L’Œdipe Roi de Sophocle. Tome 4
|Index
Mots grecs étudiés
Texte intégral
ἄγχιστος 600 s.
αγχόνη 940 s.
ἀελλάς 295 s.
ἅζεσθαι 91
ἄθεος 409 ; 933 s.
ἄθλιος 795 s.
άθρεΐν 900
αἰδεĩσθαι 392 ; 396
αιθήρ 544 ; 548 s.
αἷμα 642 ; 877-879 ; 960-964
αἰνικτός 275
αΐρειν 597 s. ; 875
αιτία 401
ἀκάθαρτος 165 s.
ἀκμή 662 ; 837
ἀκούειν 762 s. ; 822 s. ; 947 s.
ἀκτή 111
ἄκων 807-809
άληθής 320
ἅλις 423 ; 681
ἄλλος 152 ; 190 ; 693-695
ἄλλως 752 ; 1098
ἀλύειν 433 s.
ἀμαιμάκετος 107
ἄμορος 162 s.
ἀμφιδέξιος 837
ἀμφιπλήξ 261
ἀναγιγνώσκειν 926 s.
ἄναγνος 945
άνακίνησις 460 s.
ἄναξ 185 s.
ἀναπλάκητος 297 s.
ἀνάριθμος 108 s.
ἀνάσσειν/κρατύνειν 793
ἀνασᾡζειν 930
ἀνερέσθαι 900
ἀνέχειν 105
ἀνήρ 167 ; 231
ἀνιέναι 178 ; 959 s.
ἀνοίκτως 109 s.
ἀξιοΰν 989-991
ἀξίως 74
ἀπειρων 700 s.
ἀποδεικνύναι 962
ἄποικος 1031 s.
ἀποκρίνειν 390
ἄπορος 430
ἀποστρέφειν 753
ἀπότροπος 907 s.
ἄπουρος 117
ἀποφάσκειν 309 s.
ἀραιος 890
ἀργός 186 s.
ἀρέσκειν 180
ἄρθρον 450 s. ; 866 s. ; 1095
ἀρκεĩν 801 ; 804
ἁρμόζειν 585-587
ἀρνεĩσθαι 352
ἄρνησις 1081
ἄρρητος 200
ἀρτάνη 858 s.
ἄρχειν 35
ἀρχή 170 ; 361
ἀρωγός 70 s.
ἀσαφής 275 s.
ἀσεβής 945
ἀσφάλεα 32 s.
ἀτελεύτητος 214
ἄτιμος 401
αύθαδία 344 s.
αὖθις 73 s. ; 1069
αὔξειν 705-708
αύτόχειρ 152
αὔτως 608
ἀφικέσθαι 174
ἄψορρος 272
βαιός 1086
βαρύνειν 1091
βαρύς 343 s. ; 415-417
βάσανος 317 s.
βασιλεύς 793
βίος 331 ; 733 s. ; 1024-1026
βίοτος 330 s. ; 371 s.
βλέπειν 1048 s.
βλέφαρον 874
γένος 650 s.
γιγνώσκειν 252 s.
γνώμη 248 s. ; 334 ; 366 s. ; 698-700
γονεύς 1017
δαίμων 846-849
δασμός 1058 s.
δεΐμα 89
δεινός 993-995
δέον 973 s.
δεσπότης 751
δήλημα 1017 s.
διάτορος 662
διειπεĩν 246
διέχειν 449 s.
δικαίως 417 ; 520 s.
δικάζειν 806 s.
διολλύναι 206
διπλοῦς 189 ; 846
δοκεĩν 309 s. ; 779-782
δυναστεία 363
δυσδαίμων 897 s.
δυσούριστος 908
δύσποτμος 569 s., 770
ἐγγενής 760 s. ; 824 s. ; 1020-1022
ἐγκρατής 614 s.
ἕδος 570 s.
εἰδέναι 27
είκῇ 635
είναι 922
εἰσαναβαίνειν 563
εἰσέρχεσθαι 1074
ἐκβἁλλειν 518 s.
ἐκκινεĩν 226
έκλύειν 1058-1060
ἐκλυτήριος 245
ἐκμετρεĩσθαι 487
ἐκπειρᾶσθαι 230
ἐκτρίβειν 163 s.
