Boulogne et Thérouanne au temps de César
Approche toponymique de la cité des Morins
Connaître la vie des Morins, ce peuple gaulois qui vivait autour de Boulogne et Thérouanne, c’est un souhait que partagent des amoureux de l’Antiquité, et surtout s’ils habitent cette région Ouest du Pas-de-Calais d’aujourd’hui. Qu’en savent-ils déjà ? Un peu par l’archéologie, ou encore par les inscriptions et les monnaies. Très peu par les textes, car César et les autres Romains n’ont voulu considérer cette cité gauloise que comme une base de départ vers la Grande-Bretagne.
Nous proposons i...
Éditeur : Presses universitaires du Septentrion
Lieu d’édition : Villeneuve d'Ascq
Publication sur OpenEdition Books : 16 octobre 2020
ISBN numérique : 978-2-7574-2719-4
DOI : 10.4000/books.septentrion.68109
Collection : Archaiologia
Année d’édition : 2009
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7574-0085-2
Nombre de pages : 192
Première partie. Prolégomènes
Deuxième partie. Les hydronymes
Troisième partie. Les Ports
Quatrième partie. Le Réseau urbain
Connaître la vie des Morins, ce peuple gaulois qui vivait autour de Boulogne et Thérouanne, c’est un souhait que partagent des amoureux de l’Antiquité, et surtout s’ils habitent cette région Ouest du Pas-de-Calais d’aujourd’hui. Qu’en savent-ils déjà ? Un peu par l’archéologie, ou encore par les inscriptions et les monnaies. Très peu par les textes, car César et les autres Romains n’ont voulu considérer cette cité gauloise que comme une base de départ vers la Grande-Bretagne.
Nous proposons ici une autre méthode : la toponymie, l’étude des noms de lieux et de cours d’eau gaulois.
C’est une recherche difficile, car la langue gauloise est mal connue, et les pièges de l’étymologie guettent le chercheur. Ajoutons une autre difficulté : les populations germaniques au cours des invasions ont apporté des mots nouveaux. Rappelons-nous pourtant que Dauzat, naguère, fit l’histoire de la Beauce et de l’Auvergne à l’époque gauloise et gallo-romaine par cette méthode. Il faut tenter cette aventure, même si parfois l’on ne peut dépasser l’hypothèse.
Que trouvons-nous donc ? Des localités dont les noms paraissent montrer une création gauloise. La plus importante est bien entendu Boulogne avec ses deux noms correspondant à deux agglomérations juxtaposées. On doit s’intéresser aussi à Thérouanne, promue capitale au temps des Romains, si elle ne l’était déjà. L’étude des noms de ports montre la vocation maritime d’un peuple qui portait le nom de la mer dans sa désignation celtique.
Les cours d’eau sont très utiles à considérer, car, selon l’usage gaulois, ils délimitent des frontières, et certains portent des désignations sacrées. La religion gauloise s’en trouve ainsi dévoilée.
Espérons avoir montré quelques connaissances nouvelles, qui permettront au lecteur de replonger des noms familiers dans un lointain passé, et de faire revivre les Morins.
Hubert Le Bourdellès a été professeur de latin à l’Université Lille 3. Devenu professeur émérite, ses connaissances linguistiques l’ont poussé à retracer par la toponymie le passé gaulois du Boulonnais et du Ternois, et à étudier l’histoire du Haut Moyen Âge dans deux localités proches du Boulonnais : le port de Quentovic et la commune de Saint-Josse.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le mythe Néron
La fabrique d'un monstre dans la littérature antique (ier-ve s.)
Laurie Lefebvre
2017
Figurines de terre cuite en Méditerranée grecque et romaine
2 - Iconographie et contextes
Arthur Muller et Ergün Laflı (dir.)
2015
Corps, travail et statut social
L’apport de la paléoanthropologie funéraire aux sciences historiques
Anne-Catherine Gillis (dir.)
2014
Figurines grecques en contexte
Présence muette dans le sanctuaire, la tombe et la maison
Stéphanie Huysecom-Haxhi et Arthur Muller (dir.)
2015
Figures d’empire, fragments de mémoire
Pouvoirs et identités dans le monde romain impérial (IIe s. av. n. è.–VIe s. de. n. è.)
Stéphane Benoist, Anne Daguet-Gagey et Christine Hoët-van Cauwenberghe (dir.)
2011
Boulogne-sur-Mer antique, entre terre et mer
Gesoriacum-Bononia, le port et son arrière-pays
Olivier Blamangin, Angélique Demon et Christine Hoët-van Cauwenberghe (dir.)
2020
Choses vues et entendues par Pausanias
Guide des croyances de la Grèce antique
Jacques Boulogne, Marion Muller-Dufeu et Maude Picouet-de Crémoux (dir.)
2015
« Quartiers » artisanaux en Grèce ancienne
Une perspective méditerranéenne
Arianna Esposito et Giorgos M. Sanidas (dir.)
2013