TEXTES D’ANDRÉ ENGEL ET DE SES COLLABORATEURS SUR LEURS SPECTACLES

N. B. : Pour les textes inédits, les extraits des programmes et les éditions épuisées, cf. annexes de la thèse de Véronique Perruchon : « L’œuvre théâtrale d’André Engel, machine et rhizome », Paris-Sorbonne Nouvelle, bibliothèque Gaston-Baty, 2009.

DIDI-HUBERMANN Georges, « Au lieu de Baal croisements », programme du spectacle Baal TNS, 1976 (archives).

ENGEL André, « La souffrance des Prométhées », Revue Rebelote, n° 2, 1973 (épuisé).

ENGEL André, « Pour une atteinte à la liberté de l’esprit », 1973 (inédit).

ENGEL André, « De la sensualité au mensonge », 1973 (inédit).

ENGEL André, « Réflexion d’un metteur en scène sur un public au-dessus de tout soupçon » in programme du spectacle Un week-end à Yaïck, TNS, 1977. Également cité in Le Voyage du TNS d’André Gunthert.

ENGEL André, Texte du projet de Centre bilatéral de création théâtral et cinématographique, 1989 (inédit).

ENGEL André, « Un univers où l’écriture du regard rencontre enfin le cinéma du langage », note d’intention du film Venise sauvée, 1987 (inédit).

ENGEL André et PAUTRAT Bernard, « Lever le rideau et montrer la plaie », 1976 (inédit).

ENGEL André et RUIZ Raoul, « Du théâtre (filmé) au film (théâtral) », 1983 (inédit).

LOAYZA Daniel, textes des programmes de l’Odéon-Théâtre de l’Europe pour Le Jugement dernier (2003), Le Roi Lear (2006), La Petite Catherine de Heilbronn (2008) et Minetti (2009) ; texte du programme pour Papa doit manger à la Comédie-Française, cosigné avec André Engel.

PAUTRAT Bernard, « No man’s land et autres lieux », programme du spectacle Baal TNS, 1976 (archives).

PAUTRAT Bernard, « Alerte en cas d’incendie », programme du spectacle Prométhée porte-feu, Festival de Nancy, 1980 (archives).

RIETI Nicky, « Scénographie » in TNS Actualité (bulletin d’information du Théâtre national de Strasbourg), n° 35, novembre 1979.

RIETI Nicky, « Scénographie », in Scénographie : images et lieux, dossier coordonné par Georges Banu, Alternatives théâtrales n° 12, juillet 1982.

ENTRETIENS AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE

Entretien avec André Engel, « On ne m’y forcera pas », propos recueillis par Georges Banu, L’Art du théâtre n° 9, 1988, p. 67-72.

Entretien avec André Engel et Nicky Rieti, « Baal à Strasbourg. Entretien avec André Engel et Nicky Rieti », propos recueillis par Michèle Raoul-Davis, Théâtre / Public, revue bimestrielle éditée par le Théâtre de Gennevilliers, n° 10, avril 1976, p. 16-18.

Entretien avec André Engel et Bernard Pautrat, « Un week-end à Yaïck », Théâtre / Public, n° 16/17, mai 1977, p. 11-15.

Entretien avec André Engel et Bernard Pautrat mené par Christine Fouché, « Itinéraire de Baal », Travail théâtral, n° 24-25, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1990.

OUVRAGES MENTIONNANT LE TRAVAIL D’ANDRÉ ENGEL

ALEXANDER Caroline, « André Engel metteur en scène : rebelle par vocation », in L et A Théâtre, n° 7 mai 2001, p. 13.

BANU Georges, Sorties de secours, Aubier Montaigne, Paris, 1984.

BANU Georges, « André Engel, l’âge adulte », Art Press, n° 92, mai 1985.

BANU Georges, « Esthétique de la disparition », Les voies de la création théâtrale, n° 15, 1987.

BRUCHEZ Nancy, « André Engel : entretien », in Scènes magazine, n° 209, décembre 2008, p. 42.

CHOLLET Jean, « La scène sous influence » in De la scène à l’écran, Théâtre aujourd’hui, n° 11, SCÉREN/CNDP, 2007.

COHENDY Christiane, « Les mises en œuvres d’André Engel : la question posée ou l’abolition des privilèges », in Frictions, n° 1, automne-hiver 1999, p. 110-111.

DESHOULIERES Christophe, « K. Novembre 2001 », in Cassandre, n° 44 nov-déc. 2001, p. 15.

