URL originale : https://books.openedition.org/septentrion/134165
Le récit biblique et la mort du narrateur
Traduit par Sylvie Patron (trad.)
p. 131-150
Extrait
1Pendant des millénaires, le langage a coïncidé avec la langue parlée. Il n’existait tout simplement pas de réalisation du langage qui ne soit pas parlée. Ce qui veut dire que tous les récits de la période préhistorique étaient nécessairement communiqués par des narrateurs réels, en chair et en os, ce qu’on appelle généralement des « conteurs ». Il y a plus de cinq mille cinq cents ans, l’invention de l’écriture a créé de nouvelles possibilités langagières, qui allaient finalement révéler que le langage ne se limite pas à la parole, révélation porteuse de conséquences très importantes pour le récit. Certes, l’écriture a été utilisée à l’origine (et elle est encore souvent utilisée aujourd’hui) comme un moyen de transcrire la parole – d’Homère à Huckleberry Finn1. Dans ce cas, les récits écrits sont conçus comme proférés oralement par un narrateur, qu’il soit implicite ou hétérodiégétique (extérieur au monde narratif), ou explicite ou homodiégétique (présent dans le monde narrat
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques partenaires qui l’ont acquis. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La théorie du narrateur optionnel
Ce livre est diffusé en accès limité. L’accès à la lecture en ligne ainsi qu’aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks
Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org
La théorie du narrateur optionnel
Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org
Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.
Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.
La syntaxe de l’email est incorrecte.
Référence numérique du chapitre
Format
Référence numérique du livre
Format
1 / 3