1 Cette introduction résume le contenu d’un fascicule petit format de 18 pages intitulé : « Pro memoria : notre voyage dans le Midi » rédigé par Gaston Delmas au cours de l’été 1942 et conservé dans le même dossier que les cahiers du Journal.
2 « Un deuxième découpage avait été imposé à l’intérieur de la zone occupée. Une “ligne Nord-Est” (Nordostlinie) […] délimitait une “zone interdite” qui se prolongeait par une “zone rattachée”, soit les deux départements du Nord et du Pas-de-Calais […]. Cette région était “rattachée” à la Belgique occupée […] et soumise à l’autorité […] du général Karl Niehoff […]. Dans les neuf premiers mois, il frappa de nullité une cinquantaine de lois et décrets du gouvernement de Vichy […]. Une barrière douanière stricte, contraignant le Nord à un fonctionnement autonome, ne laissait passer qu’au compte-gouttes de rares produits indispensables, créant une pénurie angoissante […]. S’ajoutaient brimades, humiliations, fréquentes amendes collectives et prises d’otages. Parmi les 250 000 chômeurs, l’occupant opéra de véritables rafles, à la sortie des églises ou des cinémas, pour envoyer dans le Reich des travailleurs dits “volontaires”. »Jean-Pierre Azéma : 1940, l’année noire, éd. Fayard 2010, p. 294-295.
3 Il s’agit de Gaston Decreus, frère de Paul Decreus, le père de l’auteure. Il était l’époux de Julia Decreus.
4 Selon la tradition catholique, la Scala Santa commémore l’escalier monté par Jésus au cours de sa Passion pour se rendre au prétoire de Ponce Pilate. Celui de Saint Jean de Latran à Rome a servi de modèle à plusieurs autres dont celui de Lourdes situé au début du Chemin de Croix.
5 L’obligation de signature a été vécue par Gaston et Denise Delmas et leurs collègues comme une véritable humiliation. Non seulement il était complètement inutile de maintenir à toute force sur place des enseignants quand il n’y avait plus d’élèves (et même l’été pour des garderies éventuelles !) mais on les mettait en danger en les forçant à revenir périodiquement signer dans une zone régulièrement bombardée (v. ci-dessous, le Journal du 11 août 1944). Ces contraintes – assorties de lourdes sanctions – étaient d’autant plus mal vécues par ces enseignants qu’elles étaient selon eux imposées par des « autorités » ou des « nantis » qui, pour nombre d’entre eux, s’étaient empressés de se mettre à l’abri avec leurs proches au tout début de l’invasion allemande, dans une période où les transports étaient encore faciles. Des villes entières s’étaient retrouvées alors sans autorités administratives, sans forces de l’ordre, parfois sans pompiers… alors que dans le même temps les évacuations indispensables, comme celle de l’Asile psychiatrique de Bailleul, n’étaient pas organisées.
6 Le 6 juin 1944, plus de 4000 navires alliés ont en effet réussi le plus grand débarquement de l’Histoire sur les plages de Normandie, prenant les Allemands par surprise et ouvrant enfin le second front. Malgré cet exploit, la Wehrmacht parvient à contenir les Anglo-Saxons en Normandie pendant plus de dix semaines, jusqu’à ce que la percée d’Avranches (31 juillet 1944) ouvre la voie de la Bretagne et prenne les troupes allemandes à revers en les encerclant. Paris insurgée sera libérée le 25 août 1944.
7 Ceci s’est avéré ensuite inexact : v. infra, 18 septembre 1944.
8 Dans sa chronique du 24 juillet 1944 à la BBC, Pierre Dac déclarait, à propos de ces « météores à la dynamite » (les V 1) tant appréciés des commentateurs collaborationnistes : « l’avion sans pilote, ultime et aveugle sursaut d’un peuple sans espoir est bien la preuve que l’Allemagne, capable de tout, ne sera plus bientôt capable de rien » (Pierre Dac, Drôle de guerre, p. 130).
9 Le débarquement des troupes alliées en Provence (nom de code Anvil Dragoon) eut lieu en fait quelque temps plus tard, à partir du 15 août 1944 entre Toulon et Cannes.
10 Sans doute Fidèle Dieusaert, grand-oncle de l’auteure.
11 Commune du département du Nord située près de Saint Amand les Eaux.
12 L’arrivée de la 2e DB et des américains à Paris eut lieu en fait les 24 et 25 août 1944. Arras fut libéré le 1er septembre et Lille le 3 septembre.
13 Le massacre eut lieu le 10 juin 1944. C’est après la guerre, à l’occasion des procès, qu’a pu être établi le chiffre exact des victimes : 642 hommes, femmes et enfants.
14 Le bombardement de Douai du 11 août 1944 a fait 279 morts, 3600 maisons ont été rasées.
15 La libération d’Amiens par les troupes anglaises aura lieu en fait le 31 août 1944.
16 Faute de pouvoir vérifier l’anecdote, le nom complet a été masqué.
17 Pierre Lembrez, originaire de Râches, avait rejoint la Résistance dès 1940, il avait réussi à s’évader du siège de la Gestapo de la zone de Lille. Celui-ci était situé à La Madeleine : successivement au 4, avenue du Jardin-Botanique (aujourd’hui rue du Maréchal-Leclerc), au 18-20 rue De-Badts, enfin au 116, avenue Saint-Maur.
18 V. infra, note du dimanche 10 septembre 1944.
19 Jean-Pierre Plichon (1907-1966) centralien, ingénieur des arts et manufactures, industriel installé à Bailleul, avait succédé en 1936 à son oncle, Jean Plichon, comme député du Nord. En 1940, il avait voté les pleins pouvoirs au maréchal Pétain.
20 Faute de pouvoir vérifier les faits imputés, le nom complet a été masqué.
21 Il s’agit de Louis Laignel (46 ans) et de ses trois fils : Robert (21 ans), Norbert (20 ans) et Michel (15 ans). Le 3 septembre 1944, les Allemands avaient arrêtés 14 habitants de Lorgies après la mort d’un sous-officier allemand. Emmenés comme otages, ils furent torturés et fusillés dans le bois Fréteur.
22 Dunkerque ne fut libéré que le 10 mai 1945.
23 Le père Émile Verlyck (46 ans) et ses quatre fils : Émile (20 ans), Robert (19 ans), Paul (18 ans), Maurice (16 ans) ; le neveu : Alfred Bourez (16 ans), le jeune voisin François Annieré (16 ans lui aussi).
24 On appelle « bazennes » à Dunkerque les mères, femmes ou filles de marins vêtues de leur costume traditionnel, qui portent la statue de Notre-Dame des Dunes lors de la procession du 15 août. Le nom « bazennes » vient de celui de la corporation des « baëzes » : les patrons pêcheurs.
25 Il y eut en fait, ce 16 septembre 1944, quarante-deux morts et une soixantaine de blessés, notamment dans les familles Lammin, Dufresne et Beyaert, ainsi que parmi les FFI et les voisins.V. le site : http://histoiresdunord.blogspot.fr/2007/09/attentat-du-16-septembre-1944-albert.html.
26 Hameau de Blaringhem, commune proche d’Hazebrouck.