Chapitre 3. Antoine Volodine entre révolution impossible et révolution trahie

1Antoine Volodine est un formidable relecteur du Grand récit socialiste. Dans Biographie comparée de Jorian Murgrave, le chapitre intitulé « Lettre de lecteur à la “Vsemirnaïa Pravda” » est un trésor d’humour, par lequel s’énonce une utopie égalitaire et fraternelle en même temps que son impossibilité. Le discours de fermeté morale de l’épistolier partage les mêmes mots – et en apparence les mêmes valeurs – que celui, encodé, de la censure journalistique qui le condamne. Antoine Volodine souligne ainsi l’ambivalence fondamentale du Grand récit Socialiste : expression du rêve d’une Cité idéale universelle, il fut aussi celui de la monstruosité du totalitarisme et du crime de masse.

2« Confronté à l’œuvre post-exotique, écrit Frank Wagner, tout lecteur s’avisera de lui-même qu’il s’aventure dans un monde fictionnel à l’axiologie particulièrement marquée, dont il va lui falloir, plus ou moins aisément selon ses idiosyncrasies, s’accommoder1. » C’est avec force et constance que l’au