Table des matières
Chapitre 1. La phrase simple
- 1. Introduction
- 2. Les schémas prédicatifs
- 3. Prédicats et arguments
- 4. Représentation de la phrase
- 5. Définition de la phrase simple
- 5.1. Forme morphologique des prédicats
- 5.2. Forme morphologique des arguments
- 6. Ambiguïtés catégorielles
- 6.1. Les différents types de verbes
- 6. 2. Les différents types de noms
- 6. 3. Les différents types d’adjectifs
- 6. 4. Les différents types de prépositions
- 7. Élaboration de classes ou constructions idiosyncratiques
- 8. Figement
- 9. Eléments lexicaux hors prédication
- 10. Phrases simples et phrases complexes
- 11. Schémas prédicatifs du second ordre
- Conclusion
Chapitre 2. La notion d’emploi de prédicat
- 1. Un domaine d’arguments
- 2. Un sens associé
- 3. Une forme morphologique
- 4. Une actualisation
- 5. Un système aspectuel
- 6. Des modifications du schéma prédicatif
- 6.1. Les transformations
- 6.2. Les mises en évidence
- 6.2.1. Mise en évidence du prédicat
- 6.2.2. Mise en évidence des arguments
- 6.2.3. Mise en évidence de déterminants
- 6.3. Les effacements
- 6.4. Les restructurations
- 6.4.1. Restructurations sans modification de la forme du prédicat
- 6.4.2. Restructurations avec modification de la forme du prédicat
- 6.5. La thématisation de compléments circonstanciels
- 7. Un domaine
- 8. Interaction des paramètres : le substantif regard
- 8.1. Prédicat de perception active
- 8.2. Prédicat de propriété
- 8.3. Prédicat de comportement
- 9. Conclusion
Chapitre 3. Les prédicats verbaux
- 1. Reconnaissance d’une forme verbale
- 2. Délimitation morphologique
- 3. Changements de catégorie grammaticale des verbes
- 4. Étude des arguments
- 4.1. Objets et circonstants
- 4.2. Types d’arguments
- 5. Études des compléments nominaux
- 6. Opérations portant sur les arguments
- 6.1. Baisse de la redondance : l’effacement
- 6.2. Transformations
- 6.2.1. Les pronominalisations
- 6.2.2. L’interrogation
- 6.3. Les mises en évidence
- 6.3.1. L’extraction en c’est … qui, c’est … que
- 6.3.2. Le détachement
- 6.4. Restructurations
- 6.4.1. Permutation de longueur
- 6.4.2. Permutation contrastive
- 6.4.3. Inversions historiques
- 6.4.4. Inversions rhétoriques
- 6.5. Restructurations et classes de verbes
- 6.5.1. Verbes symétriques
- 6.5.2. Verbes causatifs de sentiments
- 6.5.3. Constructions croisées
- 6.5.4. Verbes causatifs, pronominaux et neutres : casser, (se) casser
- 6.5.5. Verbes causatifs et neutres : fondre
- 6.5.6. Constructions converses
- 6.5.7. Alternance entre datif et accusatif
- 7. Arguments propositionnels : les complétives
- 7.1. Procédures de subordination
- 7.1.1. Phrase affirmative
- 7.1.2. Tête de complétive
- 7.2. Phrase interrogative
- 7.2.1. Interrogation totale
- 7.2.2. Interrogation partielle
- 7.3. Modifications dans les complétives
- 7.3.1. Complétives affirmatives
- a) Réduction infinitive
- b) Constructions à attribut de l’objet
- c) Transformations en « incises »
- d) Pronominalisation
- e) Déplacement des arguments
- f) Contrainte de projections
- 7.3.2. Complétives interrogatives
- Conclusion
Chapitre 4. Classes d’arguments Les classes d’objets
- 1. Comment établir des classes d’arguments ?