ἐλευθεροᾶν 444
έμβατεύειν 507 s.
ἔμμηνος 742 s.
ἐμποδών 279
ἐμφανής 340
ἐμφύλιος 960-964
ἐναργής 340 22
ἐνδατεΐσθαι 127
ἐνεĩναι 1081
ἐξαγγέλλεσθαι 82
ἐξαιρεĩν 591
ἐξανύειν 92 s.
ἐξελέγχειν 195
ἐξέρχεσθαι 50 s. ; 464 ; 694 s.
ἐξήκειν 1028
ἐξ ὐπαρχῆς 73 s.
ἐπαξίως 74
ἐπεύχεσθαι 160
ἐπιβλέπειν 1047-1050
ἐπίηρος 711s.
ἐπίκαιρος 561 s.
ἐπίκλημα 148-150
ἐπιπόδιος 928 s.
ἐπίπολος 912 s.
ἐπιρρήσσει ν 839
ἐπισκήπτειν 987 s.
ἐπιστήμη 728 s.
ἔπουρος 117
ἐπώνυμος 132 s.
ἔργον 733 s.
ἔρευνα 70 s.
ἔρευναν ἔχειν 348 s.
ἔρχεσθαι 835 ; 931 s.
ἔτι ποτ’694 s.
εὖ 50 ; 692
εὐαγής 602 s.
εὖ βλέπειν 379
ευδαίμων 789 s.
εὖ θέσθαι 385 s.
εὐέπεια 608 s.
ευθύ 835
εὐθύς 836
εὕρημα 720-722
ἐφίεσθαι 677 ; 1089
έφίμερος 941
ἒχειν 447 s.
ἒχεσθαι 571
ἐώρα 854-859
ζήλος 1049
ζῆν 29 s. ; 1024-1026
ήδύπολις 324
ἥκειν 1033
θαλαμηπόλος 805 s.
θανάσιμος 624
θεήλατος 166
θεĩος 833
θεωρία 1015 s.
θεωρός 64 s.
θνητός 977
θοάζειν 3-5
θυμίαμα 1056
0εμóς 580 s.
ἰαχείν 814 s.
ἴσος 33 s. ; 418-420
ἱστορεĩν 745 s. ; 1012
ἴσως 611s.
καθαίρειν 165 s.
καθαρμός 826 s.
καιρός 1030
κακός 343 ; 993-995
καλεϊν 838 s.
κάλλος 953
καλός 364
καλώς λέγειν 637
καταμβλύνειν 426-428
καταφάναι 322
κάτευγμα 601 s.
κατεύχεσθαι 160
κατέχειν 480 s.
κάτοικος 1032
κέαρ All s.
κέντρον 909
κέρδος 364
κήρ 297 s.
κιγχάνειν 844-846
κλήζειν 991
κλῇθρα 850-852
κλίνειν 853
κλύειν 1072
κοίλος 850-853
κολάζειν 750 s.
κράτος 35 ; 124 ; 361
κρεμαστός 858 s.
κρίσις 320
κυρεĩν 231 ; 249
κωφά 190
λαμβάνειν 368 ; 1082 s.
λέγειν 1003-1005
λείπει ν 831
λιμήν 800 s. ; 803 s.
λογίζεσθαι 289
λύειν 254 s.
μάγος 243
μακραίων 330 ; 718
μαλερός 116
μαραίνειν 915
ματᾆζειν 571
μάτην 232
μέγας 397 ; 551 s. ; 803 ; 923
μέθη 479 s.
μέλεος 305
μέλειν 997 s.
μένειν 194 ; 275
μέριμνα 734 ; 998
μεσόμφαλος 306
μετέχει ν 1002 s.
μίασμα 56
μνήμη 840
μοῖρα 541-543
μόνιμος 912 s.
μόνος 1071 ; 1072
μυδᾶν 876 s.
νάπαιος 657
νηλεής 109
νομάζ 927-929
voῦζ 924-926
vῦν δέ 170 s.
νωμᾶν 201
νωτίζειν 118
ξύναυλος 735
ξυνειδέναι 443
ὁδός 1007 s.
οἰνώψ 130 s.
ὀλέθριος 923
Ὄλυμπος 548 s.
ὄμβρος 878 s.
ὁμιλε ĩν 232
ὄμμα 816 s.
