1 Der Tagesspiegel, 20 juillet 2013, p. 4. Les noms des morts étaient connus. Un monument commémoratif a rappelé leur sort pendant des dizaines d’années. Ce n’est qu’en 2011 que des archéologues français ont mis au jour l’installation souterraine. Leur découverte a fait sensation tant en France qu’en Allemagne. <http://www.volksbund.de/kriegsgraeberstaette/illfurth.html>, consulté le 14/02/2017.
2 Je laisse de côté l’aspect symbolique de la politique étrangère entre l’Allemagne et la France dont il est question dans l’article de Reiner Marcowitz présent dans ce volume. Pour l’histoire de la réception de 1914-1918 voir Jörg Echternkamp, « Zwischen Selbstverteidigung und Friedenskampf. Zur Wirkungsgeschichte des Ersten Weltkriegs 1945-1960 », dans B. Thoß et H.-E. Volkmann (éds), Erster Weltkrieg – Zweiter Weltkrieg : ein Vergleich. Krieg, Kriegserlebnis, Kriegserfahrung in Deutschland 1914-1945, Paderborn, Schöningh, 2002, p. 641-668.
3 Aleida Assmann, Der lange Schatten der Vergangenheit. Erinnerungskultur und Geschichtspolitik, Munich, C.H. Beck, 2006, p. 66. Voir, pour une analyse plus détaillée, Jörg Echternkamp, Soldaten im Nachkrieg. Historische Deutungskonflikte und westdeutsche Demokratisierung 1945-1955, Munich, Oldenbourg, 2014.
4 Nürnberger Prozess, vol. 16, p. 658-659. (Einhunderteinundsechzigster Tag. Samstag, 22. Juni 1946). Von Neurath, à la fin Reichsprotektor de la Bohême et de la Moravie, fut condamné à quinze ans de détention et libéré avant l’heure en 1954.
5 Elisabeth Noelle et Erich Peter Neumann (éds), Jahrbuch der öffentlichen Meinung, 1947-1955, 2e éd., Allensbach, 1956, p. 137.
6 Voir Karl Holl et Wolfram Wette (éds), Pazifismus in der Weimarer Republik. Beiträge zur historischen Friedensforschung, Paderborn, Schöningh, 1981.
7 « Schon wieder Mythos der “Kriegsgeneration” ? », Frankfurter Hefte 2, 1947, p. 520-522.
8 Voir l’image des manifestants dans J. Echternkamp, Soldaten im Nachkrieg, op. cit., p. 407.
9 Alexandra Kaiser, Von Helden und Opfern. Eine Geschichte des Volkstrauertags, Francfort-sur-le-Main, Campus, 2010.
10 <http://www.volksbund.de/kriegsgraeberstaette/illfurth.html>, consulté le 14/02/2017.
11 Pour ce qui suit voir Jörg Echternkamp, « Rendre hommage aux soldats morts à l’époque post-héroïque. Regards sur une pratique symbolique en mutation en Allemagne unifiée », dans F. Lartillot et U. Pfeil (éds), Constructions de l’espace dans les cultures d’expression allemande, Berne, Peter Lang, 2013, p. 399-413 ; Jörg Echternkamp, « Guerre totale, conflits de mémoire et culte des morts en RFA pendant la guerre froide », Vingtième siècle, octobre-décembre 2009, n° 104, p. 95-106, version actualisée dans M.-B. Vincent (éd.), Le nazisme, régime criminel, Paris, Perrin, collection « Tempus », 2015, p. 257-276. Pour une perspective comparative, voir Manfred Hettling et Jörg Echternkamp (éds), Der Tod des Soldaten. Gefallenengedenken und politische Legitimation im internationalen Vergleich, Munich, Oldenburg, 2013.
12 Voir en ce qui concerne ces propos : Thorsten Prange, Das Marine-Ehrenmal in Laboe. Geschichte eines Nationaldenkmals, s. d. (env. 1995).
13 Voir Public Record Office (Kew), FO 1006/225 (German War Memorials).
14 En ce qui concerne le nationalisme après 1945 voir Jörg Echternkamp, « “Verwirrung im Vaterländischen” ? Nationalismus in der deutschen Nachkriegsgesellschaft 1945-1960 », dans J. Echternkamp et S.-O. Müller (éds), Die Politik der Nation. Deutscher Nationalismus in Krieg und Krisen (1760-1960), Beiträge zur Militärgeschichte, 2002, n° 56, p. 219-246.
15 Voir Aleida Assmann, Erinnerungsräume. Formen und Wandel des kulturellen Gedächtnisses, Munich, C.H. Beck Verlag, 1999, p. 134s ; et Hagen Schulze et Étienne François (éds), Deutsche Erinnerungsorte, Munich, C.H. Beck Verlag, 2000-2001 (2 volumes).
16 CVoir Ulrike Jureit et Christian Schneider, Gefühlte Opfer. Illusionen der Vergangenheitsbewältigung, Stuttgart, Klett-Cotta, 2010.
17 Fritz Fischer, Griff nach der Weltmacht. Die Kriegszielpolitik des kaiserlichen Deutschland 1914/1918, Düsseldorf, Droste, 1961, p. 97.
18 Voir Lothar Kettenacker (éd.), Ein Volk von Opfern? Die neue Debatte um den Bombenkrieg 1940-45, Berlin, Rowohlt, 2003 ; Bill Niven, Germans as victims. Remembering the past in contemporary Germany, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2006.
19 Pour le débat, voir Manfred Hettling et Jörg Echternkamp (éds), Bedingt erinnerungsbereit. Soldatengedenken in der Bundesrepublik, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2008.
20 Voir avec d’autres références bibliographiques : Jörg Echternkamp, Thomas Vogel et Wolfgang Schmidt (éds), Perspektiven der Militärgeschichte. Raum, Gewalt und Repräsentation in historischer Forschung und Bildung, Munich, Oldenburg, 2010.
21 Voir le bilan de Michael Epkenhans, « Der Erste Weltkrieg – Jahrestagsgedenken, neue Forschungen und Debatten einhundert Jahre nach seinem Beginn », Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 2015, n° 63, p. 135-165.