- 1.1. Prédicats sans restriction argumentale
- 1.2. Prédicats à argument unique
- 1.3. Prédicats à large spectre argumental : les hyperclasses
- 1.4. Les classes d’objets
- 2. Elaboration des classes d’objets : les opérateurs appropriés
- 3. Les substantifs humains
- 3.1. Humains argumentaux
- 3.2. Humains prédicatifs
- 3.3. Syntaxe d’une classe
- 4. Classes de concrets
- 4.1. La classe des vins
- 4.2. Relations d’héritage
- 5. Classes de locatifs
- 6. Classes de noms de temps
- 6.1. Les noms de dates
- 6.2. Les noms de durée
- 7. Classes d’objets complexes
- 8. Intérêt de la notion de classes d’objets
- 8.1. Description des opérateurs
- 8.2. Traitement de la synonymie
- 8.3. Intérêt pour la traduction
- 8.4. Traitement des prépositions
- 8.5. Classes d’objets et traitement de l’anaphore
- 8.6. Classes d’objets et description de la métaphore
- 8.6.1. Moyens de transports « deux roues »
- 8.6.2. L’argent et les liquides
- 8.6.3. Mécanisme de la métaphore
- 8.6.4. Portée de la métaphore
- 8.7. Classes d’objets et métonymie
- 8. 8. Classes d’objets et recherche d’information dans les textes (text mining)
- Conclusion
Chapitre 5. Les prédicats nominaux
- 1. Substantifs prédicatifs : des noms qui ont des arguments
- 2. Trois grands types de prédicats nominaux
- 3. Des noms qu’on peut conjuguer
- 4. Délimitation morphologique des prédicats nominaux
- 5. Comparaison entre les prédicats verbaux et les prédicats nominaux
- 5.1. Propriétés identiques
- 5.2. Différences
- 6. Changements de catégories des prédicats nominaux
- 7. Constructions à verbes supports et expressions figées
- 8. Détermination des prédicats nominaux
- 8.1. Déterminants induits par la nature du prédicat
- 8.2. Déterminants dépendant de contraintes aspectuelles
- 9. Étude d’une classe sémantique d’action : les prédicats de <coups>
- 9.1. Schéma d’arguments
- 9.2. Conjugaison de ces prédicats
- 9.3. Déterminants
- 9.4. Propriétés aspectuelles
- 9.5. Prédicats appropriés
- 9.6. Constructions événementielles
- 9.7. Constitution du dictionnaire des <coups>
- 9.8. Autres emplois des prédicats de <coups>
- Conclusion
Chapitre 6. Les prédicats adjectivaux
- 1. Problèmes de délimitation catégorielle
- 2. Hétérogénéité des adjectifs qualificatifs
- 2.1. Adjectifs classifieurs
- 2.2. Adjectifs arguments : sujet ou compléments
- 2.3. Emplois syntaxiquement contraints
- 3. Adjectifs prédicatifs
- 3.1. Fonctions de surface et fonctions réelles
- 3.2. Classes d’objets et délimitation des emplois
- 4. Forme des arguments des adjectifs
- 5. Problèmes posés lors de la description des arguments
- 5.1. Constructions indirectes
- 5.2. Position respective des arguments
- 5.3. Forme du complément
- 5.4. Effacements
- 5.5. Vraies et fausses sous-structures
- 5.6. Problèmes de polarité
- 5.7. Adjectifs indicateurs aspectuels
- 5.8. Propriétés aspectuelles internes
- 6. Inférences générales et métonymie
- 7. Scalarité
- 8. Propriétés syntaxiques
- 8.1. Formes prédicatives associées
- 8.2. Constructions réciproques
- 8.3. Tournures impersonnelles
- 8.4. Montée du sujet
- 8.5. Restructurations
- 8.6. Effacement du verbe être
- 9. Constructions causatives
- 10. Adjectifs composés (Adjectivaux)
- Conclusion
Chapitre 7. Les prépositions
- 1. Problèmes morphologiques
- 2. Fonctions syntaxiques des prépositions simples
- 2.1. Une fonction primaire : indicateurs d’arguments
- 2.2. Indicateurs d’arguments dans des phrases réduites : génitifs subjectifs et objectifs
- 3. Compléments circonstanciels ou propositions circonstancielles ?