ὁμογενής 933 s.
ὀνινάναι 392
ὀπίσω 313 s.
ὀργαίνειν 213
ὀργή 214-216 ; 835 s.
ὀρθός 50 ; 262 ; 520 s. ; 946
ουράνιος 544
ὀφθαλμός 638 s. ; 941
ὀχλεĩν 279
πάθος 896
παλαιός 882
πάλιν 272
παλίσσυτος 117
παντελῶς 411
παραστα τεĩν 251
παραφρόνιμος 430
παρεĩναι 630 s. ; 1007
παριέναι 426-428
παριστάναι 596 s. ; 671 s.
πάροιθε 883
πέλας 480 ; 671 s.
πενθεĩν 911
πένθος 53 ; 823 s.
περιβόητος 116
περιπολεĩν 844
πετραĩος 304
πημονή 1074
πίπτειν 803-805
πιστεύειν 378 s.
πίστις 975
πλάνημα 460 s.
πλαστός 479
πλέον φέρεσθαι 321
πολύζηλος 240 s.
πρᾶγμα 164-166
πράττεσθαι 186 s.
πρέπειν 9 s.
προειπεῖν 223
προθυμία 514 s.
προϊστάναι 127
πρόμος 405-408
προξενοῦν 1010 s.
προσάπτειν 410
προσβλέπειν 1014 s.
προσήγορος 922 ; 982 s.
προσήκειν 500 s.
προσκύρειν 896
προσπελάζειν 715-718
πρòς τάδε 218
προστάτης 258
προστείχειν 1063 s.
προστιθέναι 996
προστρέπεσθαι 987-989
πρόσχωρος 735
πρόσωπον 284
προφαίνεσθαι 484 s.
πτυχή 657
πυθμήν 850-853
πύματος 409
πυνθάνεσθαι 900
πώ 1084
ῥñμα 225
ῥύειν 203 ; 930
ῥώμη 891
σαφής 245
σθένειν 1014
σκοτεινός 914
σπέρμα 840 s. ; 959
σταθμᾶσθαι 726 s.
στέφειν 6 s.
στόμα 269 s. ; 414 ; 1074
συγγενής 690 s.
συμφέρον 561 s.
συμφορά 28 s. ; 31 ; 58
συναλλαγή 25 ; 624 s.
συνεĩναι 288
σχιστή 462 s.
σχολή 886
τάχα 1033-1035
τέγγειν 878
τέλη λύειν 205
τέρψις 1006 s.
τιμωρεĩν 62 ; 76 s.
τλᾶν 367
τλήμων 766 s.
τόκος 104 s.
τοξεύειν 788 s.
τρέφειν 706-708
τριβή 756
τρίδουλος 682 s.
τρίοδος 462 s.
τροχηλατης 494-496
τρύχειν 410-412
τυραννίς 1068
τύραννος 553 ; 556 s.
τύχη 278 ; 1049 s.
ὕβρις 556 s.
ὑπεξαιρεĩν 150
ὑπερβολή 788 s.
ὑπερπλεĩσθαι 479 s.
ὑπέρχεσθαι 242
ὑπηρετεϊν 141 s.
ὑπομένειν 913
ὑπουλος 953 s.
ὑφέρπειν 482
φαίνεσθαι 1012
φάναι 1003 s. ; 1033 s.
φάτις 314 s.
φεύγεσθαι 226 s.
φθίνειν 591
φθονεῖν 576-578
φίλος 357 s.
φόβος 89
φόνος 877
φορεῖν 911
φράζειν 399 s.
φρήν 333 ; 461
φρονεΐν 209 s. ; 252 s. ; 366 ; 374
φύειν 379 s.
φύσις 550
χαίρειν 565 s.
χαλάζη 878 s.
χάρις 1099
χείρ 62
χειρόδεικτος 585-587
χηρεύειν 304 s.
χθονοστιβής 199 s.
χθών 55 s.
χλιδή 569
χρεία 455 ; 765 ; 981 s. ; 983 s.
χρέος 92 s.
χρñσθαι 835
χρήσιμος 563 s.
χρησμωδός 790-792
χώρα 55 s. 369
ψαύειν 1023
ψυχή 461
© Presses universitaires du Septentrion, 2010
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540