Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

L’intelligence du texte

 | 
Christoph König

Table des matières

Envoi

Aspects de l’intelligence
Modernisation de l’herméneutique
Apories
Deux formes d’interprétation – sur la ‘nécessité’
Le sérieux dans la compréhension des textes
Qualité de la pratique et idée de la philologie
L’insistance comme forme de lecture

1. Penser le langage. Humboldt après Schiller

Le poème
Philosophie et pratique de lecture
Pensée et vitesse
Le langage en dynamique
Le sens de la théorie de l’art
Herméneutique de la littérature

2. Limites de la mise en cycle. Les notes de Friedrich Schlegel Sur la philologie : un point d’aspect du roman Lucinde

Mouvement de balancier
Le travail conceptuel dans les notes Sur la philologie
Scientifique versus accordé à l’art
La philologie absolue comme contrôle de l’absolu
Méthodes philologiques sous le signe des genres littéraires
Le roman Lucinde comme modèle d’une philologie progressive
Philologie des genres de l’amour
« Années d’apprentissage de la masculinité »
Réflexion de la productivité dans l’allégorie

4. Sur l’interprétation du sonnet de Rilke Ô viens et va

La danse et son privilège
La pensée de la danse
Critique
Orphisme
Mortelle perfection
L’ami des poètes
La pratique philologique
Auto-réflexion
Histoire disciplinaire des interprétations
Les thématisations et la critique des thématisations

5. Les poèmes tardifs de Rilke et le français de Valéry

Une faute de grammaire
La faculté de juger et sa réflexion
Par delà les « langues maternelles » (Marina Tsvetaïeva)
Le sens inévitable dans la composition
« Dépasser par les flammes » ou la composition de Valéry mise en mots (Le Cimetière marin)
Tourbillon de pensées (L’Âme et la danse de Valéry)
Transposition des mots « danse », « pas », « démarche » et « lieu » dans le dialogue de Valéry
Les commentaires du poème par Rilke

6. Vers l’inexprimable. Les remarques de Wittgenstein sur le poème L’Aubépine du comte Eberhard de Ludwig Uhland

Le poème de Uhland comme critique du souvenir
Conflits de fond
Un argument en chiasme
La lecture résolue du Tractatus
La lettre de Wittgenstein – deux remarques sans le poème
Conclusion

7. Kafka, « quelqu’un qui a échoué » ? Friedlander lit Benjamin, Benjamin lit Kafka, Kafka se lit lui-même

Citations dans l’essai sur Kafka
L’image dialectique dans le livre de Friedlander
Une idiomatique basée sur une figure de pensée
Kafka échoue-t-il ?
La facture dans les textes en prose de Kafka Si l’on pouvait être un Peau-Rouge et Le Silence des Sirènes
À propos de la coda sur Sancho Pança – la « remémoration » littéraire

8. Peter Szondi et l’éthique de l’essai scientifique

Subjectivité
Hors institution
Le moi littéraire
Herméneutique et essai scientifique
Polémique

9. Les paris de la langue. Les poèmes En voyage et Douze années de Paul Celan

En voyage
Ingeborg Bachmann – retravaillée
Douze ans plus tard
« […] je vois, / où les mots me / sont allés. »