I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.
Estratto del testo
La détermination du statut de la langue poétique a des incidences sur l’art de l’interpréter. Dans les cas de la poésie de Paul Celan, la langue se fait abstraite non pas au sens d’une sortie hors des conditionnements historiques, mais au contraire, afin d’exercer une critique des discours, à commencer par la tradition lyrique elle-même. La composition poétique porte ainsi une critique politique. Celle-ci tire sa force de l’épreuve de la persécution des juifs avant et pendant la seconde guerre mondiale, persécution qui perdure dans le langage qui s’est compromis avec elle, ou l’a même rendue pensable. La poésie se réinvente ainsi comme l’inversion d’un modèle, dans la langue même de ce modèle. Il s’ensuit, pour qui cherche à la comprendre en recomposant son geste critique, un travail interprétatif d’un raffinement particulier, qui fait ici l’objet d’une analyse. On engage ainsi une réflexion sur les potentialités et les limites de la philologie critique en reconstituant la significa...
Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.
Potete suggerire alla vostra istituzione/biblioteca di comprare uno o più libri pubblicati su OpenEdition Books.Non esitate a comunicargli il nostro contatto: OpenEdition - Dipartimento Freemium access@openedition.org 22 rue John Maynard Keynes Bat. C - 13013 Marseille France
Tramite questo form di contatto, potete anche chiederci di contattare la vostra istituzione/biblioteca, fornendoci i loro indirizzi. Saremo lieti di trasmettere loro questo suggerimento di acquisto.
Grazie, invieremo il più presto possibile la sua richiesta alla biblioteca.