1 François Le Lionnais, « Trois tentatives à la limite », La littérature potentielle : créations, re-créations, récréations, « Idées », Paris, Gallimard, 1973, p. 171.
2 Marcel Bénabou, Miniature Persane, Bibliothèque Oulipienne, n° 153, 2007.
3 Mais c’est lui aussi qui, en exergue du second manifeste de l’Oulipo, cite Paul Féval : « Je travaille pour des gens qui sont intelligents avant d’être sérieux ». Voir François Le Lionnais, La littérature potentielle , op. cit., p. 19.
4 Les oulipiens s’y sont d’ailleurs attelés : Oulipo, D’une seule lettre, Bibliothèque oulipienne, n° 165, 2007.
5 François Le Lionnais, op. cit., p. 171.
6 Oulipo, Atlas de littérature potentielle, Paris, Gallimard, « Idées », 1981, p. 19-21.
7 Jacques Roubaud, L’Invention du fils de Leoprepes. Poésie et mémoire, Saulxures, Circé, 1993, p. 141.
8 Raymond Queneau, « Pour un art poétique », L’instant fatal, Paris, Gallimard, 1966.
9 Oulipo, Anthologie de l’OuLiPo, éd. Marcel Bénabou et Paul Fournel, Paris, Gallimard, « Poésie », 2009, p. 750-751.
10 Raymond Queneau, « Littérature potentielle [1964] », Bâtons, chiffres et lettres, Paris, Gallimard, « folio essais », 1965, p. 310.
11 Jacques Roubaud.
12 D’une petite haie, si possible belle, aux Regrets, Bibliothèque oulipienne, n° 76, Paris, Oulipo, 1995. p. 5.
13 Ibid., p. 12.
14 Ibid., p. 6.
15 Frédéric Forte, Opéras-minute, Courbevoie, Théâtre typographique, 2005, p. 117.
16 Jacques Jouet, Petites boîtes, sonnets minces et autres rigueurs, Bibliothèque oulipienne, n° 134, Paris, Oulipo, 2004.
17 C’est une forme fixe inventée par Raymond Queneau, définie ainsi : « D’abord, trois fois trois plus un groupe substantif plus adjectif (ou participe) avec quelques répétitions, rimes, allitérations, échos ad libitum ; puis une sorte d’interludes de sept vers de une à cinq syllabes ; enfin une conclusion de trois plus un groupe substantif plus adjectif reprenant plus ou moins quelques-uns des vingt-quatre mots utilisés dans la première partie. » (http://www.oulipo.net/fr/contraintes/morale-elementaire, consulté le 6 mai 2016).
18 Déclaration portée au compte rendu de la 174e séance de l’Oulipo, le 12 janvier 1976.
19 Frédéric Forte, Petite morale élémentaire portative, Bibliothèque Oulipienne, n° 167, Paris, Oulipo, 2008.
20 Michèle Métail, Cinquante poèmes corpusculaires, Bibliothèque oulipienne, n° 33, Paris, Oulipo, 1986, p. 7.
21 Michèle Métail, Filigranes, Bibliothèque oulipienne, n° 34, Paris, Oulipo, 1986, p. 8.
22 Il s’agit, dans ce recueil, d’écrire un haïku sur un objet trouvé par terre, ou bien au fond de ses poches (des détritus, objets de récupération, etc.).
23 Hervé Le Tellier, L’herbier des villes : choses sauvées du néant, Paris, Textuel, 2010.
24 Strophe à un seul vers.
25 Jacques Jouet, Monostication de la Fontaine, Bibliothèque Oulipienne, n° 72, Paris, Oulipo, 1995.
26 Jean de La Fontaine, « Le pâtre et le lion », Livre VI [1668], Fables, Paris, Le Livre de Poche Classique, 2002, p. 181.
27 Jacques Jouet, Du monostique, Bibliothèque Oulipienne, n° 135, Paris, Oulipo, 2004. Jacques Jouet y explore l’histoire et les enjeux du monostique, tout en présentant ses monostiques paysagers.
28 Ibid.
29 http://oulipo.net/fr/contraintes/monostique-paysager. Consulté le 6 mai 2016.
30 Jacques Jouet, Un train traverse le jour, La Bibliothèque Oulipienne, n° 178, Paris, Oulipo, 2009.
31 Georges Perec, L’Infra-ordinaire, Paris, Seuil, 1989, p. 11.
32 Jacques Jouet, Poèmes de métro, Paris, P.O.L., 2000, p. 11.
33 Lauren Elkin, The End of Oulipo?: An Attempt to Exhaust a Movement, Ropley, ZERO BOOKS, 2013. (« Je ne les ai lus qu’en traduction mais les poèmes de métro me paraissent d’une faible valeur littéraire, leur qualité est si médiocre que je veux bien croire que Jouet les ait écrits à la hâte dans le métro. Ils ont ce côté hésitant du premier jet, cette satisfaction facile et cette superficialité qui caractérisent la prise de notes. » Nous traduisons.)
34 Jacques Jouet, « Préface générale à La République roman », Revue de la BnF, n° 20, 2005 et version remaniée, « La République préface », 2006, disponible en ligne : http://www.oulipo.net/oulipiens/document19873.html (consulté le 6 mai 2016).
35 Jacques Jouet, La République de Mek-Ouyes, Paris, P.O.L., 2001.
36 Marc Lapprand, L’Œuvre ronde : Essai sur Jacques Jouet, Limoges, Lambert-Lucas, 2007, p. 166.
37 Forte, Jouet, Roubaud, Chronopoèmes, Bibliothèque Oulipienne, n° 157, Paris, Oulipo, 2007, p. 8.
38 Jacques Jouet, Entretien avec Xavier Person, « Peint à l’encre quotidienne », Matricule des anges, n° 26, mai-juillet 1999, p. 44-45. Jacques Jouet avait, lors d’autres lectures, réduit cet intervalle entre écriture et publication, lisant, par exemple, le jeudi 5 avril 2001 des poèmes portraits réalisés le jour même sur les présents (Michèle Grangaud, Olivier Salon, Hervé Le Tellier, Ian Monk).
39 Abigail Lang, « Oulipo et oralité », Oulipo@50, Formules n° 16, New Orleans/LOUI, Presses universitaires du Nouveau Monde, 2012. Le passage en italiques est une citation de Mary Carruthers.
40 Et avec un groupe quasi stable pendant cinq demi-journées à Pirou.
41 Présentée dans Chronopoèmes, op. cit. p. 21.
42 Pour reprendre l’image du puzzle développée par Perec dans La Vie Mode d’Emploi, cité par Hervé Le Tellier in Esthétique de l’Oulipo, p. 67 : « l’ultime vérité du puzzle : ce n’est pas un jeu solitaire, chaque geste que fait le poseur de puzzle, le faiseur de puzzle l’a fait avant lui. »
43 Marcel Bénabou, Miniature Persane, op. cit., p. 39.