Version classiqueVersion mobile

Bilbao et ses marchands au xvie siècle

 | 
Jean-Philippe Priotti

Annexes

Texte intégral

Annexe no 1. Associations maritimes à Bilbao (1586-1604). Sources : AFB ; AHPB

Annexe no 2. Affrêtements au départ ou à destination de Bilbao (1519-1611). Sources : AFB ; AHPB

Annexe no 3. Affrêtements au départ ou à destination de Bilbao d’après les archives Ruiz (1565-1593). Source : AHPUV

Annexe no 4. Compagnies de commerce à Bilbao (1520-1604). Sources : AFB ; AHPB ; AMB

Annexe no 5. Prêts maritimes effectués par des marchands de Bilbao (1459-1611). Sources : AFB ; AHPB ; AMB ; AHPC

Annexe no 6. Chartes-parties de 1559. Sources: AMB: Cartulaire de l’Ancien Consulat d’Espagne à Bruges (registre de Pedro de Paredes, 1558-1560)

1Yo, pedro de Paredes, notario imperial público e secretario de la audiençia de la naçión de España, Residente en esta villa de Brujas, fago fe verda a todos los señores que la presente vieren como oy a los seis días del mes de abril de mil e quinientos e cinquenta e nuebe años por orden de los muy magníficos señores Luis de la Vega, Diego de Lerma e Alonso Gutiérrez de Ayala cónsules de la dicha naçión, de pedimiento de Francisco de la Puebla, español Residente en esta dicha villa de Brujas, en nombre de Diego de Echávarri, estante en Emberes, visité dos padrones de sayborne que estavan en la greffa de la dicha naçión el uno de la nao de Lope de Orvueces e Sancho de Rebonça, vezinos de Portugalete, y el otro de la nao de Sancho de Menchaca, vezino de Plazencia, las quales dichas dos naos fueron aforadas por los señores cónsules que a la sazón heran de la dha nación, a saver la nao del dho Lope de Orvueçes, a los nuebe dias del mes de septiembre de mill e quinientos e cinquenta e ocho años y la nao del dicho Sancho de Menchaca a los treinta y un días del mes de agosto del dicho año para, con la buena ventura yr con fardeles y otras mercaderías desde el puerto de Ramua, donde las dichas naos estavan surtas, a los puertos de Laredo, Santander o Portugaléte o qualquier de ellos y los dichos dos padrones esta firmados a los fines del aforamiento dellos del señor Juan de Gauna a la sazón cónsul de la dha naçión y a los fines de los partidos de cargazón en el asentados estavan firmados el de Lope de Orvueçes de Sancho de Elguero, escrivano de la dicha nao, y el de Sancho de Menchaca del dicho Sancho de Menchaca maestre y entre los partidos de cargazón en los dichos padrones asentados estava asentado en cada uno dellos a saver el padrón de la nao de Lope de Orvieces doze partidos de cargazón cargados por el dicho Diego de Echávarri e un partido de cargazón cargado por Martyn de Urbina e dos partidos de cargazón cargados por Juan de Enderica, e en la nao de Sancho de Menchaca estavan asentados doze partidos de cargazón cargados por el dicho Diego de Echávarri e dos partidos de cargazón cargados por el Xristóbal Orejón en nombre de Juan de Enderica, la copia de los quales dichos partidos uno en pos de otro es como se sigue-

2En la nao de Lope de Orvieces estavan asentados los capítulos de cargazón seguientes-

Table des illustrations

URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 64k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 68k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 24k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 32k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 28k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-23.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-24.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-25.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-26.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-27.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-28.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-29.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-30.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-31.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-32.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-33.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-34.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-35.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-36.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-37.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-38.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-39.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-40.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-41.jpg
Fichier image/jpeg, 36k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-42.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-43.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-44.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-45.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-46.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-47.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-48.jpg
Fichier image/jpeg, 44k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-49.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-50.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-51.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-52.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-53.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-54.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-55.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-56.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-57.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-58.jpg
Fichier image/jpeg, 52k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-59.jpg
Fichier image/jpeg, 56k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-60.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-61.jpg
Fichier image/jpeg, 20k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-62.jpg
Fichier image/jpeg, 48k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-63.jpg
Fichier image/jpeg, 40k
URL http://books.openedition.org/septentrion/docannexe/image/52753/img-64.jpg
Fichier image/jpeg, 48k

© Presses universitaires du Septentrion, 2004

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search