1 Cinq sources narratives, qui ne sont pas envisagées ici, concernent cette période : Dex ; Augustin Calmet (dir.), Chronique, ou Annales du Doyen de S. Thiébaut de Metz, dans Histoire de Lorraine, Preuves servant à l’histoire de Lorraine, tome V de la première réimpression, Paris, Éditions du Palais Royal, 1973, col. j–cxvij ; Chronique des évêques de Metz, BM Metz ms 855, fol. 212-232 v ; Chronique de Metz ou Chronique des comtes, des voués et des échevins de Metz, AD 57, 3 F 6 ; Chronographie du monastère des Célestins de Metz, BM Metz ms 833, fol. 1-206.
2 MPV.
3 CPV.
4 JJA ; Jacomin Husson.
5 Chronique des Maîtres-Échevins de Metz, BM Metz ms 855, fol. 83-166 v.
6 Augustin Calmet (dir.), Chronique de la noble cité de Metz. Preuves servant à l’histoire de Lorraine, dans Histoire de Lorraine, tome III de la première réimpression, Paris, Éditions du Palais Royal, 1973, col. cclxxxj–cccxxxvj.
7 Chronique de Praillon, Épinal BMI ms 131.
8 Laurent Marchal (dir.), La Chronique de Lorraine, dans Recueil de documents sur l’Histoire de Lorraine, Nancy, Société d’Archéologie Lorraine/Wiener, 1859, tome V, 368 p. Cette chronique est attribuée – sans certitudes – à Chrétien de Châtenoy, secrétaire du duc de Lorraine René II.
9 Outre l’épidémie de 1348-1349, les sources messines rapportent des résurgences de la peste en 1363, 1390, 1398, 1400, 1403-1404, 1411, 1418, 1423-1426, 1438-1439, 1451-1452, 1458 et 1465-1466. Laurent Litzenburger, Une Ville face au climat : Metz à la fin du Moyen Âge (1400-1530), Nancy, PUN-Éditions Universitaires de Lorraine, 2015, p. 271-295.
10 Jean-Noël Biraben, Les Hommes et la peste en France et dans les pays européens et méditerranéens, t. I : La peste dans l’histoire, Mouton, EHESS-CRH, 1975, p. 120.
11 Ibid.
12 Frédérique Audoin-Rouzeau, Les Chemins de la peste. Le rat, la puce et l’homme, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2003, 371 p.
13 Jean-François Saluzzo, Des Hommes et des germes, Paris, Presses Universitaires de France, 2004, p. 50-63.
14 JJA, p. 52-53.
15 Ibid., p. 56, Chronique des Maîtres-Échevins de Metz, BM Metz ms 855, fo 157 ; L. Marchal (dir.), op. cit., p. 163 ; Chronique de Praillon, BMI Épinal, ms. 131, fo 468.
16 CPV t. 4, p. 31.
17 Emmanuel Le Roy Ladurie, Histoire Humaine et comparée du climat, t. I : Canicules et glaciers, XIIIe-XVIIIe siècles, Paris, Fayard, 2004, p. 141-155.
18 MPV p. 153.
19 CPV t. 4, p. 238.
20 CPV t. 4, p. 252 et p. 281.
21 Jacomin Husson, p. 249.
22 Dom Jean François donne pour « Proprieulle » le sens de « petite vérole », c’est-à-dire la variole, Jean François, Vocabulaire Austrasien, Metz, Jean-Baptiste Collignon, 1773, p. 108. Le Dictionnaire du Moyen Français (DMF) associe au terme « properieulle » une « maladie (infantile) éruptive, varicelle (ou variole ?) », [en ligne] http://www2.atilf.fr/dmf/ [consulté le 13 décembre 2020].
23 Jean Aubrion indique en 1498 que « tous les einffans devenoient mallades de la rougerieulle et la properieulle, et en mouroit beaucop, et morut de grans gens aussy » : JJA, p. 405.
24 JJA, p. 217.
25 MPV p. 184.
26 CPV t. 4, p. 8.
27 Voir à ce sujet la contribution d’Hélène Schneider dans ce volume.
28 CPV t. 4, p. 8.
29 Laurent Litzenburger, « Une autre forme de guerre : rançonner le plat pays. L’exemple de Metz et du Pays messin à la fin du Moyen Âge », Les Cahiers Lorrains, 2020-2, p. 30-38.
