Version classiqueVersion mobile

Boulogne et Thérouanne au temps de César

 | 
Hubert Le Bourdellès

Abréviations bibliographiques

Texte intégral

AAS :

Acta Sanctorum

ANRW :

H. Temporini, W. Haase (dir.), Aufstieg und Niedergang der römishen Welt. Geshihte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forshung, Berlin, New York, depuis 1972

BG :

César, De bello gallico

MGH :

Monumenta Germaniae Historica

Belot 1990 :

E. Belot, Les dieux et les morts, Collections d’antiquités romaines du Château-musée de Boulogne-sur-Mer, Mémoires de la Société académique du Boulonnais 9, Boulogne, 1990

Bourgeois 1991 :

Cl. Bourgeois, Divona. 1 : Divinités et ex-voto du culte gallo-romain de l’eau, Paris, 1991

Briquet 1930 :

A. Briquet, Le littoral du Nord de la France et son évolution morphologique, Paris, 1930

Brunaux 1986 :

J.-L. Brunaux, Les Gaulois. Sanctuaires et rites, Paris, 1986

Brunaux 1996 :

J.-L. Brunaux, Les religions gauloises. Rituels celtiques de la Gaule indépendante, Paris, 1996

Brunaux 2005 :

J.-L. Brunaux, Les Gaulois, Guides Belles Lettres des Civilisations, Paris, 2005

Carnoy 1949 :

A. Carnoy, Origine des noms des communes de Belgique y compris les noms des rivières et principaux hameaux, Louvain, 1949

Celtes en France 1990 :

Les Celtes en France du Nord et en Belgique, vie- ier siècle avant J.-C., Exposition Valenciennes 1990-1991, Bruxelles, 1990

Chevallier 1997 :

R. Chevallier, Voies romaines, Paris, 1997

Cité des Morins 2007 :

La cité des Morins : recherches récentes, dossier d’articles réunis dans Revue du Nord – Archéologie de la Picardie et du Nord de la France 89, 2007, p. 73-116

Cunliffe 2001 :

B. Cunliffe, The Ancient Celts, Oxford, 1997 (traduction française : Les Celtes, Paris, 2001)

Dauzat 1960 :

A. Dauzat, La toponymie française2, Paris, 1960 (1e éd. 1946)

Dauzat et al. 1978 :

A. Dauzat, G. Deslandes, Ch. Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France, Études linguistiques 21, Paris, 1978

Dauzat, Rostaing 1963 :

A. Dauzat, Ch. Rostaing, Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France, Paris, 1963

Delamarre 2001 :

X. Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, Paris, 2001

Delestrée 1994 :

L.-P. Delestrée, « La numismatique gauloise en Gaule Belgique. Problématique et axes de recherche », Revue archéologique de Picardie 1994, 3-4, p. 19-30. [Article portant le même titre dans Revue Numismatique Sér. 6, 26, 1994, p. 7-25]

Delestrée 1996 :

L.-P. Delestrée, Monnayages et peuples gaulois du Nord-Ouest, Paris, 1996

Delmaire 1976 :

R. Delmaire, Étude archéologique de la partie orientale de la cité des Morins (Civitas Morinorum), Mémoires de la commission départementale des monuments historiques du Pas-de-Calais 16, Arras, 1976

Delmaire 1994 :

R. Delmaire et collaborateurs, Le Pas-de-Calais, Carte archéologique de la Gaule 62, 2 volumes, Paris, 1994

Delmaire, Delmaire 1990 :

B. Delmaire, R. Delmaire, « Les limites de la cité des Atrébates (Nouvelle approche d’un vieux problème) », Revue du Nord 72, 1990, p. 697-735

Desfossés 2000 :

Y. Desfossés (dir.), Archéologie préventive en vallée de Canche. Les sites protohistoriques fouillés dans le cadre de la réalisation de l’autoroute A 16. Nord-Ouest Archéologie 11, 2000

Desjardins 1876 :

E. Desjardins, Géographie historique et administrative de la Gaule romaine. Tome 1er : Introduction et géographie physique comparée, Paris, 1876

Donati 1971 :

A. Donati, « Coh(ors) I Morinor(um) et Cersiacor(um) », Epigraphica 33, 1971, p. 70-74

Dottin 1920 :

G. Dottin, La langue gauloise : grammaire, textes et glossaire, Collection pour l’étude des antiquités nationales 2, Paris, 1920

Ekwall 1928 :

E. Ekwall, English River-Names, Oxford, 1928

Ekwall 1960 :

E. Ekwall, The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names4, Oxford, 1960 (1e édition : Oxford 1936)

Fichtl 2004 :

S. Fichtl, Les peuples gaulois, iiie-ier s. av. J.-C., Paris, 2004, p. 137-139

Förstemann, Jellinghaus 1916 :

E.W. Förstemann, H. Jellinghaus, Altdeutsches Namenbuch, 2. Band, Orts- und sonstige geographische Namen, Bonn, 1916 (2e édition augmentée : Bonn, 1967 ; réimpression : Hildesheim, 1983)

Gendron 2003 :

