1 Recueil des ordonnances des Pays-Bas, 1 (Ordonnances de Philippe le Hardi et de Marguerite de Male, du 16 octobre 1381 au 31 décembre 1393), éd. par Paul Bonenfant (Bruxelles : Commission royale des anciennes lois et ordonnances de Belgique, 1965), pp. 222-223, no 143. Voir également : Kim Minnebo, « L’Écluse : du rôle d’avant-port de Bruges à celui de clef de Flandre (vers 1290-vers 1380) », Ports et littoraux de l’Europe atlantique. Transformations naturelles et aménagements humains (XIVe-XVIe siècles), éd. par Michel Bochaca et Jean-Luc Sarrazin (Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2007), p. 204.
2 « les espaces, donc les territoires, sont un instrument pour comprendre si ce n’est décrire le réel, fût-il le plus immatériel » (Stéphane Boissellier, « Introduction à un programme de recherches sur la territorialité : essai de réflexion globale et éléments d’analyse », De l’espace aux territoires : la territorialité des processus sociaux et culturels au Moyen Âge. Actes de la table ronde, CESCM (Poitiers), 8-9 juin 2006, éd. par Stéphane Boissellier (Turnhout : Brepols, 2010), p. 5).
3 Henri Touchard, Le Commerce maritime breton à la fin du Moyen Âge (Paris : Les Belles Lettres, 1967), pp. 49-50.
4 Jean-Pierre Leguay, Les Fouages en Bretagne ducale aux XIVe et XVe siècles (Rennes : Université de Rennes [Diplôme d’Études Supérieures], 1961), p. 125.
5 Jean-Christophe Cassard, Les Bretons et la mer au Moyen Âge, des origines au milieu du XIVe siècle (Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 1998), p. 12.
6 Cassard, Les Bretons et la mer au Moyen Âge, des origines au milieu du XIVe siècle.
7 Alain Cabantous, Les Citoyens du large. Les identités maritimes en France (XVIIe-XIXe siècles) (Paris : Aubier, 1995), p. 10.
8 Cabantous, Les Citoyens du large. Les identités maritimes en France (XVIIe-XIXe siècles), p. 19 : l’auteur cherche à « mettre en valeur les ‘stratégies de la différenciation’ » en se situant sur un plan sociologique, mais non en recherchant les manières de « différenciation » spatiale. Les pages 95 à 117 (« Circonscrire le territoire : ville et campagne ») s’attachent à dégager une « géographie sociale » des gens de mer, mais non à définir de manière géographique l’espace littoral proprement dit.
9 Boissellier, « Introduction à un programme de recherches sur la territorialité : essai de réflexion globale et éléments d’analyse », p. 10.
10 Il s’agit de Pierre du Bois de la Salle.
11 Le Croisic était déjà sis sur une presqu’île au XVe siècle, comme aujourd’hui. Pour expliquer ce décalage entre la réalité géographique et la réalité perçue par les habitants du lieu, nous pouvons avancer que Le Croisic, comme Batz, n’étant alors reliés au continent que par les marais salants et non par un véritable tombolo, ces marais sont considérés comme des parcelles maritimes plus que terrestres. Cette discontinuité territoriale perçue nous donne indirectement un élément de compréhension des espaces littoraux (Alain Gallicé, Guérande au Moyen Âge. Guérande, Le Croisic, le pays guérandais du milieu du XIVe au milieu du XVIe siècle (Rennes : Presses Universitaires de Rennes, 2003), p. 20).
12 Jean-Pierre Leguay et Hervé Martin, Fastes et malheurs de la Bretagne ducale, 1213-1532 (Rennes : Éditions Ouest-France, 1997), pp. 239-240.
