De Jaffa jusqu’en Galilée
Les premiers pionniers juifs (1882/1904)
Avant Herzl, des juifs originaires d'Europe Centrale réalisent un rêve millénaire : retourner à Sion.
Le livre décrit leur vie quotidienne avec leur enthousiasme et leurs désillusions, car l'installation est rude. Ils doivent lutter contre la malaria, devenir des agriculteurs alors qu'ils sortent du shtetl. Ils font renaître la langue hébraïque. Ils se heurtent à l'hostilité des juifs présents dans les villes de Palestine depuis des siècles (Vieux Yishouv).
L'environnement arabe n'est pas to...
Note de l’éditeur
Ce livre était terminé lors du décès de l’auteur (décembre 1997), toutefois la plupart des notes étaient incomplètes.
Elles ont donc été rédigées par Danielle Delmaire qui a aussi établi la brève bibliographie.
Une grande partie des textes cités dans cet ouvrage, et originellement écrits en hébreu, ont été traduits par l’auteur.
Éditeur : Presses universitaires du Septentrion
Lieu d’édition : Villeneuve d'Ascq
Publication sur OpenEdition Books : 8 juillet 2019
ISBN numérique : 978-2-7574-2194-9
DOI : 10.4000/books.septentrion.51033
Collection : Savoirs Mieux | 5
Année d’édition : 1999
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-85939-595-7
Nombre de pages : 136
Avant Herzl, des juifs originaires d'Europe Centrale réalisent un rêve millénaire : retourner à Sion.
Le livre décrit leur vie quotidienne avec leur enthousiasme et leurs désillusions, car l'installation est rude. Ils doivent lutter contre la malaria, devenir des agriculteurs alors qu'ils sortent du shtetl. Ils font renaître la langue hébraïque. Ils se heurtent à l'hostilité des juifs présents dans les villes de Palestine depuis des siècles (Vieux Yishouv).
L'environnement arabe n'est pas toujours favorable et le baron de Rothschild souhaite les contrôler.
Ce sont pourtant eux qui ont jeté les bases d'un État moderne qui naîtra une cinquantaine d'années plus tard.
Jean-Marie Delmaire, (1943-1997), Professeur en hébreu à l’Université de Lille 3, a consacré sa vie à l’enseignement, ainsi qu’à la connaissance de l’hébreu et du judaïsme.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Y-a-t-il (vraiment) des technologies de l’information ?
Nouvelle édition revue et corrigée
Yves Jeanneret
2011