30 Dès 1566 pour la paroisse de Saint-Martin-en-Curtis, Guy Cabourdin, Histoire de la Lorraine. Les Temps Modernes, Nancy-Metz, PUN-Serpenoise, 1991, t. 4, p. 25.
31 Jean Schneider, La Ville de Metz aux XIIIe et XIVe siècles, Nancy, G. Thomas, 1950, p. 60, d’après BnF Lorraine 224, no 1.
32 Guy Cabourdin, Terre et hommes en Lorraine (1550-1635). Toulois et comté de Vaudémont, Nancy, Annales de l’Est (mémoire no 55), t. 1, p. 381-382 et p. 389-390 ; Marie-José Laperche, « Metz, Toul et Verdun à la veille du “Voyage d’Allemagne”. Tableau économique et social », Études Touloises, 2003 (no 105), p. 3-7.
33 AMM, de CC 1 (1408) à CC 29 (1538).
34 L. Litzenburger, Une ville, op. cit., p. 263-269.
35 CPV t. 3, p. 9-10.
36 Philippe Hamon, Les Renaissances (1453-1559), dans Joël Cornette (dir.), Histoire de France, Paris, Belin, 2009, p. 47-62.
37 Jean-Luc Fray, Nancy-le-Duc. Essor d’une capitale princière dans les deux derniers siècles du Moyen Âge, Nancy, Société Thierry Alix, 1986, p. 161-165 et p. 256-262.
38 Pierre Desportes, Reims et les Rémois aux XIIIe et XIVe siècles, Thèse d’État, Université de Paris I, 1976, Université de Lille III, Service de reproduction des thèses, 1977, t. 2, p. 786-848 et p. 992-993.
39 Françoise Humbert, Les Finances municipales de Dijon du milieu du XIVe siècle à 1477, Paris, Les Belles Lettres, 1961, p. 21-22.
40 Philippe Dollinger, « Les recherches de démographie historique sur les villes allemandes au Moyen Âge », dans La Démographie Médiévale, Actes du Congrès de l’Association des historiens médiévistes de l’enseignement supérieur public, Paris, Les Belles Lettres, 1972, p. 113-120.
41 Pierre Demarolle, La Chronique de Philippe de Vigneulles et la mémoire de Metz, Caen, Éditions Paradigme, 1993, 176 p.
42 L’âge au mariage se situe plutôt vers 19-20 ans si l’on se fie aux exemples très précis concernant Limoges et Arras à cette époque, Jean-Louis Biget et Jean Tricard, « Livres de raison et démographie familiale en Limousin au XVe siècle », Annales de démographie historique, 1981, p. 321-363 ; Bernard Delmaire, « Le livre de famille des le Borgne (Arras 1347-1538). Contribution à la démographie historique médiévale », Revue du Nord, 1983 (257), p. 301-326.
43 MPV p. 1-2.
44 MPV p. 10.
45 MPV p. 10 et p. 161.
46 MPV p. 161-162.
47 MPV p. 170.
48 MPV p. 175-176.
49 MPV p. 1-2.
50 MPV p. 134.
51 MPV p. 1-2.
52 Philippe Contamine, « Le “jeune fils” et les “mauvais garçons”. L’enlèvement de Philippe de Vigneulles (3 novembre 1490-21 décembre 1491) », Cahiers de recherches médiévales et humanistes, 2010 (no 19), p. 351-362.
53 MPV p. 119-120.
54 MPV p. 122.
55 MPV p. 122-123.
56 MPV p. 123.
57 MPV p. 134.
58 MPV p. 140.
59 MPV p. 146.
60 MPV p. 159.
61 MPV p. 169-170.
62 MPV p. 245-246.
63 MPV p. 152 et p. 159.
64 MPV p. 157-158.
65 MPV p. 169-170.
66 MPV p. 184.
67 MPV p. 157-158.
68 MPV p. 353 et p. 373.
69 Monique Paulmier-Foucart, « Vie familiale à Metz. Le témoignage de Philippe de Vigneulles, 1471-1528 », Annales de l’Est, 1979 (31:3), p. 225-238.