- 4. Prépositions prédicatives
- 5. Locutions prépositives
- 5.1. Un problème de terminologie
- 5.2. Variations morphologiques
- 5.3. Locutions prépositives introduisant des arguments
- 5.4. Prédicats du second ordre
- 6. Prépositions formants d’adjectivaux
- 7. Prépositions comme variantes non actualisées de verbes
- 8. Dégroupement des emplois
- 9. Autres fonctions des locutions prépositives
- 9.1. Prépositions locatives
- 9.2. Prépositions temporelles
- 9.3. Indicateurs thématiques
- 9.4. Réductions de propositions principales d’énonciation
- 9.5. Locutions introduisant des subordonnées circonstancielles
- 9.6. Expression de l’aspect
- 9.7. Expression de la négation
- 9.8. Expression de la coordination
- Conclusion
Chapitre 8. Actualisation des prédicats Conjugaison et verbes supports
- 1. L’actualisation des prédicats : une propriété définitionnelle
- 2. Les verbes : une conjugaison flexionnelle
- 2.1. Insuffisance des Arts de Conjuguer
- 2.2. Défectivité
- 2.3. Les verbes auxiliaires
- 2.4. Valeur des modes
- 3. Actualisation des prédicats nominaux
- 3.1. Différences entre les verbes supports et les verbes prédicatifs
- 3.2. Statut théorique des verbes supports
- 3.3. Une conjugaison reposant sur des classes sémantiques
- 3.3.1. Les hyperclasses
- 3.3.2. Les actions
- 3.3.3. Les états
- 3.3.4. Les événements : supports d’occurrence
- 3.3.4.1. Supports généraux
- 3.3.4.2. Supports aspectuels
- a) L’aspect itératif
- b) L’aspect intensif
- c) L’aspect inchoatif
- d) L’aspect progressif
- e) L’aspect terminatif
- f) L’aspect télique
- 3.4. Variantes des verbes supports
- 3.4.1. Formes stylistiques supplétives et niveaux de langue
- 3.4.2. Supports métaphoriques
- 3.5. Corrélation entre verbes supports et détermination du prédicat nominal
- 3.6. Les verbes supports parmi les autres actualisateurs
- 3.7. Verbes supports et restructurations
- 3.7.1. Le passif
- 3.7.2. Constructions réciproques
- 3.8. Utilité syntaxique de la notion de verbe support
- 4. Actualisation des adjectifs
- 5. Actualisation des prépositions
- 6. Grilles d’actualisation de trois classes de prédicats nominaux
- Conclusion
Chapitre 9. Les déterminants
- 1. Rôle de la détermination dans la phrase
- 2. Déterminants affirmatifs
- 2.1. Déterminants quantifieurs
- 2.2. Déterminants définis
- 2.3. Déterminants indéfinis
- 2.4. Déterminant partitif
- 2.5. Déterminant « zéro »
- 2.6. Déterminants génériques
- 2.7. Déterminants intensifs
- 2.8. Structures comparatives
- 2.9. Déterminants aspectuels
- 3. Autres déterminants
- 3.1. Déterminants négatifs
- 3.2. Déterminants interrogatifs
- 3.3. Déterminants exclamatifs
- 4. Typologie des déterminants
- 5. Détermination figée
- 6. Détermination des prédicats nominaux
- 7. Notes sur l’anaphore
- 7.1. Sources de l’anaphore
- 7.1.1. Formes
- 7.1.1.1. Les pronoms personnels
- 7.1.1.2. Les démonstratifs
- 7.1.1.3. Le possessif
- 7.1.1.4. Le pronom relatif
- 7.1.1.5. Les indicateurs de « rang »
- 7.1.2. Les types d’anaphores
- 7.1.2.1. Anaphores fidèles
- 7.1.2.2. Anaphores associatives
- 7.1.2.3. Anaphores classifiantes
- 7.1.2.4. Anaphores généralisantes exprimant une appréciation
