1 Généalogie des Bourbon voir Annexes.
2 Le litige qui oppose Gilbert aux Beaujeu est longuement évoqué par Guillaume de Marillac dans sa Vie du connétable Charles de Bourbon (1490-1521), éd. J. A. Buchon, Choix de chroniques et mémoires relatifs à l’Histoire de France avec notices biographiques par J. C. Buchon, Abel Pilon, Paris, 1875, tome 10, p. 124.
3 René Alphonse Marie de Maulde-La-Clavière, Vers le bonheur !, Les femmes de la Renaissance, Perrin, Paris, 1898, p. 25, note 1.
4 Louis XI à Frédéric de Gonzague, Le Plessis-lès-Tours le 22 mars 1480, ASMn, AG, b. 626, 54, n° 2. Annexes. Cette missive justifie la réputation acquise par Louis XI de « roi marieur » ; il est probable que le souverain a dû se montrer très convaincant en poussant son cousin Gilbert de Montpensier à contracter cette union, toutefois il ne semble pas qu’il ait employé la contrainte au cours de cette négociation comme on a pu le lui reprocher dans de nombreux autres cas. Sur ce sujet voir Philippe Contamine, « Un aspect de la « tyrannie » de Louis XI. Variations sur le thème du « roi marieur », dans La femme au Moyen-Age, Michel Rouche et Jean Heuclin, Maubeuge, 1990, p. 431-442.
5 Bartolomé Bennassar, Le lit, le pouvoir et la mort, reines et princesses d’Europe de la Renaissance aux Lumières, éd. de Fallois, Paris, 2006, p. 43, 62, 71, 119, 235. Bartolomé Bennassar définit le lien matrimonial comme « l’instrument de la transmission du patrimoine et de la propriété » et dénonce le sort de ces « jeunes filles sacrifiées à la raison d’État et qui ont accepté leur sort sans révolte apparente » et qu’on utilise comme des cartes à jouer. L’auteur évoque le sort malheureux de plusieurs princesses et en particulier le cas le plus tragique celui de Marguerite d’Autriche : fiancée à Charles VIII, elle arrive à la cour de France à l’âge de trois ans mais elle est « répudiée » en 1491, quand Charles VIII, au nom de la raison d’État, épouse Anne de Bretagne.
6 Martin Aurell, conclusion du colloque Autour de Marguerite d’Écosse. Reines, princesses et dames du XVe siècle, Actes du colloque de Thouars (23 et 24 mai 1997), dir. Geneviève et Philippe Contamine, Paris, 1999, p. 226-227 : « le mariage princier est surtout une affaire de pouvoir. Il est contracté en raison de stratégies politiques et patrimoniales qui dépassent largement les fiancés, condamnés […] à vivre ensemble […] jusqu’à la fin de leurs jours ». Le mariage d’amour reste une exception, ce sera le cas de Gabrielle de Bourbon, belle-sœur de Claire, voir Jean Bouchet, Le Panégyric du chevalier sans reproche ou les mémoires de La Trémoille dans Nouvelle collection des Mémoires pour servir à l’Histoire de France, Michaud et Poujoulat, Imprimerie Edouard Proux, Paris, 1837, t. IV, p. 426-427.
7 A. Luzio et R. Renier, I Filelfo, op. cit., p. 210, note 2.
8 Claire de Gonzague à Frédéric de Gonzague, Goito le 12 juin 1480, ASMn, AG, b. 2104, 454.
9 Claire de Gonzague à Frédéric de Gonzague, Porto le 10 juillet 1480, ASMn, AG, b. 2104, 459.
10 B. Bennassar, Le lit, op. cit., p. 71, l’auteur évoque « le déracinement de ces princesses obligées de quitter leur pays d’origine, de renoncer à leur famille, à leurs habitudes, aux odeurs et aux goûts, à leur garde-robe, parfois à leur langue voire à leur religion. ». [Claire a dix-sept ans et Gilbert trente-sept].
11 Médaille uniface en bronze 57 mm, conservée au Musée Numismatique de Mantoue. Avec l’aimable autorisation du directeur du Musée Numismatique.
12 Frédéric de Gonzague à Francesco Rovero, Mantoue le 24 mai 1480, AsMn, AG, b. 2897, lib. 99, 22r et v.
13 Voir dans les Annexes un récapitulatif des contrats et de la correspondance qui s’y rattache.
14 Zaccaria Saggi à Frédéric de Gonzague, Milan le 20 février 1480, Franca Leverotti, Carteggio, op. cit., p. 173
15 Frédéric de Gonzague à Ercole d’Este, Mantoue le 29 avril 1480, ASMn, AG, b. 2897, lib. 99, 14v, 15r. Frédéric de Gonzague à Francesco Rovero, Mantoue le 24 mai 1480, AsMn, AG, b. 2897, lib. 99, 22r-v.
16 Ibid.
17 Zaccaria Saggi à Frédéric de Gonzague, Milan le 28 mai 1480, Franca Leverotti, Carteggio, op. cit., 2002, XII, n° 39, p. 132. Voir aussi p. 138, Zaccaria Saggi à Frédéric de Gonzague, Milan le 31 mai 1480, n° 40.
18 A. Schivenoglia, op. cit., p. 189.
19 Frédéric de Gonzague à Antonio Scarampo, Mantoue, juin 1480, ASMn, AG, b. 219, 81.
20 Frédéric de Gonzague à Francesco Rovero, Mantoue le 19 juin 1480, ASMn, AG, b. 219, lib. 22, n° 69.
21 Frédéric de Gonzague à Barbara de Würtemberg, Mantoue le 19 juin 1480, ASMn, AG, b. 2897, lib. 100, 9r. Le marquis fait allusion à la jeune fiancée de François, Isabelle d’Este qui sera présentée à Mantoue dans quelques jours.