13 Les hommes travaillant pour le couvent La Joie-Notre-Dame d’Hennebont.
14 Archives Départementales de Loire-Atlantique, B 124, 12 août 1485.
15 B 124, 12 août 1485.
16 Comme annoncé, l’usage de ce terme sera discuté en fin d’article, mais nous y recourons en attendant et pour plus de commodité selon l’acception proposée par : Boissellier, « Introduction à un programme de recherches sur la territorialité : essai de réflexion globale et éléments d’analyse », pp. 10-11.
17 B 682, 17-18 juillet 1475.
18 La slikke (du néerlandais slikke, « boue ») désigne la partie inférieure de l’estran, qui est inondée à chaque marée, tandis que le schorre (néerl. schor, « terrain d’alluvions ») en est la partie supérieure, qui n’est immergée que lors des marées d’équinoxe. Il est également dénommé herbu ou pré-salé sur les côtes de la Manche.
19 Digeste, l. XVI, 96, et Institutes, II, I, 3, cités par : Franck Bouscau, Les prés-salés de la Teste-de-Buch en Aquitaine. Contribution à l’histoire du domaine maritime du Moyen Âge à nos jours (París : Université Paris 2 [thèse de doctorat d’État en droit], 1988, p. 71).
20 B 2, fo 56-57, 1er décembre 1461, et B 682, 17-18 juillet 1475.
21 B 124, 12 août 1485.
22 B 682, 17-18 juillet 1475.
23 Bouscau, Les prés-salés de la Teste-de-Buch en Aquitaine, pp. 77-81.
24 B 124, 12 août 1485.
25 Une frairie bretonne est un ensemble de hameaux, liés par des rapports affectifs, parentaux et économiques (Leguay et Martin, Fastes et malheurs de la Bretagne ducale, 1213-1532, p. 267).
26 B 2, fo 56-57, 1er décembre 1461.
27 Sans doute s’agit-il de l’actuelle presqu’île de Truscat, dans la commune de Sarzeau, qui est reliée à la terre par un fin cordon sableux.
28 C’est quelque chose que l’on retrouve, bien évidemment, dans les polders flamands ou néerlandais. Il est plus rare de trouver des juridictions véritablement amphibies, mais les lois islandaises, jusqu’au XIIIe siècle au moins, englobent dans la juridiction d’un propriétaire à la fois la plage (fjara), c’est-à-dire la terre jusqu’à la limite supérieure de l’estran, et la mer jusqu’à la « ligne de filet » (netlög). Celle-ci correspond à l’endroit où l’on peut plonger un filet de pêche jusqu’à une certaine profondeur (Gunnar Karlsson, Kristján Sveinsson et Mörður Árnason, Grágás. Lagasafn íslenska þjóðveldisins (Reykjavík : Mál og Menning, 1992), p. 357). Or, c’est bien parce que l’ensemble littoral est consacré à un certain type d’activités (pêche et ramassage des épaves), qui dépasse le clivage entre terre et eau.
29 Monique Bourin, « Délimitation des parcelles et perception de l’espace en Bas-Languedoc aux Xe et XIe siècles », Campagnes médiévales : l’homme et son espace. Études offertes à Robert Fossier, éd. par Élisabeth Mornet (Paris : Publications de la Sorbonne, 1995), p. 83. Monique Bourin évoque à cette occasion l’apparition d’une « conscience plus marquée du terroir », que nous pouvons sans doute retrouver ici.
30 B 2, fo 56-57, 1er décembre 1461.
31 B 124, 12 août 1485.
32 B 124, 12 août 1485.
33 René Blanchard, Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne, de 1402 à 1442, 5 vols. (Nantes : Société des Bibliophiles Bretons, 1889-1895), doc. n° 1845 (confirmation de 1429).
34 Jean Kerhervé, L’État breton aux 14e et 15e siècles. Les Ducs, l’Argent et les Hommes, 2 vols. (Paris : Maloine, 1987), p. 461.
35 Frédérique Laget, « Les franchises fiscales dans les îles bretonnes. L’exemple de Bréhat et Quiberon (1422-1438) », Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, 116/4 (2009), pp. 19-37.