Versión clásicaVersión móvil

France-Allemagne

 | 
Anne Baillot
, 
Ayşe Yuva

« Je suis entrée dans cette littérature allemande »1 : De l’Allemagne ou les vertus de l’intercession féminine

Stéphanie Genand

Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.

Extracto del texto

Madame de Staël poursuivait avec résolution son projet […] d’approfondir, avec sa riche nature de femme, les idées générales et ce qu’on nomme philosophie.
Johann Wolfgang von Goethe2
Elle a pénétré avec une entière clarté dans la pensée et dans l’imagination germanique si étrangères et si inaccessibles à toute tête étrangère.
Charles de Villers3

Si plusieurs détracteurs, au rang desquels Stendhal, avaient prédit à De l’Allemagne le succès éphémère des textes aussitôt démentis par l’histoire4, la fortune retentissante qui le consacre, au XIXe siècle, comme le bréviaire de l’outre-Rhin, atteste la force d’un ouvrage où la richesse de la culture allemande croise la réussite médiatrice de Germaine de Staël. Déjouant l’anachronisme d’un tableau dont l’aventure éditoriale, entre 1803 et 1813, affronte le double écueil de la censure5 et de la transformation politique d’une Prusse désormais soudée par son nationalisme face à l’Empire, De l’Allemagne s’affranchit des circonstances pour s’impose...

Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search