70 J.-L. Biget et J. Tricard, op. cit., p. 321-363, ici p. 331-332.
71 Boris Bove, Le Temps de la guerre de Cent Ans (1328-1453), dans Joël Cornette (dir.), Histoire de France, Paris, Belin, 2009, p. 306-309.
72 Marie-Thérèse Lorcin, Les Campagnes de la région lyonnaise aux XIVe et XVe siècles, Lyon, imprimerie Bosc, 1974, p. 259.
73 Les paraiges passent, selon Henri Klipffel, de 225 membres au commencement du XVe siècle à 110 membres en 1440, puis à 26 membres en 1527, Henri Klippfel, Les Paraiges messins. Étude sur la république messine du XIIIe au XVIe siècle, Metz-Paris, Warion, 1863, p. 222-228.
74 MPV p. 122 : il consacre à sa première femme quelques lignes de formules rituelles.
75 MPV p. 161-162 ; CPV t. 4, p. 58, p. 64 et p. 67.
76 D’une façon assez emblématique du traitement reçu par la majeure partie de sa progéniture dans son œuvre en cas de décès précoce, Philippe évoque par exemple très succinctement les « dolleurs et anuyt » que lui cause la disparition de son fils Hector en 1509 : CPV t. 4, p. 70.
77 Au sujet de Jehan, Philippe le décrit comme un enfant qui « savoit autant de la lettre et de la clergie c’on en trowairoit entre ung millier de son eage » alors qu’il décrit Jaicomette en ces termes : « il n’en y avoit point à Mets de son eaige qui mieulx sceust lire qu’elle faisoit et acripvoit aissez bien et bien coudre et filler comme à fille apartient » : MPV p. 157.
78 CPV t. 4, p. 70.
79 MPV p. 170-171.
80 Élisabeth Carpentier, Une Ville devant la peste : Orvieto et la peste noire de 1348, Bruxelles, De Boeck, 1993, 296 p.
81 CPV t. 3, p. 396-397 ; Jacomin Husson, p. 221 ; JJA, p. 418-420.
82 CPV t. 4, p. 54 : « car alors je estoient moy XIe en ma maison, tant en enffans comme en famille ; de quoy plusieurs en furent mors avent la fin de l’an, et demouray moy et ma femme, avec petitte compaignie ».
83 CPV t. 4, p. 55.
84 CPV t. 3, p. 385. Catherine Vincent, « Fortunes médiévales du culte de saint Alexis », Mélanges de l’École française de Rome – Italie et Méditerranée modernes et contemporaines, 124-2 | 2012. [En ligne] http://journals.openedition.org/mefrim/849 [consulté le 12 décembre 2020].
85 CPV t. 4, p. 57.
86 Ludolf Kuchenbuch, Joseph Morsel et Dieter Scheler, « La construction processionnelle de l’espace communautaire », dans Didier Boisseuil, Pierre Chastang, Laurent Feller et Joseph Morsel (dir.), Écritures de l’espace social. Mélanges d’histoire médiévale offerts à Monique Bourin, Paris, Publications de la Sorbonne, 2010, p. 139-182 ; Virginie Worms et Laurent Bonin (éd.), Le Chemin des reliques. Témoignages précieux et ordinaires de la vie religieuse à Metz au Moyen Âge, [Exposition], Metz, Musées de la Cour d’Or, du 16 décembre 2000 au 18 mars 2001, Metz, Éditions Serpenoise, 2000, 192 p.
87 Par ex. : JJA, p. 110 (1480), CPV t. 3, p. 131-132 (1488), JJA, p. 346 (1494).
88 Par ex. : CPV t. 3, p. 9-10 (1473), t. 3, p. 265-266 (1492).
89 Par ex. : JJA, p. 264 (1490), CPV t. 4, p. 12 (1500).
90 En 1473, par exemple, une procession extraordinaire est organisée pour la paix et contre la « mortalité » dans le contexte d’une épidémie de dysenterie : JJA, p. 52.
91 Par exemple en 1483 : JJA, p. 147.
92 C’est notamment le cas en 1513, lorsque la population se voit promettre 40 jours de pardon en cas de participation à la procession extraordinaire, alors que les religieux sont menacés d’une double peine spirituelle (excommunication) et temporelle (amende d’un marc d’argent) en cas de défection : CPV t. 4, p. 154.