- 7.2. Anaphores portant sur les prédicats
- 7.2.1. Types de prédicats : verbes ou noms
- 7.2.2. Anaphores dépendant de la classe sémantique du prédicat
- 7.2.3. Sous-classes
- 7.3. Anaphores circonstancielles
- 7.4. Anaphores portant sur des arguments phrastiques
- Conclusion
Chapitre 10. Le figement
- 1. Propriétés générales
- 1.1. Polylexicalité
- 1.2. Non-compositionnalité et opacité sémantique
- 1.3. Blocage des propriétés de restructuration et de transformation
- 1.4. Non-actualisation des éléments
- 1.5. Portée du figement
- 1.6. Degré de figement
- 1.7. Blocage des paradigmes synonymiques
- 1.8. Non-insertion
- 1.9. Défigement
- 1.10. Etymologie
- 2. Les verbes figés
- 2.1. Figement total
- 2.2. Variations dans le cadre du figement
- 2.3. Absence de classes pour les compléments
- 2.4. Non-actualisation des « compléments »
- 2.5. Blocage des restructurations et des transformations
- a) Le passif
- b) L’extraction
- c) Le détachement
- d) La pronominalisation
- e) La relativation
- f) L’interrogation
- 2.6. Opacité ou transparence sémantique
- 2.7. Structuration interne
- 3. Adjectifs composés
- 3.1. Propriétés générales des adjectifs
- 3.2. Les adjectivaux
- 3.3. Propriétés structurelles
- 3.3.1. N est à N = N a Dét N
- 3.3.2. N est à N = Il y a Dét N dans N
- 3.3.3. N est à N = N V à N
- 3.3.4. N est à N = N V W (où VW désigne un verbe à l’infinitif et son complément)
- a) Le verbe est à l’actif
- b) Le verbe est au passif
- 3.4. Adjectifs composés figés
- 3.5. Structuration interne
- 4. Les noms composés
- 4.1. Paramètres du figement
- 4.1.1. Absence de libre actualisation des éléments composants
- 4.1.2. Non-prédication interne
- 4.2. Deux types de structure interne : ordre canonique ou déviant
- 4.3. Composés endocentriques et composés exocentriques
- 4.4. Portée du figement
- 4.4.1. Figement d’une partie du groupe nominal
- 4.4.2. Figement complet
- 4.4.3. Métaphore
- 4.4.4. Métonymie
- 4.5. Analysabilité et degrés de figement dans le groupe nominal
- 4.5.1. Le domaine
- 4.5.2. Relations de prédicats à arguments
- 4.5.3. Relation partie-à-tout
- 4.5.4. Relations « circonstancielles »
- 5. Effacement dans les noms composés
- 6. Typologie des noms composés
- Conclusion
Chapitre 11. Les événements
- 1. Classes de prédicats
- 2. Définition linguistique des événements : paramètres d’analyse
- 2.1. Nature du verbe support
- 2.2. Un lieu
- 2.2.1. Compléments de lieu
- 2.2.2. Thématisation du lieu
- 2.2.3. Lieu affecté par l’événement
- 2.3. Un temps
- 2.4. Humains affectés
- 2.5. Un témoin
- 2.5.1. Témoin humain
- 2.5.2. Témoin « mécanique »
- 2.6. Les opérateurs appropriés
- 2.7. Le causatif
- 2.8. Probabilité
- 2.9. Le mode de perception
- 2.10. Le domaine
- 3. Essai de classification
- 3.1. Les événements comme hyperclasse
- 3.2. Les événements fortuits
- 3.2.1. Evénements fortuits ponctuels
- 3.2.2. Evénements fortuits duratifs
- 3.2.3. Diversité des événements fortuits
- 3.3. Les événements créés
- 3.3.1. Description
- 3.3.2. Essai de classement
- 3.3.3. Importance du point de vue du témoin
- 3.4. Les événements cycliques
