Table des matières
Chapitre I. Corpus, co-texte et contextualité
- Délimitation du corpus central
- Un traité d’économie monétaire écrit par un évêque
- Un miroir des princes écrit par un aventurier éducateur
- Une chronique hagiographique écrite par « la » femme de lettres du XIVe siècle
- Un livre politique de commande rédigé par un clerc canoniste
- Délimitation du corpus élargi
- Les traductions recensées
- Les textes religieux, théologiques et moraux en français
- Les chroniques et journaux
- Les livres de comptes des marchands
- Et la littérature, après toute chose ?
- Délimitation du champ lexical : critères et sélection
- Méthodologie de dépouillement des sources
- Méthodologie d’analyse sémantique
- L’analyse componentielle et sémantique : familles de concepts
- Graphies et dérivés morphologiques
- Contexte, référent, étymologie et co-texte
- Analyse componentielle : utilisation des principaux concepts
- Contexte de l’histoire économique de 1355 à 1405
- La situation politique (1355-1405) : troubles et désordres
- La situation économique et sociale : crises et tourmentes
- La situation religieuse : le schisme d’Occident
Chapitre II. Le vocabulaire de la monnaie
- Autour du vocabulaire de la monnaie
- Occurrences des différentes monnaies en circulation
- Les monnaies de compte : livre, denier, sou. Graphies et emploi dans les livres de comptes
- Référent numismatique et comptable, référence étymologique de la livre, du denier et du sou
- « Tournois » et « parisis » : qualificatifs des monnaies de compte
- La livre : une haute fréquence d’utilisation
- Le sou : un parent pauvre
- Les polysémies sémantiques et numismatiques du lexème « denier »
- Les emplois sémantiques et métaphoriques de « maille » et « billon »
- Graphie et réseau morphologique
- Référent numismatique et référence étymologique de « maille »
- Les occurrences de « maille » dans le corpus
- Les occurrences de « billon » dans le corpus
- Référent numismatique de « billon »
- Les emplois de « marc »
- Graphie
- Référent numismatique et référence étymologique
- Monnaies royales antérieures au franc : « gros » et « écus »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référent numismatique et référence étymologique
- Les emplois de « écu »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référent numismatique et référence étymologique
- Nouveau sens et nouvelle réalité monétaire : la création du « franc »
- Graphie
- Référent numismatique et référence étymologique
- Les francs forts de France
- Les emplois de « florin »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référent numismatique et référence étymologique
- Les emplois de « ducat » et « drachme »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référent numismatique et référence étymologique
- Les emplois de « esterlin »
- Graphie
- Référent numismatique et référence étymologique
- Un emploi rare : le postulat
- Graphie
- Référent numismatique et référence étymologique
- Les monnaies anciennes et leurs occurrences démonstratives
- Graphie
- Référent numismatique
- Agnels et moutons : une bergerie monétaire métonymique
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référent numismatique et étymologique
- Le lexème « monnaie »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référence étymologique
- Les ordonnances des monnaies
- Monnaie (s) et mutation
- La monnaie « franche »
- La monnaie « noire »
- L’arquémie des forges : les métaphores allégoriques de Philippe de Mézières
- « Monnayer », « monnayable », « monnayé »
- Artisans, « maîtres » et autres monnayeurs vrais et faux
- Le mot « argent »
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référence étymologique
- Le métal « argent »
- Le besant : une utilisation métaphorique
Chapitre III. Le vocabulaire fiscal
- Autour du vocabulaire fiscal
- Impôt, imposition
- Graphie
- Autres formes morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- « Imposition » : emplois dans le corpus
- Un lexème dans le réseau morphologique d’« imposition » : l’« impositeur »
- Apparition tardive de l’« impôt » dans l’axe diachronique
- « Imposer l’impôt »
- Le seul vrai générique de l’impôt du Moyen Âge : l’aide
- Graphie
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Ces « aides » qui « courent »
- La taille et les tailles : un impôt direct « technique »
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référent étymologique
- Référent fiscal
- « Taille » : emplois dans le corpus
- Un impôt direct : le fouage
- Graphie
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- « Fouage » : emplois associés
- Un très vieil impôt monosémique : la dîme
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- « Dîmes » : emplois invariants dans le corpus
- Une grande absente de notre corpus, la taxe
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Un symbole de la fiscalité de l’Ancien Régime : la gabelle
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Des impôts spécialisés : truage, maletôte et tonlieu
- Truage
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Maletôte
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Tonlieu
- Graphie
- Référence étymologique
- Référent fiscal
- Un impôt générique biblique : le tribut
- L’impôt achète la paix : la Commune Paix du Rouergue
Chapitre IV. Le vocabulaire de la dette
- Autour du vocabulaire de la dette
- « Usure » et « usurier » : une utilisation emblématique ?
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique et référent historique
- L’usurier : un vendeur de temps
- Une usure « horrible »
- Prêt, prêter
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Philippe de Mézières et le prêt
- Nicole Oresme et le prêt
- Intérêt
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Crédit
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Emprunt
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Dette
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Distribution de « dettes » et « débiteurs » dans le corpus central
- Le syntagme adjectival « endetté »
- Le lexème « débiteur »
- Graphie
- Le « dû à Dieu » chez Jean Gerson
- Dettes et pâtis : un cas particulier des dommages de guerre
Chapitre V. Le vocabulaire des revenus et des dépenses
- Autour du vocabulaire de l’encaisse et des revenus
- Revenus liés au travail
- Emolument
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Appointement
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Gages
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Loyer
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Salaire
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Paie
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Les revenus liés à une fonction ou à un domaine
- Pension
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique :
- Référent en droit féodal
- La « rente », un archilexème du revenu domanial ?
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Cens
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Redevance
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Tribut
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent en droit fiscal
- Bénéfice
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Référent en droit romain, médiéval et canon
- Le vocabulaire du revenu pécuniaire
- Recette
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Pécune
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Revenu
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référence étymologique
- Gain
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référence étymologique
- Profit
- Graphie
- Réseau morphologique
- Référence étymologique
- Le vocabulaire des dépenses
- Dépense
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référent étymologique
- De folles despenses ?
- « Coût » et « dépense »
Chapitre VI. Le vocabulaire des métiers de la finance
- Autour du vocabulaire des métiers de la finance
- Changeurs, billonneurs et banquiers
- Graphie
- Dérivés morphologiques de changer
- Dérivés morphologiques de billon
- Dérivés morphologiques de banquier
- Références étymologiques
- Référent historique et économique
- Changeurs et billonneurs : Le livre des métiers d’Etienne Boileau
- Changeurs et billonneurs : risques financiers et risques spirituels
- L’apparition du lexème « banquier » chez Nicole Oresme
- « Yconomie » et « finance » : vers un vocabulaire théorique ?
- Une économie domestique
- Graphie
- Référent étymologique
- Dérivés morphologiques
- Référent historique
- Les emplois de « yconomie » et de « yconomique » chez Nicole Oresme
- Des finances publiques ?
- Graphie
- Dérivés morphologiques
- Référent étymologique
