Table des matières
Jean-Paul Cahn et Ulrich Pfeil
IntroductionI. L'Allemagne dans les relations internationales
Hermann Wentker
Ingrid Lacheny et Marc Lacheny (trad.)
Entre concurrence, cohabitation et coopération. Les deux États allemands dans l’arène internationaleJulien Thorel
Les stratégies tiers-mondistes des deux AllemagnesHélène Miard-Delacroix
La paix : une responsabilité allemande spécifique et partagée ?II. Évolution politique, sociale et économique
Tobias Wunschik
Danielle Laforge (trad.)
Le soutien de la Stasi au terrorisme d’extrême-gauche. Les retombées en RFA et en FranceDierk Hoffmann
Claire Aslangul (trad.)
La politique économique et sociale sous le signe du choc pétrolierJean-François Eck
Les économies : deux modèles à l’épreuve des réalitésPatrice G. Poutrus
Jean-Paul Cahn (trad.)
Vers l’Ouest : une histoire de la consommation germano-allemande à sens uniqueJörg Neuheiser et Andreas Rödder
Christine Aquatias (trad.)
« Mutations des valeurs » à l’Est et à l’Ouest ? Perspectives historiques et sociologiques- Liberté et développement personnels au lieu de devoir et acceptation : la « mutation des valeurs » en République fédérale depuis les années 1960
- La postmodernité de l’autre côté du Mur ? Processus de mutation des valeurs dans la RDA d’après 1960
- Une « double révolution silencieuse » en Allemagne ? Les résultats de la recherche sociologique sur la mutation des valeurs envisagés dans une perspective historique
III. Identité, mémoire et culture
Corine Defrance
« La guerre des ondes ». La télévision : arme et miroir du conflit interallemand- La place de la télévision dans les sociétés est et ouest-allemandes
- Les nouvelles structures de la radiodiffusion mises en place après 1945
- Des conceptions et de l’usage de la télévision dans les deux Allemagnes
- La télévision est-allemande et la RFA
- La RFA : un défi pour la télévision est-allemande
- « Der Schwarze Kanal » et la dénonciation de « l’impérialisme » de la RFA
- La télévision ouest-allemande et les Allemands de l’Est
- La réception de la télévision ouest-allemande en RDA
- Les émissions ouest-allemandes « ZDF – Magazin » et « Kennzeichen D » et la RDA
- En guise de conclusion : Les controverses sur le rôle de la télévision allemande lors de la Chute du Mur et de la Réunification ?
Carola Hähnel-Mesnard
Rapprochements entre les champs littéraires de la RDA et de la RFA dans les années 1970 – 1980- Une ou deux littératures allemandes ? De l’intérêt du modèle du champ littéraire
- Entre démarcation politique et rapprochement culturel (1971 – 1976)
- Le rôle des institutions de la RFA
- Le marché du livre et le transfert de la littérature
- Contacts personnels entre écrivains
- L’affaire Biermann et l’exode des écrivains est-allemands après 1976
- Les années 1980 : convergence des sujets, reconnaissance en RFA et émergence d’une nouvelle littérature en RDA
- Des préoccupations et des thématiques communes
- La consécration symbolique d’écrivains de RDA en RFA
- Le désenchantement d’une nouvelle génération d’auteurs
- Conclusion
IV. L'unité
Jérôme Vaillant
L’effondrement de la RDA (mai 1989 – mars 1990)- Un réseau d’expression alternative en RDA
- La RDA dans le contexte des évolutions du monde soviétique
- Les fuites de l’été 89
- Les motifs
- Les mouvements civiques de l’automne 1989 : La transformation comme alternative aux départs et aux fuites
- Le régime SED en cause
- Révolution ou contre-révolution ?
- Quel « tournant » ?
- Chute ou ouverture du Mur ?
- Vains efforts du gouvernement Modrow et congrès extraordinaire du SED
- Le raidissement « antifasciste » et la marche vers l’unification
- Conclusion
Reiner Marcowitz
Jean-Paul Cahn (trad.)
Les partis gouvernementaux : du « tournant » ouest-allemand de 1982 à l’unificationJean-Paul Cahn
Divisions et frustrations : le SPD face à l’unification allemande- Les débuts de la contestation en RDA
- Les départs
- « Nous restons ! »
- Approches sociales-démocrates divergentes
- Les années 1980
- La ligne nationale
- Lafontaine, les thèses post-nationales et le SED
- À l’épreuve des faits
- Réactions sociales-démocrates aux dix points de Kohl
- L’union monétaire
- La tentation électoraliste du gouvernement fédéral et les élections du 2 décembre
- Conclusion
Ulrich Pfeil
Une « fenêtre de tir » unique. L’unification dans son cadre international- L’auto-affirmation de la RFA à la fin des années 1980
- L’Union soviétique et la fin de la Guerre froide
- La chute du Mur et l’accélération de l’histoire
- Les voisins de l’Allemagne face à la « force des circonstances »
- Les élections du 18 mars 1990
- Unification de l’Allemagne et unité européenne
- Le chemin de l’unification
- Conclusion
Frédéric Bozo
La France face à l’unification allemandeAxel Schildt
Ingrid Lacheny et Marc Lacheny (trad.)
L’histoire de la République fédérale – vingt ans après la Réunification