St. Gendron, Les noms de lieux en France : essai de toponymie, Paris, 2003

Godefroy-Ménilglaise 1855 :

D.-Ch. Godefroy-Ménilglaise (éd.), Lambert d’Ardres, Chronique de Guînes et d’Ardres, Paris, 1855

Goudineau 1990 :

Chr. Goudineau, César et la Gaule, Paris, 1990

Grenier 1931 :

A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine. 1 : Généralités, travaux militaires, Paris, 1931

Grenier 1934 :

A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine. 2 : L’archéologie du sol, Paris, 1934

Grenier 1958 :

A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine. 3 : L’architecture, Paris, 1958

Grenier 1960 :

A. Grenier, Manuel d’archéologie gallo-romaine. 4 : Les monuments des eaux, Paris, 1960

Gysseling 1960 :

M. Gysseling, Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (voor 1226), Tongeren, 1960

Gysseling, Koch 1960 :

M. Gysseling, A.C.F. Koch, Diplomata belgica ante annum millesimum centesimum scripta, Bruxelles, 1950

Haigneré 1880 :

D. Haigneré, Dictionnaire historique et archéologique du département du Pas-de-Calais, 3 volumes, Arras, 1880-1882

Haigneré 1881 :

D. Haigneré, Dictionnaire topographique de la France, comprenant les noms de lieux anciens et modernes. Arrondissement de Boulogne-sur-Mer, Boulogne-sur-Mer, 1881

Hogan 1910 :

E. Hogan, Onomasticon Goedelicum locorum & tribuum Hiberniae & Scotiae, Dublin, 1910

Holder 1896 :

A. Holder, Altceltischer Sprachschatz, 3 vols, Leipzig, 1896-1913 (réimpression : Graz, 1961-1962)

Holmes 1907 :

T.R. Holmes, Ancient Britain and the Invasions of Julius Caesar, Oxford, 1907

Holmes 1911 :

T.R. Holmes, Caesar’s Conquest of Gaul2, Oxford, 1911

Joanne 1890 :

A. Joanne, Dictionnaire géographique et administratif de la France et de ses colonies, Paris, 1890

Jufer, Luginbühl 2001 :

N. Jufer, Th. Luginbühl, Les dieux gaulois. Répertoire des noms de divinités celtiques connus par l’épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Paris, 2001

Jullian 1920 :

C. Jullian, Histoire de la Gaule. VI, La Civilisation gallo-romaine. État moral, Paris, 1920

Krahe 1950 :

H. Krahe, « Alteuropäische Flussnamen », Beiträge zur Namenforschung I, 1950, p. 24-51 et 247-266

Krahe 1951 :

H. Krahe, « Alteuropäische Flussnamen, Fortsetzung ». BN 2, 1950-1951, p. 113-131 et 217-237

Kruta 2000 :

V. Kruta, Les Celtes. Histoire et Dictionnaire. Des origines à la romanisation et au christianisme, Paris, 2000

Lacroix 2003 :

J. Lacroix, Les noms d’origine gauloise. 1 : La Gaule des combats, Paris, 2003

Lacroix 2005 :

J. Lacroix, Les noms d’origine gauloise. 2 : La Gaule des activités économiques, Paris, 2005

Lacroix 2007 :

J. Lacroix, Les noms d’origine gauloise. 3 : La Gaule des dieux, Paris, 2007

Lambert 1994 :

P.-Y. Lambert, La langue gauloise : description linguistique, commentaire d’inscriptions choisies, Paris, 1994

Le Bourdellès 1988 :

H. Le Bourdellès, « Boulogne antique : Gesoriacum et Bononia », Revue du Nord – Histoire et Archéologie 70, 1988, p. 77-82

Lebel 1956 :

P. Lebel, Principes et méthodes d’hydronymie française, Paris, 1956

Leclercq 2002 :

P. Leclercq, « Le monnayage des Morini », Bulletin de la Commission départementale d’histoire et d’archéologie du Pas-de-Calais 20, 2002, p. 27-38

Leclercq 2004 :

P. Leclercq, « À propos des monnaies en bronze des Morins », Bulletin de la Commission départementale d’histoire et d’archéologie du Pas-de-Calais 22, 2004, p. 3-5.

Leduque 1968 :

A. Leduque, Essai de topographie historique sur la Morinie, Lille, 1968

Leduque 1972 :

A. Leduque, Esquisse de topographie historique sur l’Ambianie, Amiens, 1972

Leman 1972 :

P. Leman, Les voies romaines de Belgique seconde, Thèse de doctorat, Université de Lille 3, 1972

Leman-Delerive 1995 :

G. Leman-Delerive, « Fouilles occasionnées par les travaux du TGV Nord. 1re partie : les enclos laténiens d’Hondeghem (Nord). Structures et mobilier », Revue du Nord – Archéologie 77, 1995, p. 93-115.