22 Franceco Peregrino Ariosti, Historiola, dans Antonia Tissoni-Benvenuti, « Il viaggio d’Isabella d’Este nel 1480 » dans Giornale storico della Letteratura italiana, Loescher, Torino, 1981, p. 374, n. 17.
23 Pietro Canal, Della musica in Mantova : notizie tratte principalmente dall’Archivio Gonzaga. Musici alla corte dei Gonzaga in Mantova dal secolo XV al XVIII, Minkoff reprint, Genève, 1978, p. 133 : « Gian Pietro della Viola, Florentin, en 1481 accompagne Claire dans son voyage et en 1484 retourne au service du marquis François de Gonzague pour composer une œuvre musicale qui fut jouée à Mantoue en 1486 et Lorenzo lavagnolo, appelé par le marquis vint de Ferrare pour danser la moresca ».
24 Lettre de Ange Politien à Carlo Canal, f. 31r dell’edizione del 1494 dans Vittore Branca, Umanismo e Rinascimento, Leo S. Olschki, Firenze, 1980, p. 67. G. B. Picotti, « Sulla data dell’Orfeo e delle Stanze di Agnolo Poliziano », Ricerche umanistiche, La Nuova Italia, Firenze, 1955, p. 87-120.
25 Il est beaucoup plus probable que l’Orphée ait été représenté à la date du Mardi Gras le 15 février 1480, dernier jour du carnaval à l’occasion duquel le cardinal François de Gonzague aurait organisé dans son palais de via Larga à Mantoue un banquet auquel assistait notamment Frédéric de Gonzague.
26 A. Schivenoglia, op. cit., p. 189. Voir récit de l’Ariosti cité par A. Tissoni Benvenuti, « Il viaggio », op. cit., p. 372-374.
27 A. Tissoni-Benvenuti, op. cit., p. 374, n. 17.
28 Acte du 14 juin 1481, AN P.14592
29 ASMn, AG, b. 219, 22, n°77r. Voir R.Signorini, « La négociation du mariage de Claire de Gonzague et de Gilbert de Montpensier (1480-1481) », Sparsae, Aigueperse, 2008, n°61, p. 18.
30 Frédéric de Gonzague à Antonio Albrico, Mantoue le 18 février 1481, ASMn, AG, b. 2897, lib. 101, 65r, n° 419.
31 Frédéric de Gonzague à Galeotto della Mirandola et aux puissances italiennes, Mantoue le 25 février 1481, ASMn, AG, b. 2897, lib. 101, 68 v°- 69 r°, n° 442, 443. La cathédrale Saint-Pierre date du XIe siècle mais a été fortement remaniée dès le XVIe siècle en raison d’un incendie survenu en 1545 ; elle a été édifiée sur un projet de Giulio Romano et achevée par Bertani. La façade actuelle de style néoclassique a été réalisée au XVIIIe siècle par Niccolò Baschiera. Pour imaginer la cathédrale telle qu’elle était à l’époque, il faut se reporter au tableau de Domenico Morone, L’expulsion des Bonacolsi conservé au Palais ducal de Mantoue.
32 Baldassare Castiglione, auteur du Livre du Courtisan, op. cit., sorte de manuel du savoir-vivre avant la lettre.
33 Testament de Claire de Gonzague, Aigueperse le 18 mai 1503, AsMn, AG, b. 333, 140r-142v. Annexes.
34 R. Signorini, « La négociation », op. cit., p. 18. B. Bennassar, Le lit, op. cit., p. 71 : « Lorsque la jeune princesse a rejoint son nouveau pays, une deuxième cérémonie renouvelle la première, est accompagnée de la bénédiction nuptiale puis est suivie éventuellement de la consommation du mariage. ».
35 Concernant le trousseau d’Élisabeth de Gonzague, voir A. Luzio et R. Renier, Mantova, op. cit., p. 25, 298, 302 et Appendice I. ; A. Luzio « La garde-robe d’Isabelle d’Este », cf. Il lusso d’Isabella d’Este dans Nuova Antologia di Scienze, Lettere ed Arti, Forzani e C. Tipografi del Senato, Roma, 1896, vol. 64-65 ser. 4, 1896, p. 448-469.
36 A. Luzio, Mantova, op. cit., p. 48, n. 2. Pour le sens de riso : bouclé, voir Glossaire.
37 Julia Cartwright, Isabelle d’Este, marquise de Mantoue, trad. E. Schlumberger, Hachette, Paris, 1912, p.121.Voir aussi G. Malacarne, Le feste, op. cit., p. 78-80, concernant le fabuleux mariage de Lucrèce Borgia.
38 F. Amadei, op. cit., p. 244.
39 G. Malacarne, Sulla mensa del principe, Il Bulino, Modena, 2000, p. 54-59.
40 A. Schivenoglia, op. cit., p. 190.
41 B. Zambotti, op. cit., p. 90. En février 1479 un éléphant a été exhibé à Ferrare, voir p. 59.
42 Ibid.
43 Frédéric de Gonzague à Louis de Bourbon-Montpensier, Mantoue le 13 mai 1481, ASMn, AG, b. 2897, lib. 102, f. 9r, n°42
44 Niccolò da Correggio, Opere, a cura di A. Tissoni-Benvenuti, Laterza, Bari, 1969, Appendice aux Rime, p. 471- 489.
45 Antonio Tamburini, Rime per la lontananza della donna amata dans Inventario, X, p. 1543, célébrant le départ de Claire de Gonzague le 17 juin 1481 Ms. G_II.32, Tamburini Inventario, X, p. 1543. cc. 11r-34v.