Versione classicaVersione mobile

Discours et (re)constructions identitaires

 | 
Thierry Guilbert
, 
Pascaline Lefort

Partie 2 : Identités linguistiques et professionnelles, des discours en opposition

La (non) reconnaissance des identités multilingues dans les politiques d’enseignement des langues : une comparaison franco-allemande

Núria Garcia

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

« Quand l’école rejette la langue de l’enfant, elle rejette l’enfant. » (Cummins, 2001).

« L’institution scolaire est un puissant instrument politique dans la mesure où elle assure (en parallèle ou en concurrence avec des entreprises privées) des enseignements langagiers de masse. Les choix qui y sont opérés sont déterminants pour la légitimation des variétés linguistiques, selon par exemple qu’elles sont enseignées ou non, et selon les formes d’enseignement adoptées. » (Beacco & Cherkaoui Messin, 2010).

Les deux citations précédentes mettent en évidence le lien qui existe entre la construction des identités et les politiques d’enseignement des langues. La langue est en effet un marqueur identitaire puissant tant au niveau de l’individu qu’à celui de la communauté politique : si la langue est d’un côté l’expression d’une identité individuelle et d’une préférence privée, l’utilisation de la langue est également un acte collectif, que chacun dans un territoire doit partager. Ainsi, la l...

Autore

Institut für Sozialwissenschaften, Universität Augsburg

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search