1 Philippe Contamine, La noblesse au royaume de France de Philippe le Bel à Louis XII : essai de synthèse, Paris, PUF, 1997, p. 143. Malcolm Vale, The Princely Court: Medieval Courts and Culture in North-West Europe, 1270-1380, Oxford, Oxford University Press, 2001, p. 138.
2 Élisabeth Lalou, Robert Fawtier et François Maillard, Itinéraire de Philippe IV le Bel (1285-1314), 2 vol., Paris, de Boccard, 2007, vol. I, p. 61.
3 Christelle Loubet, « Mobilité et pouvoir : les voyages de Mahaut d’Artois (1302-1329) », dans S. Curveiller et L. Buchard (éd.), Se déplacer du Moyen Âge à nos jours, actes du 6e Colloque européen de Calais, Calais, Les Amis du Vieux Calais, 2009, p. 71-78.
4 Maurice Vandermaesen, De besluitvorming in het graafschap Vlaanderen tijdens de veertiende eeuw. Bijdrage tot een politieke sociologie van de Raad en van de raadsheren achter de figuur van Lodewijk van Nevers (1322-1346), Bruxelles, Genootschap voor Geschiedenis, 1999, 3 vol.
5 L’essentiel est fourni par les actes de la comtesse ou leurs mentions dans les comptes, ainsi que des indications de séjour dans les comptabilités locales. La plupart des fonds proviennent des archives départementales du Nord (désormais ADN), du Pas-de-Calais (ADPDC), de Côte-d’Or (ADCO) et du Doubs (ADD), plus secondairement des Archives générales du Royaume (AGR), des Archives nationales (AN) et de la Bibliothèque nationale (BN). À titre d’exemple, parmi des centaines de cotes dépouillées, on signalera les trois registres d’actes comtaux conservés à Dijon (ADCO, B 401, 485 et 485 bis) ; les 330 comptes de recettes des bailliages d’Artois, en particulier Arras (ADN, B 13877-13886), Béthune (ADN, B 14587-14660), Hesdin (ADN, B 15274-15279), Saint-Omer (ADN, B 15774-15821) ; les 19 comptes des trésoriers d’Amont et Aval du comté de Bourgogne (classés pour l’essentiel entre les cotes B 1414 et B 1458 aux ADCO) ; les 6 812 pièces justificatives conservées aux ADPDC et issues de l’examen des comptabilités artésiennes, ainsi que divers comptes locaux (ADPDC, A 697-790) ; les 122 actes comtois conservés aux ADD ; enfin les comptabilités champenoises (ADCO, B 3850-3860) et nivernaises (ADCO, B 4003, 4344, 4363-4365, 4626-4627…).
6 M. Vandermaesen, op. cit.
7 Henri Dubois, « Un voyage princier au xive siècle (1344) », dans Voyages et voyageurs au Moyen Âge, actes du 26e Congrès de la SHMESP (Aubazine, mai 1995), Paris, Publications de la Sorbonne, 1996, p. 71-92.
8 Voir notamment Pierre Gresser, La Franche-Comté au temps de la guerre de Cent Ans, Besançon, Cêtre, 1989, p. 185-195.
9 Jean-Baptiste Santamaria, « Madame en son conseil : le processus de décision sous Marguerite de France, comtesse d’Artois et de Bourgogne (1361-1382) », dans A. Marchandisse (éd.), Les cultures de la décision dans l’espace bourguignon (xive-xvie siècle), Publications du Centre européen d’études bourguignonnes, Turnhout, Brepols, 2017, p. 47-62.
10 Jacky Theurot, « Le parlement de Dole et son impact sur la vie urbaine (xive-xve siècles) », Mémoires de la Société pour l’histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, no 39, 1982, p. 175-196.
11 Jean-Baptiste Santamaria, La chambre des comptes de Lille de 1386 à 1419 : essor, organisation et fonctionnement d’une institution princière, Turnhout, Brepols, 2012, p. 49-55.
12 Yves Renouard, « Routes, étapes et vitesses de marche de France à Rome au xiiie et au xive siècle d’après les itinéraires d’Eudes Rigaud (1254) et de Barthélemy Bonis (1350) », dans Studi in onore di Amintore Fanfani, 6 vol., Milan, Dott. A. Giuffrè Editore, 1962, vol. III, p. 405-421 ; É. Lalou, op. cit., t. I, p. 149 ; P. Contamine, op. cit., p. 16.