DORT Bernard, « Baal ou l’impossible voyage », Travail théâtral, n° 24-25, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1990.

DORT Bernard, La Représentation émancipée, coll. « Le Temps du théâtre », Actes Sud, Arles, 1988.

GUINEBAULT Chantal, « Le sur-réalisme d’Engel et Rieti : une scénographie pour Léonce et Léna », in Théâtre public n° 163, jan-fév. 2002, p. 48-50.

GUNTHERT André, Le Voyage du TNS, Solin, Paris, 1983.

GODARD Colette, Le Théâtre depuis 1968, Le Parti pris de Colette Godard du journal Le Monde, Jean-Claude Lattès, Paris, 1980.

HELIOT Armelle, « Venise sauvée », in Revue Acteurs n° 6 juin 1982, p. 20, et n° 38-39, juillet-août 1986, p. 5-37.

JOURDHEUIL Jean, « Kafka – Théâtre complet », in Alternatives théâtrales, n° &, p. 24-29.

PERRUCHON Véronique, « Woyzeck, un personnage sous (haute) surveillance », dossier « Surveiller, œuvres et dispositifs », Études théâtrales, n° 36, Louvain-la-Neuve / IET Paris-III, nov. 2006.

PERRUCHON Véronique, « André Engel / Nicky Rieti, une collaboration dans la démesure », in Scénographie, 40 ans de création, ouvrage coordonné par Luc Boucris, Jean-François Dusigne et Romain Fohr, L’Entretemps, Paris, 2010.

PERRUCHON Véronique, « Expérimentation engelienne par fictionnalisation du réel », in Faire théâtre sous le signe de la recherche, ouvrage collectif dir. Mireille Losco-Léna, Presses Universitaires des Rennes, 2017.

SARRAZAC Jean-Pierre, La Parole ou l’enfance du théâtre, Circé, Belfort, 2002.

SCHONENBERG Ann, « Engel, mise en scène de Kleist, La petite Catherine entre rêve et réalité », in Scène magazine n° 201, février 2008, p. 87.

VINCENT Jean-Pierre, Le Désordre des vivants. Mes quarante-trois premières années de théâtre, entretiens avec Dominique Darzacq, Les Solitaires intempestifs, coll. « mémoire(s) », Besançon, 2002.

VINCENT Jean-Pierre, « Un chemin de connaissance », in Klaus Michael Grüber… il faut que le théâtre passe à travers les larmes…, ouvrage collectif, Éditions du Regard, Académie Expérimentale des Théâtres.

Télérama n° 2030 du 7 décembre 1989, dossier consacré à André Engel.

À PROPOS DU THÉÂTRE DE L’ESPÉRANCE

DEUTSCH Michel, Inventaire avant liquidation, L’Arche, Paris, 1990.

JOURDHEUIL Jean, L’artiste, la politique, la production, Union générale d’éditions, Paris, 1976. TEMKINE Raymonde, Mettre en scène au présent, t. II, L’Âge d’Homme, Lausanne, 1980.

JOURDHEUIL Jean, Le Théâtre en l’état, Éditions Théâtrales, Paris, 1992.

Articles d’Émile COPFMANN, Michel DEUTSCH, Bernard DORT, Jean JOURDHEUIL, Terje SINDING, Alexandre TAÏROV et Jean-Pierre VINCENT réunis sous le chapitre « Le Théâtre de l’Espérance », in Travail théâtral n° 16, L’Âge d’Homme, Lausanne, juillet-septembre 1974.

AUTOUR DE L’INTERNATIONALE SITUATIONNISTE

Bulletins de L’Internationale situationniste, édition augmentée, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1997.

DEBORD Guy, La Société du spectacle, Buchet-Chastel, 1967, rééd. Gallimard, Paris, 1992.

DEBORD Guy, Œuvres, Gallimard, Paris, 2006.

DOCUMENTS AUDIOVISUELS

Théâtre depuis toujours, « André Engel, Jean-Pierre Vincent, Jean Jourdheuil, 1972, Dans la jungle des villes de Bertolt Brecht », et « André Engel, 1985, Le Misanthrope de Molière », CNDP, 1999 (VHS).

Théâtre et Lycée, Rencontres(s), film de Jean-Paul Lebesson, 2002, CNC (VHS et DVD en distribution réduite auprès des médiathèques spécialisées).

Interviews d’André Engel menées par Odile Quirot, in « Mémoire de théâtre », archives INA, 2006.