Desktop versionMobile version

Essai d’un art universel de l’interprétation

 | 
Georg Friedrich Meier

Georg Friedrich Meier. Essai d’un art universel de l’interprétation (1757)

Introduction à l’art universel de l’interprétation

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

§ 1

L’art de l’interprétation au sens large (hermeneutica significatu latiori) est la science des règles dont l’observation permet de connaître les significations à partir de leurs signes. L’art de l’interprétation au sens étroit (hermeneutica significatu strictiori) est la science des règles que l’on doit observer lorsqu’on veut connaître le sens à partir du discours et qu’on veut l’exposer à d’autres.

§ 2

L’art universel de l’interprétation (hermeneutica universalis) est la science des règles qui doivent être observées lors de l’interprétation de tous ou du moins de la plupart des genres de signes. Il traite donc de toutes les règles de l’interprétation qui peuvent être appliquées pour certaines à tous les genres et à toutes les espèces de signes, pour certaines à tous les discours, pour certaines à la plupart des genres et espèces de signes (§ 1). L’art particulier de l’interprétation (hermeneutica particularis) traite des règles qui ne peuvent être appliquées qu’à telle ou telle es...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search