13 Il le confesse devant témoin, en présence de Mahaut d’Artois, en octobre 1327. ADN, B 410, no 5828.
14 M. Vandermaesen, op. cit., t. II, p. 650 et 706. Id., « Toverij en politiek rond de troon van Lodewijk II van Nevers, graaf van Vlaanderen. Een merkwaardige aanklacht (1327-1331) », Handelingen der Maatschappij voor Geschiedenis en Oudheidkunde te Gent, no 44, 1990, p. 87‑98.
15 Commission des archives communales, Comptes de la Ville et des Baillis de Gand 1280-1336, Gand, Meyer-van Loo, 1900, p. 725.
16 Guillaume Des Marez, Comptes de la ville d’Ypres de 1267 à 1329, 2 vol., Bruxelles, Commission royale d’histoire, 1909-1913, vol. II, p. 1014.
17 ADCO, B 4627.
18 Sur le rôle d’Hesdin et de son parc : Corinne Beck, Patrice Beck, François Duceppe-Lamarre, « Les parcs et jardins des ducs de Bourgogne au xive siècle. Réalités et représentations », dans A. Renoux (dir.), « Aux marches du Palais ». Qu’est-ce qu’un palais médiéval ? Données historiques et archéologiques. Actes du congrès de la Société d’archéologie médiévale, Caen et Le Mans, Société d’archéologie médiévale/Publications du LHAM, 2001, p. 97-111 ; Bernard Delmaire, Alain Salamagne, François Duceppe-Lamarre, « La ville, le château, le parc », dans B. Béthouart (éd.), Histoire d’Hesdin, Lillers, Les Échos du Pas-de-Calais, 2013, p. 81-104.
19 Voir notamment Jean-Baptiste Santamaria, « Boire et manger aux frais de la princesse : la table à la cour de Marguerite de France (1361-1382) », Le Moyen Âge, vol. 135, 2019, p. 315-335.
20 Ascension-Toussaint 1378. ADN, B 15280.
21 J.-B. Santamaria, op. cit.
22 ADPDC, A 103.
23 La comtesse de Flandre Marguerite de Brabant (1323-1380) aurait assassiné une maîtresse de son mari enceinte. Fritz Quicke, « Les circonstances de la réclusion et de la mort de Marguerite de Brabant, comtesse de Flandre », dans Miscellanea Leonis van der Essen, Bruxelles, Les presses de Belgique, 1947, p. 391-407.
24 Ernest Petit, Itinéraires de Philippe le Hardi et de Jean sans Peur, ducs de Bourgogne (1363-1419), Paris, Imprimerie nationale, 1888, p. 68-69.
25 Roland Delachenal, Histoire de Charles V, 5 vol., Paris, A. Picard et fils, 1909, vol. IV, p. 170.
26 ADPDC, A 708, no 83. Elle est d’ailleurs représentée parmi les pairs de France sur le Livre du sacre de Charles V : Londres, British Library, Cotton MS Tiberius B VIII, fol. 59v.
27 Un acte notarié atteste de l’hommage, daté du 10 janvier 1378 en l’hôtel Saint-Pol. ADD, B 44.
28 Joseph Kervyn de Lettenhove (éd.), Istore et croniques de Flandres : d’après les textes de divers manuscrits, 2 vol., Bruxelles, F. Hayez, 1879, vol. II, p. 188.
29 Jean de Bourgogne y entre le 18 février 1362. Michelle Bubenicek, « De Jean l’Aîné (†1306) à Jean II de Bourgogne (†1373) : les sires de Montaigu, des héritiers déçus ? », Revue du Nord, no 380 (2), 2009, p. 259‑293. Mais la comtesse y est signalée le 20 février. ADD, B 219.
30 Philippe le Hardi a été investi secrètement du comté par l’empereur à la demande du roi Jean II le Bon : BN, Dupuy 467, fol. 49.
31 ADN, B 15278, ADPDC, A 97. Edmond Morel, « Mutinerie militaire à Arras en 1373 », Mémoires de l’Académie des sciences, lettres et arts d’Arras, no 43, 1913, p. 36‑93.
32 ADCO, B 485 bis, fol. 22.
33 Jean Froissart, Chroniques, 26 vol., éd. par J. Kervyn de Lettenhove, Bruxelles, Devaux, 1867-1877, vol. I, 1867, p. 355.
