Versione classicaVersione mobile

Diego Lanza, lecteur des œuvres de l'Antiquité

 | 
Rossella Saetta Cottone
, 
Philippe Rousseau

Épigraphe

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

Ainsi montrait-il leur miroir à ceux de Damme, de Bruges, de Blankenberghe, voire même d’Ostende. Et au lieu de leur dire en son langage flamand : « Ik ben ulieden spiegel, je suis votre miroir », il leur disait abréviant : « Ik ben ulen spiegel », ainsi que cela se dit encore présentement dans l’Oost et la West-Flandre. Et de là lui vient son surnom d’Ulenspiegel.
Charles de Coster, La légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses, d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs, livre I, chap. XX, p. 44 (18692)

© Presses universitaires du Septentrion, 2013

Condizioni di utilizzo http://www.openedition.org/6540

Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search