1 Jolien Gijbels, « Tangible Memories: Waterloo Relics in the nineteenth century », The Rijksmuseum bulletin, 63, 2015, p. 228-257 ; id., « Oog in oog met het slagveld van Waterloo. Het herinneringslandschap in de beleving van Britse, Franse, Pruisische en Nederlandse reizigers (1815-1870) », Negentiende Eeuw, 40, 2016, p. 104-121.
2 La littérature sur le tourisme de champ de bataille ou le « dark tourism » est en plein essor. Pour quelques clés, voir John Lennon & Malcolm Foley, Dark Tourism: the attraction of death and disaster, Londres, Continuum, 2000 ; Chris Ryan (éd.), Battlefield Tourism: History, Place and Interpretation, Amsterdam, Elsevier, 2007, p. 1-10 ; Leane White et Elspeth Frew (éd.), Dark tourism and Place Identity: Managing and Interpreting Dark Places, Londres, Routledge, 2013.
3 Gerrit Verhoeven, Europe within reach. Netherlandish travellers on the Grand Tour and beyond, Leiden, Brill, 2015.
4 Jean-Baptiste Christyn, Les Délices des Païs-Bas, Bruxelles, Foppens, 1711 ; Nicolaas ten Hoorn, Reisboek door de voornaamste Koningryken, Amsterdam, Isaak Tirion, 1729 ; Pierre Lambert de Saumery, Les Délices du Païs de Liège, Liège, s.n., 1749.
5 Pour plus d’informations sur ces guides et sur le genre, voir Gerrit Verhoeven, « L’influence des guides imprimés aux Pays-Bas sur la construction et l’évolution de l’espace touristique européen (xviie-xviiiie siècles) », Revue Belge de Philologie et d’Histoire, 83, 2005, p. 399-423.
6 Initialement, cet échantillon faisait partie d’un ensemble plus vaste de journaux de voyage, de lettres et d’égodocuments néerlandais, qui ont été examinés afin de découvrir les évolutions à long terme des comportements de voyage au début de l’époque moderne. Sur cet échantillon Gerrit Verhoeven, Europe within reach…, op. cit.
7 Sur cette approche Alon Confino, « Collective Memory and Cultural History: Problems of Method », American Historical Review, 102, 1997, p. 1386-1412.
8 Les pionniers dans le domaine des études sur la mémoire sont les suivants : Erika Kuijpers et Judith Pollmann (ed.), Memory before Modernity. Practices of Memory in Early Modern Europe, Leiden, Brill, 2013, p. 1-23 ; et A. Rigney, « Memory », dans Manferd Beller et Joep Leerssen (éd.), Imagology. The cultural construction and literary representation of national characters, Amsterdam, Rodopi, 2007, p. 360-363.
9 Kees Van Strien, Touring the Low Countries. Accounts of British Travellers, 1660-1720, Amsterdam, Amsterdam University Press, 1998 ; Madeleine Van Strien-Chardonneau, Le voyage de Hollande : récits de voyageurs français dans les Provinces-Unies, 1748-1795, Oxford, Voltaire Foundation, 1994 ; Anja Chales de Beaulieu, Deutsche Reisende in den Niederlanden. Das bild eines Nachbarn zwischen 1648 und 1759, Frankfurt, P. Lang, 2000.
10 Pour plus de détail sur cette attraction voir Gerrit Verhoeven, Europe within reach, op. cit.
11 Voir par exemple la préface de Jean-Baptiste Christyn, Les Délices, op. cit. Les lignes sur Namur sont aussi révélatrices, ibid., II : 131-136 ; Pierre Lambert de Saumery, Les Délices, op. cit., II : 133-137 ; Nicolaas Ten Hoorn, Reisboek, op. cit., p. 106-107.
12 Plus d’information sur ces campagnes dans Jonathan Israel, The Dutch Republic: Its Rise, Greatness and Fall, 1477-1806, Oxford, Oxford University Press, 1995.
13 Judith Brouwer, Levenstekens. Gekaapte brieven uit het Rampjaar 1672, Hilversum, Verloren, 2014 ; Leonard Wessels, « Het pamflet. De polsslag van het heden », dans Jo Tollebeek, Tom Verschaffel et id. (éd.), De palimpsest. Geschiedschrijving in de Nederlanden, 1500-2000, Hilversum, Verloren, 2002, p. 81-104.
14 Judith Pollmann et Erika Kuijpers, « Introduction. On the early modernity of modern memory », dans id. (éd.), Memory before Modernity, op. cit., p. 1-23.
15 Les descriptions les plus marquantes se trouvent dans A. De la Court, Reis naar Luik, Keulen en Dusseldorf (1724), University Library Amsterdam, coll. Hss. IV J 10:2 ; C. Groen, Memorij van een plaisier reijsje (1731), University Library Leiden, Ltk. 862 ; P. Van Dorp, Kort verhaal van het divertissant somertogje (1732), Central Bureau for Genealogy, Family Archive (FA) Mispelblom Beijer 47 ; J. C. Van Eck, Journaal gehouden van de reijs (1742), National Archives, The Hague, Family Archive Panthaleon van Eck, p. 183.
16 La carte montre l’importance relative de ces destinations en nombre de pages dans l’échantillon. Sur la méthodologie : Gerrit Verhoeven, Europe within reach, op. cit.
17 Jean-Baptiste Christyn, Les Délices, op. cit., p. 156, 194, 333, II : 20, 39, 66, 131-133, 141, 169, III : 264, 271 ; Nicolaas Ten Hoorn, Reisboek, op. cit. ; Pierre Lambert de Saumery, Les Délices, op. cit., II : 133-135.