- 4. Constructions événementielles verbales
- Conclusion
Chapitre 12. Les actions
- 1. Définition de la notion d’action
- 1.1. Un sujet humain
- 1.2. Reprise par un classifieur d’action
- 1.3. Reprise par le faire
- 1.4. Verbes supports spécifiques
- 1.5. Adverbes appropriés
- 2. Modalités des actions
- a) Actions volontaires et conscientes
- b) Actions ni volontaires ni conscientes
- 3. Actions et événements
- 4. Actions et états
- 5. Actions et causalité : deux localisations des causes du faire
- 6. Classification des actions sur la base des verbes supports
- Conclusion
Chapitre 13. Les états
- 1. Définition des états
- 2. Les prédicats de propriétés
- 2.1. Propriétés définitionnelles
- 2.2. Propriétés identifiantes
- 2.3. Propriétés caractérisantes
- 2.3.1. Description sémantique
- 2.3.2. Syntaxe
- 2.3.3. Traits de caractère et comportements
- 3. Les états transitoires
- 3.1. Définition de la notion d’état transitoire
- 3.2. Types d’états transitoires
- 3.2.1. Humains
- 3.2.2. Autres entités
- 3.3. États transitoires interprétés comme états événementiels
- 4. La notion d’états situationnels
- 4.1. Situation financière
- 4.2. Autres situations
- 7. Conclusion
Chapitre 14. Les adverbes
- 1. Examen critique
- 1.1. Les adverbes : circonstants ou arguments ?
- 1.2. Les adverbes sont-ils invariables ?
- 1.3. Adverbes et autres catégories
- 1.3.1. Adverbes et déterminants
- 1.3.2. Adverbes et pronoms
- 1.3.3. Adverbes et adjectifs
- 1.3.4. Adverbes et locutions conjonctives ou prépositives
- 1.4. Morphologie
- 2. Complexité syntactico-sémantique des adverbes
- 2.1. Emplois hors de la phrase simple
- 2.2. Pronoms phrastiques
- 2.3. Modifieurs de phrases : introducteurs de transformations
- 2.4. Emplois prédicatifs
- 2.5. Portée de l’adverbe : les adverbes appropriés
- 2.6. Actualisateurs de prédicats
- 2.7. Indicateurs d’intensité
- 2.8. Modalisateurs d’expressions de quantité
- 2.9. Les adverbes circonstanciels
- 3. Adverbes complexes
- 3.1. Equivalents des adverbes en -ment
- 3.2. Autres formations
- a) Dislocation de déterminants
- b) Effacement de verbes supports
- c) Effacement de verbes appropriés
- d) Effacement de substantifs appropriés
- e) Structures productives
- 4. Adverbes figés
- 4.1. Extension du figement
- 4.2. Mécanismes du figement
- a) Opacité des éléments
- b) Comparaison
- c) Remotivations de suites obscures
- d) Figement syntaxique
- Conclusion
Chapitre 15. Subordonnées et compléments circonstanciels
- 1. Analyse classique
- 2. Une autre analyse : statut prédicatif du relateur cause
- 3. Prédicats prépositionnels
- 4. Implications pour la morphologie
- 5. Analyse des locutions conjonctives et prépositives
- 5.1. Le substantif
- 5.2. La préposition
- 5.3. La détermination
- 5.4. L’anaphore se réduit au modifieur
- 5.5. L’anaphore affecte toute la détermination : le démonstratif
- 5.6. Insertion d’adjectifs
- 5.7. Anaphore interne et externe
- 5.8. Variation morphologique du substantif de la locution
- 6. Modifications de structure
- 6.1. Changements de thématisation
- 6.2. Transformation principale
- 6.3. Effacement de la subordonnée
- 6.4. Pronominalisation de la subordonnée
