Table des matières
Claire Lechevalier et Brigitte Poitrenaud-Lamesi
« Un besoin d’Homère »Pierre Judet de La Combe, Claire Lechevalier, Franck Collin et al.
Entretien avec Pierre Judet de La CombePremière partie. Voix poétiques
Anne Gourio
« Il est matière de son écho ». Homère en résonance dans Nostos de Maxime Hortense PascalDeuxième partie. Homère par-delà la tradition ?
Sylvie Humbert-Mougin
Un « Homère américain » ? Sur quelques fictions récentesMartina Stemberger
« The Greatest Fucking Masterpiece Ever Written Ever » : Homère dans la fanfiction de l’extrême contemporainMagali Jeannin
Ulysse et l’Odyssée dans les adaptations jeunesse contemporaines : l’éternel retour du héros- Ulysse et l’Odyssée dans la littérature pour la jeunesse : bref historique et état des lieux contemporain
- Une longue tradition de scolarisation dans la littérature empruntée et adressée
- Ulysse et la rançon du mythe ?
- Les ouvrages contemporains autour d’Ulysse : anthologisation et simplification
- Ulysse et l’Éducation Nationale : une familiarisation sans risques ?
- Pour une patrimonialisation effective d’Ulysse en littérature de jeunesse
- Ulysse, contre-modèle de la figure du héros contemporain ?
- Une nouvelle figure de l’errance ?
- Des distanciations possibles ?
- Conclusion
Troisième partie. « Méditerranée-Caraïbe »
Marco Doudin
Homère et ses métamorphoses chez Derek WalcottCécile Chapon
De l’autorité poétique à la voix familière : Homère compagnon de route des poètes caribéens (Derek Walcott, Raúl Gómez Jattin)Quatrième partie. Métamorphoses des figures héroïques
Brigitte Urbani
Dernières transformations de l’Ulysse italienSilvia Fabrizio-Costa
Ulysse dans le troisième volume de la trilogie de V. M. Manfredi : Mon nom est personneArtemis Sofia Markou
Le roman La viajera de Karla Suárez : une réécriture moderne de l’OdysséeCinquième partie. Échos cinématographiques
Caroline Eades et Françoise Létoublon
Le Regard d’Angelopoulos sur l’OdysséeYann Calvet
L’Odyssée américaineRéflexions sur l’héritage du modèle homérique dans 2001, l’Odyssée de l’espace (1968) de Stanley Kubrick et O’Brother (2000) de Joel et Ethan Coen