18 Plus d’informations sur le concept de paysage mémoriel dans Dagmar Freist, « Lost in time and space: Glocal memoryscapes in the early modern world », dans Julia Pollmann et Erika Kuijpers (éd.), Memory before modernity…, op. cit., p. 203-222.
19 A. De la Court, Reis naar Luik, op. cit., p. 21-22 ; C. Groen, Memorij, op. cit., p. 27-28 ; P. Van Dorp, Kort verhaal, op. cit., 71r, 74r-77r ; J. C., Van Eck, Journaal, op. cit., p. 48, 51, 58-61, 68.
20 J. C. Van Eck, Journaal, op. cit., p. 51.
21 Sur l’importance de ces reliques matérielles, voir Pierre Nora, « Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire », Representations, 26, 1989, p. 7-24 ; Julia Pollmann et Erika Kuijpers (éd.), « Introduction », Memory before modernity…, op. cit., p. 6-7 ; Aleida Assmann, Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtniss, Munich, Beck, 2003, p. 299-309, 317, 328-329 ; Eviatar Zerubavel, Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past, Chicago, University of Chicago Press, 2003, p. 42-43.
22 Pieter Van Lelyveld, Dagverhaal van al het merkwaardige gesien (1760), Regional Archives Leiden, FA Huybrecht 1185, p. 33-35.
23 Jolien Gijbels, « Tangible Memories », art. cité, p. 228-257.
24 Un exemple évocateur dans la Relation de ce qui s’est passé au siège de Namur avec les plans des attaques, de la disposition des lignes et des mouvements des armées, Paris, s.n., 1692.
25 Sur le caractère multimédia de la mémoire de la première modernité, Julia Pollmann et Erika Kuijpers, « Introduction », dans Memory before Modernity…, op. cit., p. 10-12 ; Jürgen Wilke, « Kriege als Antriebsmomente der Mediatisierung: Historische Tranditionen », Gutenberg-Jahrbuch, 80, 2005, p. 221-243.
26 Jean-Baptiste Christyn, Les Délices, op. cit., p. 194.
27 Ibid., II : 131-132.
28 Eviatar Zerubavel, Time Maps…, op. cit., p. 12-17 ; J. Pollmann et E. Kuijpers, « Introduction », Memory before modernity…, op. cit., p. 10-12.
29 Sur (l’apparent) manque d’émotions dans la mémoire de la première modernité, ibid., p. 16-19.
30 Jolien Gijbels, « Tangible Memories », art. cité, p. 228-257 ; id., « Oog in oog… », art. cité, p. 104-121.
31 Malheureusement, il existe peu de littérature sur les émotions et la littérature de voyage. Une bonne introduction se trouve dans Sarah Goldsmith, « Nostalgia, homesickness, and emotional formation on the eighteenth-century Grand Tour », Cultural and Social History, 15, 2019, p. 333-360. Sur l’idéal de politesse, Philip Carter, Men and the Emergence of Polite Society, Britain 1600-1800, Harlow, Longman, 2001, p. 62-96 ; Michèle Cohen, « Manners Make the Man: Politeness, Chivalry and the Construction of Masculinity, 1750-1830 », Journal of British Studies, 44, 2005, p. 312-329.
32 Par exemple, J. C. Van Eck, Journaal, op. cit., p. 58-61 ; A. De la Court, Reis naar Luik, p. 21-22 ; C. Groen, Memorij, op. cit., p. 27-28 ; P. Van Dorp, Kort verhaal, op. cit., 74v-77r; Pieter Van Lelyveld, Dagverhaal, op. cit., p. 33-34.
33 Sur l’importance de l’expérience physique dans la culture mémorielle de la première modernité, J. Pollmann et E. Kuijpers, « Introduction », Memory before modernity…, op. cit., p. 16-19.
34 Pour plus de détails sur le concept, voir A. Rigney, « Memory », art. cité, p. 360-363.
35 Pierre Gaudron, Mémoire du voyage de Hollande et d’Angleterre (1715), City Library Antwerp, B 271719, p. 30-78.
36 A. Rigney, « Memory », art. cité, p. 363 ; Joep Leerssen, National Thought in Europe. A Cultural History, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2006, p. 15-17 ; Lotte Jensen, « Introduction: the Roots of Nationalism », dans id. (ed.), The Roots of Nationalism. National Identity and Formation in Early Modern Europe, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2016, p. 9-27.
37 Hendrick Ziegler, Louis XIV et ses ennemis. Image, propagande et contestation, Saint-Denis, Presses universitaires de Vincennes, 2013.
38 Sur l’importance de ces auto- et hétéro-images dans la construction du nationalisme. Joep Leerssen, « Imagology: history and method », et Manfred Beller, « Perception, image, imagology », dans Manferd Beller et id. (éd.), Imagology…, op. cit., p. 17-32 et p. 3-16.
39 E. Krol, « Dutch », ibid., p. 142-145.
40 Guy Thewes, « Un territoire indéfendable ? L’état des forteresses aux Pays-Bas autrichiens en 1725 d’après un mémoire élaboré sous la direction du comte de Daun », Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, 171, 2005, p. 193-271.
41 Christijn, Les Délices, op. cit., p. 95.
42 J. C. Van Eck, Journaal, op. cit., p. 58-61 ; A. De la Court, Reis naar Luik, p. 21-22 ; C. Groen, Memorij, op. cit., p. 27-28 ; P. Van Dorp, Kort verhaal, op. cit., 74v-77r ; Pieter Van Lelyveld, Dagverhaal, op. cit., p. 33-34.
43 Pierre Gaudron, Mémoire, op. cit., p. 40-78.