Déblais d’un atelier de verrier à Délos : fouilles dans l’Aphrodision de Stèsiléôs
Απορρίμματα ένος εργαστήριου γυαλιού στη Δήλο. Ανασϰαφές στο Αφροδίσιο του Στησίλεω
p. 319-342
Résumé
L’existence à Délos d’un artisanat de luxe est bien connue ; la production de verre, en particulier, a été étudiée en détail par Marie-Dominique Nenna, qui, d’après les lieux de découverte d’un certain nombre de résidus de fabrication, suppose l’existence de trois ateliers dans la vallée de l’Inopos. Toutefois aucun atelier de verre n’a été formellement identifié dans l’île. En 2006, des fouilles menées dans un oikos du sanctuaire d’Aphrodite de Stèsiléôs ont livré le dépotoir d’un atelier : le matériel, homogène et abondant (plus de 6 000 fragments), permet pour la première fois à Délos de définir précisément la production d’un atelier spécialisé dans la fabrication de perles, la quantité de matériel permettant des statistiques de production assez fiables.
Η ύπαρξη στη Δήλο εργαστηρίων ειδών πολυτελείας είναι γνωστή. Ιδιαίτερα η παραγωγή γυαλιού μελετήθηκε λεπτομερώς από την Marie-Dominique Nenna, που, βασιζόμενη στους τόπους εύρεσης καταλοίπων της παραγωγής, υποθέτει την ύπαρξη τριών εργαστηρίων στην κοιλάδα του Ινωπού. Εντούτοις κανένα εργαστήριο υαλουργίας δεν ταυτίστηκε με ακρίβεια στο νησί. Το 2006, κατά την διάρκεια της ανασκαφής του Οίκου του Ιερού της Αφροδίτης του Στησίλεω, βρέθηκε ο απ οθέτης ενός εργαστηρίου : το υλικό, ομοιογενές και άφθονο (περισσότερα από 6 000 θραύσματα), επέτρεψε για πρώτη φορά στη Δήλο την ταύτηση παραγωγής ενός εργαστηρίου που ειδικεύονταν στην κατασκευή χανδρών, η ποσότητα δε του υλικού έδωσε τη δυνατότητα έμπιστων στατιστικών μελετών.
Extrait
1Des fouilles réalisées en 2006 à Délos ont mis au jour les déblais d’un atelier de verrier remployés dans la partie orientale du sanctuaire d’Aphrodite. L’Aphrodision est un petit sanctuaire situé entre la partie fouillée du quartier du Théâtre (fig. 1) et la maison de l’Hermès ; mis au jour en 1912, il a connu des dégagements successifs en 1946 et en 1957-581. Une partie du verre de l’Aphrodision était par conséquent déjà connue avant les fouilles de 2006 et apparaît dans les publications du mobilier délien2 et surtout dans la synthèse sur les verres déliens3.
Fig. 1 : Localisation de l’Aphrodision.

Plan EFA.
2Le sanctuaire, dont l’histoire est bien connue grâce aux inscriptions qui s’y rapportent4, a été fondé à la fin du ive siècle et abandonné au début du ier s. av. J.-C. Dans son dernier état conservé (fig. 2), il est composé d’un temple, d’un autel et d’un bâtiment occidental qui datent de la fin du ive s. av. J.-C. ; à l’est se trouve un ensemble plus récent formé de plus
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le mythe Néron
La fabrique d'un monstre dans la littérature antique (ier-ve s.)
Laurie Lefebvre
2017
Figurines de terre cuite en Méditerranée grecque et romaine
2 - Iconographie et contextes
Arthur Muller et Ergün Laflı (dir.)
2015
Corps, travail et statut social
L’apport de la paléoanthropologie funéraire aux sciences historiques
Anne-Catherine Gillis (dir.)
2014
Figurines grecques en contexte
Présence muette dans le sanctuaire, la tombe et la maison
Stéphanie Huysecom-Haxhi et Arthur Muller (dir.)
2015
Boulogne et Thérouanne au temps de César
Approche toponymique de la cité des Morins
Hubert Le Bourdellès
2009
Figures d’empire, fragments de mémoire
Pouvoirs et identités dans le monde romain impérial (IIe s. av. n. è.–VIe s. de. n. è.)
Stéphane Benoist, Anne Daguet-Gagey et Christine Hoët-van Cauwenberghe (dir.)
2011
Boulogne-sur-Mer antique, entre terre et mer
Gesoriacum-Bononia, le port et son arrière-pays
Olivier Blamangin, Angélique Demon et Christine Hoët-van Cauwenberghe (dir.)
2020
Choses vues et entendues par Pausanias
Guide des croyances de la Grèce antique
Jacques Boulogne, Marion Muller-Dufeu et Maude Picouet-de Crémoux (dir.)
2015
« Quartiers » artisanaux en Grèce ancienne
Une perspective méditerranéenne
Arianna Esposito et Giorgos M. Sanidas (dir.)
2013