34 Datée du 30 septembre 1366. ADPDC, A 94.
35 Salins, septembre 1374. ADCO, B 485 bis, fol. 60.
36 Dole, le 14 octobre 1374. ADD, B 345.
37 Notamment en faveur du prieuré de Vaux-sur-Poligny. Dole, le 14 octobre 1374. ADD, B 517. Copie du xviiie siècle.
38 Le clergé dénonçait les atteintes contre les chrétiens en raison de la conduite des juifs, « vilissimorum et perfidissimorum judaeorum more », Salins, le 26 septembre 1374. ADD, B 404.
39 ADCO, B 1428.
40 Ursmer Berlière (éd.), Suppliques d’Innocent VI. 1352-1362 : textes et analyses, Rome, Institut historique belge, 1911, no 178-186.
41 ADN, B 13879 et 14633.
42 En particulier pour collecter de l’argent. ADN, B 14642.
43 ADPDC, A 94.
44 ADCO, B 3856.
45 Hervé Mouillebouche, « La cour ducale à Dijon aux xive et xve siècles : préparations, installations et départs », dans N. Faucherre, D. Gautier, H. Mouillebouche (éd.), Le nomadisme châtelain, ixe-xviie siècle. Actes du 6e colloque international au château de Bellecroix, 14-16 octobre 2016, Chagny, éditions du Centre de castellologie de Bourgogne, 2017, p. 160‑185.
46 12 novembre 1375. ADN, B 14621.
47 J.-B. Santamaria, op. cit., 2019.
48 ADN, B 13633.
49 ADD, B 115.
50 ADCO, B 3852.
51 ADPDC, A 713.
52 ADPDC, A 716.
53 ADN, B 14402.
54 ADCO, B 3854.
55 Compte du trésorier d’Amont sur deux ans, 1372-1374. BN, Français 8552.
56 Françoise Autrand, « L’allée du roi dans les pays de Languedoc 1272-1390 », dans La circulation des nouvelles au Moyen Âge, actes du 26e Congrès de la SHMESP (Avignon, juin 1993), Paris et Rome, Publications de la Sorbonne/École française de Rome, 1994, p. 85‑97.
57 ADPDC, A 760.
58 En mai 1366, le valet de pied Colin Ferrant demeure à Arras quand la cour part à Conflans. ADPDC, A 720.
59 ADN, B 14613.
60 J.-B. Santamaria, op. cit., 2019.
61 ADPDC, A 715 et 719.
62 Élisabeth Lalou, « Voir et être vu : le voyage royal ou un art de gouvernement para-théâtral. L’exemple de Philippe le Bel », dans F. Massip (éd.), Formes teatrals de la tradicio medieval, Barcelone, Institut del Teatre, 1996, p. 119‑124.
63 Élodie Lecuppre-Desjardins, La ville des cérémonies. Essai sur la communication politique dans les anciens Pays-Bas bourguignons, Turnhout, Brepols, 2004.
64 « Registre mémorial de la ville d’Arras de 1354 à 1383 », Mémoires de l’Académie impériale des sciences, lettres et arts d’Arras, 2e série, t. III, 1869, p. 199‑324, p. 222.
65 ADN, B 14403 et ADPDC, A 709.
66 ADN, B 14407.
67 « Item doit a la feme Gautier de Laom par le char et hernay madame XIIC lb ». ADN, B 1569, fol. 68v.
68 ADPDC, A 745.
69 Arras, 22 mai 1381. ADN, B 15283.
70 ADPDC, A 714.
71 ADPDC, A 575.
72 Ibid.
73 12 mars 1375. ADPDC, A 760.
74 ADN, B 15276.
75 ADCO, B 3852.
76 En mai 1365, Humbert de La Platière fait conduire le « vaisselement de la cuisine et de le bouteillerie » d’Hesdin vers Arras. ADPDC, A 714.
77 ADCO, B 3859.
78 ADPDC, A 575 et A 810.
79 ADPDC, A 715.
80 ADCO, B 1415.
81 Sans date, sans doute en 1330. ADN, B 3231.
82 ADPDC, A 715.
83 ADN, B 14642.
84 ADCO, B 3858.
85 Sans date. ADPDC, A 719.
86 12 novembre 1375. ADN, B 14621.
87 J.-B. Santamaria, op. cit., 2017.
88 19 mai 1376. ADPDC, A 99.
89 23 septembre 1381. ADPDC, A 103.
90 ADN, B 14591.
91 J.-B. Santamaria, op. cit., 2017.