Leman, Lefranc 1980 :

G. Leman, G. Lefranc, Forteresses gauloises et gisements de l’âge du fer dans le Nord – Pas-de-Calais, Villeneuve d’Ascq, 1980

Lewis, Pedersen 1961 :

H. Lewis, H. Pedersen, A Concise Comparative Celtic Grammar2, Göttingen, 1961

Loisne 1907 :

A. de Loisne, Dictionnaire topographique du département du Pas-de-Calais, comprenant les noms de lieu anciens et modernes, Paris, 1907

Longnon 1869 :

A. Longnon, Études sur les pagi de la Gaule, Bibliothèque de l’École des hautes Études, Sciences philologiques et historiques 2, 1869, p. 25-52

Longnon 1908 :

A. Longnon, Pouillés de la province de Reims, Recueil des historiens de la France. Pouillés 6, Paris, 1908

Lot 1915 :

F. Lot, « Migrations saxonnes en Gaule et en Bretagne, du iiie au ve siècle », Revue historique 119, 1915, p. 1-40

Mériaux 2001 :

Ch. Mériaux, Thérouanne et son diocèse jusqu’à la fin de l’époque carolingienne. Les étapes de la christianisation d’après les sources écrites, Bibliothèque de l’École des Chartes 158, Paris, 2001

Meyer-Lübke 1992 :

W. Meyer-Lübke, Romanisches etymologisches Wörterbuch6, Heidelberg, 1992

Moreau 1972 :

J. Moreau, Dictionnaire de géographie historique de la Gaule et de la France, Paris, 1972

Moreau 1983 :

J. Moreau, Supplément au Dictionnaire de géographie historique de la Gaule et de la France : sources, compléments et mise à jour du dictionnaire de 1972, Paris, 1983

Morlet 1971 :

M.-Th. Morlet, Noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du vie au xiie siècle. I, Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques, Paris, 1971

Morlet 1985 :

M.-Th. Morlet, Noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule. III, Les noms de personnes contenus dans les noms de lieux, Paris, 1985

Nègre 1990 :

E. Nègre, Toponymie générale de la France. I : Formations préceltiques, celtiques, romanes, Genève, 1990.

Pedersen 1909 :

H. Pedersen, Vergleichende Grammatik der Keltischen Sprachen, 2 vols, Göttingen, 1909-1913 (réimpression : Göttingen, 1976)

Pégorier 1963-2006 :

A. Pégorier, Glossaire des termes dialectaux permettant de trouver le sens d’un grand nombre de toponymes de la nouvelle carte de France, Paris, 1963 (3e édition mise à jour et complétée : Les noms de lieux en France. Glossaire de termes dialectaux, Les Guides IGN, Paris, 2006)

Pokorny 1958 :

J. Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 2 vols, Bern/München, 1958 (2e édition : Bern/Stutgart, 1989 ; 3e édition : Tübingen/Basel, 1994)

Pouchain 2000 :

G. Pouchain, Les campagnes en Morinie à l’époque gallo-romaine, Thèse de doctorat, Université Charles-de-Gaulle – Lille 3, 2000

Poulet 1997 :

D. Poulet, Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais, Paris, 1997.

Quentel 1973 :

P. Quentel, « Le nom celtique du canton », Revue internationale d’onomastique 25, 1973, p. 197-223

Rivet, Smith 1979 :

A.L.F. Rivet, C. Smith, The Place-Names of Roman Britain, London, 1979

Scheers 1977 :

S. Scheers, Taité de numismatique celtique. II : la Gaule belgique, Paris, 1977

Sommé 1977 :

J. Sommé, Les plaines du Nord de la France et leur bordure : étude géomorphologique, Paris, 1977

Terninck 1881 :

A. Terninck , « Voies gauloises dans le Nord de la France », Congrès archéologique de France, 47e session, Arras - Tournai, 1880, Paris, 1881, p. 140-152

Toponymes de France :

Dictionnaire des toponymes de France, Base de données de l’Institut géographique national sur CD Rom, consultable en ligne sur le site web de l’IGN

Vaillant 1890 :

V.-J. Vaillant, Épigraphie de la Morinie ou inscriptions gallo-romaines sur pierre, métal, verre et terre-cuite, Boulogne-sur-Mer, 1890

Vannérus 1944 :

J. Vannérus, « Portus Aepatiacus-lez-Boulogne », Revue des Études Anciennes 46, 1944, p. 299-317

Vasselle 1965 :

F. Vasselle, « Inventaire des constructions romaines rurales du département de la Somme », dans Actes du 4e congrès international d’études gauloises, celtiques, et protoceltiques, Sarrebruck, septembre 1964, Celticum 12, Rennes, 1965

Vendryès et al. 1959 :

J. Vendryès, E. Bachellery, P.-Y. Lambert, Lexique étymologique de l’irlandais ancien, Dublin/Paris, 1959-…

Vincent 1927 :

A. Vincent , Les noms de lieux de la Belgique, Bruxelles, 1927

Vincent 1937 :

A. Vincent, Toponymie de la France, Bruxelles, 1937 (réimpressions : Brionne, 1981 et Paris, 2000)

de Vries 1961 :

J. de Vries, Altnordisches etymologisches Wörterbuch, Leiden, 1961

de Vries 1962 :

J. de Vries, Woordenboek der Noord- en Zuid-Nederlandse plaatsnamen, Utrecht/Antwerpen, 1962

© Presses universitaires du Septentrion, 2009

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search