Gachard, 5 vol. Bruxelles, 1848-1879

Correspondance du cardinal de Granvelle (1565-1586), éd. E. Poullet et Ch. Piot, 12 vol. Bruxelles, 1877-1896 (t. I, II, III)

2) Mémoires, chroniques, histoire

J. Crespin, Histoire des vrais témoins de la vérité... Genève, 1570

Histoire des troubles advenus à Valenciennes à cause des hérésies, 1562- 1569, par J.-P. Le Boucq, publiée par APL de Robaulx de Soumoy, Bruxelles, Gand, Leipzig, 1864

Mémoires anonymes sur les troubles des Pays-Bas, 1565-1580, publiés par J.-B. Blaes, 1859, 2 vol

Mémoires de Féry de Guyon, écuyer, bailly général d’Anchin et de Pesquencourt..., publiés par APL de Robaulx de Soumoy, Bruxelles, 1858

Mémoires de Pontus Payen, par Alexandre Henne, 2 vol, Bruxelles, Leipzig, Gand, 1861

H. D’Oultreman, Histoire de la ville et comté de Valenciennes, 1639

Troubles religieux en Flandre et dans les Pays-Bas au xvie siècle. Journal autographe de Marc Van Vaernewijck, traduction française par Hermann Van Duyse, 2 vol, 1905-1906

3) Recueils de textes

M. Backhouse, Dokumenten betreffende de godsdiensttroebelen in het Westkwartier ; Jan Camerlynck en tien zijner gezellen voor de leperse vierschaar, 1568-1569, BCRHB, 1972, t. CXXXVIII, n° 3-4

Edmond De Coussemaker, Troubles religieux du xvie siècle dans la Flandre maritime, 1560-1570, documents originaux, 4 vol. Bruges, 1876 (Fondamental ; contient notamment des documents issus du Conseil de Flandre à Gand, de fonds de baillages et d’archives communales)

Kervyn De Lettenhove, Documents inédits pour servir à l’histoire du xvie siècle, Bruxelles, 1883

Mémoires historiques sur l’arrondissement de Valenciennes, publiés par la Société d’Agriculture, Sciences et Arts, t. V et VI, 1878-1879, papiers d’État et documents inédits pour servir à l’histoire de Valenciennes pendant les années 1566 et 1567 édités par Ch. Paillard

Placcaert-Boeken, van Vlaanderen, 2e édition, 13 vol. Anvers, 1662 sq

A.L.E. Verheyden, le Conseil des Troubles, liste des condamnés, 1566-1573, Bruxelles, 1961

Bibliographie

I) Généralités

Pour replacer ces événements, nous ne citons que quelques livres

1) Dans le cadre de l’actuelle France du Nord

Lottin Alain et Guignet Philippe, Histoire des provinces françaises du Nord, de Charles Quint à la Révolution Française (1500-1789), Arras, Artois Presses Université, 2006

2) Dans le cadre de l’histoire des anciens Pays-Bas

Pirenne Henri, Histoire de Belgique, t. 2 Bruxelles, La Renaissance du livre, 1949, (éd. illustrée)

NieuweAlgemene Geschiedenis der Nederlanden, Haarlem, 1979, t. vi.

Parker Geoffrey, The Dutch revolt, 2e ed. London, 1990

3) Dans le cadre de l’histoire religieuse du xvie siècle

Delumeau Jean et Wannegffelen Thierry, Naissance et Affirmation de la Réforme, 8e éd. Paris, PUF 1997

Chaunu Pierre, Église, Culture et Société, 1517-1620, Paris, Sedes, 1981

Garrisson Janine, Les Protestants au xvie siècle, Paris, 1988

II) Bibliographie spécialisée

Backhouse Marcel, Beeldenstorm en bosgeuzen in het Westkwartier (1566- 1568). Handelingen van de Koninklijke gescheid-en-oudheidkundige kring van Kortrijk, n.s., vol. XXXVIII, 1971

Benedict Philip, Rouen during the wars of Religion, Cambridge 1971

Benedict Philip, Marnef Guido, Van Nierop Henk, Vénard Marc, éditeurs, Reformation, revoit and civil war in France and the Netherlands 1555-1585, Amsterdam, 1999.

Beuzart Paul, Les hérésies pendant le Moyen Âge et la réforme dans la région de Douai, d’Arras et au pays de Lalleu, jusqu’à la mort de Philippe II (1598), Le Puy, 1912.

