Table des matières
Introduction
- MÉTHODOLOGIE ET ORIENTATION DE LA RECHERCHE
- Problématique générale
- Hypothèses de travail
- Les marqueurs d’identité
- La mer, son utilisation et les représentations propres aux pêcheurs
- Savoirs techniques et naturalistes, marqueurs différenciant les sociétés de pêcheurs entre elles
- Acquisition et transmission des savoirs et savoir-faire
- Les discours
- Conclusions
- Méthodes d’enquête et d’analyse
- Approche ethnolinguistique
- Approche technologique
- Approche comparative
- L’ENQUÊTE DE TERRAIN
- L’enquête dans le sud
- L’île des Pins
- Goro et Tuauru
- Les autres zones d’enquête
- L’île de Maré
- Poindimié
- Canala
Pêche et systèmes techniques
Connaissance du milieu maritime
- LES RYTHMES ANNUELS DES PÊCHEURS DU SUD
- La lune et la marée
- Les saisons
- LA CONNAISSANCE DE L’ENVIRONNEMENT
- Les vents
- Les signes indicateurs du temps
- Signes pour le vent
- Signes annonçant le temps
- Les signes pour la navigation
- LA CONNAISSANCE DES ESPÈCES
- Les systèmes de dénomination et de classification des poissons
- Les classificateurs
- la forme et la taille
- la couleur
- la localisation ou l’habitat
- Les termes motivés
- Analogie avec le monde végétal
- Analogie avec l’anatomie des animaux ou des humains
- Référence au comportement réel ou supposé des poissons
- Référence à l’aspect des poissons
- Référence à la fonction sociale des poissons
- Des exemples de classification
- Critère de taille
- Critère de stade de croissance
- Classifications vernaculaires et classifications scientifiques
- Rôle des espèces dans les échanges coutumiers
- « Valeur coutumière » et authenticité
- Rôle symbolique dans la gestion du monde maritime
- Rôle clanique de certaines espèces
- Le critère gustatif
- Conclusions
Les techniques traditionnelles de pêche
- LE PRINCIPE TECHNIQUE DU LEURRE
- La pêche à la torche
- La pêche à la ligne
- La pêche à la ligne de fond
- La ligne principale
- L’avançon
- L’hameçon
- Le poids
- La technique de pêche
- La pêche à la gaule à Maré
- Sini (N)
- Sini al (littéralement « pêche à la nage »)
- La ligne de fond moderne
- La pêche à la ligne de traîne
- Le leurre au poulpe
- La turlutte
- Le leurre en coques de cocos secs
- Les techniques modernes
- Le leurre à la parole
- LE PRINCIPE TECHNIQUE DU PIÈGE
- Les lacets
- Les pièges à récipients
- Les barrages-filtres
- Les barrages en pierres
- Légende des deux filles de Déé
- Les barrages en feuilles de cocotier
- Les nasses
- Les filets
- Les filets fixes
- Les filets mobiles
- Filets à déplacements horizontaux
- • Les filets utilisés comme barrage
- • Les filets utilisés pour l’encerclement
- • Les filets draguants
- Les filets à déplacement verticaux
- • Le haveneau
- • L’épervier
- LE PRINCIPE TECHNIQUE DU POISON
- Les principaux poisons utilisés
- Les lianes Derris (légumineuses)
- Les Euphorbiacées
- Les Barringtoniacées
- Les Sapindacées ou le ciiré (K)
- Les Cerbera ou « faux-manguiers »
- Les Liliacées
- L’holothurie
- Présentation générale du principe technique
- Les substances actives
- Pratiques et réglementations
- Conclusion
- LE PRINCIPE TECHNIQUE DES ARMES
- La sagaie de pêche
- Description de la sagaie
- Les techniques d’utilisation
- L’arc
- La pêche à la dynamite
- LE PRINCIPE TECHNIQUE DE PRÉHENSION
- La capture à la main
- La pêche à la main des hommes
- La capture à la main des femmes
- La pêche de subsistance
- La recherche des amorces
- L’AQUACULTURE
Les techniques de fabrication
- PROCESSUS TECHNIQUES DE FABRICATION DES ENGINS DE PÊCHE
- Les lignes de pêche
- Les hameçons
- Les hameçons en nacre
- Hameçons en coquillages terrestres
- Les hameçons en écaille de tortue
- Les hameçons en bois
- Les hameçons en pierre
- Les filets
- Les filets en bourao
- Les filets en bourre de coco
- Les filets en magnania
- PROCESSUS TECHNIQUE DE FABRICATION D’UNE PIROGUE PONTÉE À L’ÎLE DES PINS
- L’acquisition de la matière première
- Le choix des arbres
- L’abattage
- L’écorçage
- L’« ébiaisage »
- L’évidage sommaire (évidage 1)
- Le halage
- Le remorquage
- Variantes pour les balanciers et autres constituants de la pirogue
- La fabrication de la coque
- L’évidage 2
- Le retournage 1
- La finition de l’extérieur de la coque
- Le fibrage
- Le retournage 2
- L’évidage 3
- Le brossage
- Le trempage
- La fabrication du balancier
- Le coffrage
- Le pontage
- La mise en place du balancier
Pêche et organisation sociale
Place des pêcheurs dans l’organisation sociale traditionnelle
- DE L’EXISTENCE DES « CLANS PÊCHEURS »
- LES PRATIQUES DES CLANS PÊCHEURS
- Réglementation des pêches et interdits dans leur pratique
- Rituels et magies propitiatoires
- Les pierres magiques
- Offrandes et prières dans des lieux sacrés
- Fonctions symboliques et rituelles de quelques animaux marins
- Totems et ancêtres
- Le requin
- Le plature
- Le dawa
- Totems et pratiques rituelles
- Conclusions
- Le pays sous-marin des morts
- Voyage au pays sous-marin des morts
- Le porteur du masque, maître du pays sous-marin des morts
- Échanges coutumiers des produits de la mer contre ceux de la terre
- Les échanges à l’île des Pins
- CONCLUSION
Rôle et fonction des clans pêcheurs dans l’ensemble sociopolitique traditionnel
- PLACE TRADITIONNELLE DES PÊCHEURS À L’ÎLE DES PINS
- Structure sociopolitique traditionnelle
- Caractéristiques générales des clans pêcheurs
- Présentation des différents clans pêcheurs
- Les Duèpéré, Upi et Kapumé
- Les Kotëre et les Vâkummè
- Les Apikëuwa
- Les Koicé
- Les Nokwâ
- Les Vaamâ, les Néxiyé et les Wamâbaré
- Les Vano
- Conclusions
- Les clans originaires de l’île des Pins
- Liens entre l’activité de pêche et celle de guerre
- Les totems liés à la mer
- Le requin xëë
- Le serpent de mer
- Les crabes
- Les Apikëuwa, un clan à part directement issu de la chefferie
- LES CLANS PECHEURS À GORO
- Structure sociopolitique traditionnelle
- Caractéristiques des clans pêcheurs
- Présentation et déroulement des pêches coutumières
- Conclusions
- RÔLES ET FONCTIONS DES CLANS PÊCHEURS, COMPARAISON AVEC MARÉ ET POINDIMIÉ
