Versión clásicaVersión móvil

Qu’est-ce que la littérature russe ?

 | 
Serge Rolet

8. Qu’est-ce que « la réalité » du réalisme russe ?

Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.

Extracto del texto

À l’étranger, la littérature russe est surtout connue pour ses grands romans. Tolstoï et Dostoïevski occupent le devant de la scène. Le monde décrit dans les romans russes est incroyablement riche, complexe, éclatant, mais surtout, nous sommes sensibles au côté prophétique, au ton grave des écrivains russes, qui va si bien avec la barbe de patriarche que nombre d’entre eux arborent jusqu’à nos jours (regardez Soljénitsyne, mort en 2008), et qui correspond à leur vocation de dire la vérité, – la vérité toute pure, absolue. Impossible d’imaginer Balzac, Baudelaire, Proust ou Camus avec une barbe à la russe. Leur relation à la vérité est moins confiante, moins directe, moins entière. Baudelaire, souvenez-vous, s’interrogeait :

Mais ne suffit-il pas que tu sois l’apparence,
Pour réjouir un cœur qui fuit la vérité1 ?

Vous avez raison, les considérations qui précèdent sont schématiques. Tous les grands auteurs russes n’ont pas la barbe de Tolstoï, et on lit chez Mandelstam :

Peut-être te suis...

Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search