- 6.5. Réduction infinitive et coréférence
- 7. Thématisation des circonstanciels
- 7.1. Compléments de lieu
- a) Relations de contenant à contenu
- b) Compléments scéniques
- c) Locatifs appropriés
- d) Compléments de « surface »
- 7.2. Compléments de temps
- 7.3. Compléments de cause
- 7.4. Compléments de but
- 7.5. Compléments de condition
- 7.6. Compléments de concession
- Conclusion
Chapitre 16. Circonstancielles de but et de cause
- 1. L’expression de la finalité
- 1.1. Propriétés communes
- 1.1.1. Noms prédicatifs
- 1.1.2. Thématisations communes
- 1.1.3. Triple thématisation
- 1.1.4. Supports généraux communs
- 1.1.5. Verbes appropriés communs
- 1.1.6. Adjectifs appropriés communs
- 1.1.7. La négation et l’interrogation portent sur la circonstancielle
- 1.1.8. Possibilité d’une rectification
- 1.1.9. Caractère obligatoire du relateur
- 2. Les locatifs de but
- 2.1. Verbes supports
- 2.2. Prédicats verbaux de nature locative
- 2.3. Adjectifs appropriés
- 3. Les prédicats d’intentionnalité
- 3.1. Forme non-actualisée
- 3.2. Détermination du substantif et formes de la subordonnée
- 3.3. Transformations portant sur la subordonnée
- 3.4. Actualisation
- 3.5. Prédicats appropriés
- a) verbes
- b) adjectifs
- 4. Les prédicats de sentiments
- 4.1. Conditions d’une lecture finale
- 4.2. Une finalité d’un type particulier
- 4.3. Prédicats de sentiments concernés et définition syntaxique
- 4.4. Analyse du substantif désir
- 4.5. Réalisations morphologiques de la racine
- 4.6. Verbes appropriés
- 4.7. Adjectifs
- 5. La causalité
- 5.1. Causes internes et externes
- 5.2. Causes à effets et causes explicatives
- 5.3. Les causes événementielles
- a) Causes pures
- b) Causes événementielles métaphoriques
- 5.4. Causes aspectuelles
- 5.5. Causes conjecturées
- 6. Causes du faire
- 6.1. Causes exogènes
- a) Prédicats événementiels
- b) Prédicats causatifs à sujets humains
- 6.2. Causes endogènes
- a) Prédicats à sujets humains coréférents
- 6.3. Adjonction de modalités
- 6.3.1. Causes autorisantes
- 6.3.2. Causes explicatives et justificatives : le motif
- 6.3.3. Causes alléguées
- Conclusion
Chapitre 17. Structuration des dictionnaires
- 1. Structuration du dictionnaire des prédicats
- 1.1. Champs communs à tous les prédicats du premier ordre
- 1.1.1. Champs de reconnaissance morphologique
- 1.1.2. Champs sémantiques des arguments
- 1.1.3. Champs correspondant à des modifications morphologiques ou de structure
- 1.1.3.1. Champ MC : Changements catégoriels
- 1.1.3.2. Champ R : Restructurations ou transformations
- 1.1.4. Champ D : Indication du domaine
- 1.2. Champs spécifiques aux prédicats nominaux
- 1.2.1. Le champ W : Verbes supports
- 1.2.2. Détermination des prédicats nominaux
- 1.3. Champs spécifiques aux prédicats adjectivaux
- 1.3.1. Champ W
- 1.3.2. Champ R
- 2. Exemples de descriptions d’entrées prédicatives
- 2.1. Verbes
- 2.2. Noms
- 2.3. Adjectifs
- 3. Structuration du dictionnaire des arguments
- 3.1. Champs spécifiques
- 3.2. Champs sémantico-syntaxiques
- 3.3. Domaine
- 3.4. Opérateurs appropriés
- 4. Exemples de description d’arguments