Beuzart Paul, La répression à Valenciennes après les troubles religieux de 1566, Paris, 1930

Braekman EM, Guy de Brès – Sa vie, Bruxelles, 1960

Christin Olivier, Une révolution symbolique – L’iconoclasme huguenot et la reconstruction catholique, Paris, Ed. de Minuit, 1991

Coornaert Emile, Un centre industriel d’autrefois, la draperie-sayetterie d’Hondschoote au xvie siècle, Paris, 1930

Decavele Johan, De dageraad van de reformatie in Vlaanderen (1520-1565), 2 vol. Bruxelles, 1975

Desilve Jean, Le protestantisme dans la seigneurie de Saint-Amand, de 1562 à 1584, Valenciennes, 1910

Deyon Solange et Lottin Alain, les « Casseurs » de l’été 1566, L’iconoclasme dans le Nord, Paris, Hachette, 1979 ; réédition Lille, PUL, 1986

Frossard Ch. L. « La Réforme dans le Cambrésis au xvie siècle », bulletin de la société d’histoire du protestantisme français (BSHPF), 1855

Frossard Ch. L. L’Église sous la croix pendant la domination espagnole. Chronique de l’église réformée de Lille, Paris, 1857

Goosens Aline, Les Inquisitions modernes dans les Pays-Bas méridionaux 1520-1633, Bruxelles, ed. de l’ULB, 1997-1998, 2 vol.

Goosens Aline, Le comte Lamoral d’Egmont 1522-1568, Mons, Hannonica, 2003

Halkin Léon-Ernest, et Moreau Gérard, « Le procès de Pierre Chevalier à Lille et Tournai en 1564 », Bulletin de la société d’histoire du protestantisme français, 1966

Junot Yves, La Société Valenciennoise de Charles Quint aux Archiducs. Thèse de doctorat, Univ. de Lille III, 4 vol. dont un de prosopographie, 2002. Édition abrégée en cours

Kuttner Éric, Het Hongerjaar 1566, 4e éd. Amsterdam, 1979

Lottin Alain – Être et croire à Lille et en Flandre, xvie – xviiie siècles. Recueil d’études, Arras, APU 2000 (articles sur l’iconoclasme, le prêche de Bondues (1 566), le bannissement des protestants à Lille 1579-1582)

Lottin Alain, « La farce de Mouvaux (1563) et la diffusion de la réforme protestante dans la châtellenie de Lille », Annales du Comité flamand de France, t. 61, 2003, p. 155-163

Lottin Alain, « La folle aventure des frères de l’Évangile du Cateau-Cambrésis (1 565-1 568) », Mélanges de Science religieuse, revue de l’Univ. Cath. de Lille, t. 61, N°2, av-juin 2004

Louise Théodore, Conseil des troubles ou Conseil du sang, Valenciennes, 1876

Mack Crew Phylis, Calvinist preaching and iconoclasm in the Netherlands, 1544-1569, Cambridge University Press, 1978

Marneff Guido, Antwerp in the âge of reformation 1550-1577, John Hopkins University Press, Baltimore and London, 1996

Paillard Charles, Histoire des troubles religieux de Valenciennes, 1560-1564, 4 vol. Bruxelles, 1874-1876

Paillard Charles, Huit mois de la vie d’un peuple : les Pays-Bas du 1er janvier au 1er septembre 1566, Bruxelles, 1877

Paillard Charles, « Les grands prêches calvinistes de Valenciennes (juillet-août 1566) », Bulletin de la société d’histoire du protestantisme français, 1877 (3 articles)

Quilliet Bernard, Guillaume le Taciturne, Paris, 1994

Scheerder J., De Beeldenstorm, Bussum, 1974

Scholliers Étienne, Le pouvoir d’achat dans les Pays-Bas au xvie siècle, Album Ch. Verlinden, Cand, 1975

Société et Religion en France et aux Pays-Bas xve-xixe siècles, Mélanges en l’honneur d’Alain Lottin, textes réunis par Gilles Deregnaucourt, Arras, APU, 2000

Verheyden A.L.E., Anabaptism in Flanders, 1530-1650. À century of struggle, Scottdale, 1961

Willems-Closset Marie-Paule, « Le protestantisme à Lille jusqu’à la veille de la Révolution des Pays-Bas, 1521-1565 », in Revue du Nord, 1970

Travaux universitaires non édités

Mémoires de maîtrise méritant particulièrement d’être cités pour cette période.

Junot Yves, Les troubles religieux au pays de Lalleu et ses environs dans la seconde moitié du xvie siècle, Lille, 1992, 195 p. (confiscations comprises).

Plouvier Colette, Les troubles religieux à Bailleul et dans sa châtellenie au xvie siècle, Lille, 1978 (confiscations essentiellement), 163 p.

Regnault Jean-Marc, Vermander Pascal, Armentières au temps des troubles religieux du xvie siècle, 1545-1574, Lille, 1972, 287 p. (sans les confiscations).

© Presses universitaires du Septentrion, 2016

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search