Version classiqueVersion mobile

Les Espagnols à Tahiti (1772-1776)

 | 
Maximo Rodriguez

Bibliographie

Texte intégral

Alcazar Molina, Cayetano (1945), « Los Virreinatos en el siglo xviii », T. XIII de l’Historia de América y de los pueblos americanos, dirigée par Antonio Ballesteros y Beretta, le éd., Barcelone-Buenos Aires.

Andia y Varela, José (1947), Relacion del viaje hecho a la isla de Amat, por otro nombre Otahiti, y descubrimiento de otras adyacentes en los años 1774 et 1775 (avec une préface de Joaquin de Sarriera). Barcelone.

Anrique, Nicolas (1897), Cinco relaciones geograficas e hidrograficas que interesan a Chile, publicadas por... (Description de los nuevos descubrimientos i reconocimientos hechos posteriormente en este Océano Pacifico, fundada sobre las noticias adquiridas de los sujetos mas intelijentes que han ejecutado los viajes que se han hecho por Don José de Moraleda i Montero, 1773-1777). Imprimerie Elseviriana, Santiago de Chile, Anuario Hidrografico de la Marina de Chile (1889 et 1892). XIVe année, et XVIe année. Santiago de Chile.

Barras de Aragon, Francisco de las (1945 et 1946), « España en la Polinesia Oriental, 1770-75 », Bol. de la Real Soc. Geografica, tome LXXXI, p. 630-682 et tome LXXXII, p. 52-140, Madrid.

Barrau, Jacques : Plantes utiles de Tahiti, Société des Océanistes, dossier n° 8, s. 1, Paris.

Beltran y Rozpide, Ricardo (1884), La Polinesia. Impr. de Fortanet, Madrid.

— (1892), Descubrimiento de la Oceania por los españoles (Conférence prononcée le 10 mars 1892), Madrid.

Blixen, Olaf (1969), « La dispersion del lenguaje honorifico en Oceania ». « Moana », Est. de Antrop. Oceanica, vol. 1, n° 2, Montevideo.

— (1977), « La segunda expedicion española a Tahiti (1774-1775) », El Dia, supplément du dimanche 27 février, Montevideo.

Bougainville, Louis Antoine de (1966), Viaje alrededor del mundo por la fragata del rey La Boudeuse y la fusta la Estrella en 1767, 1768 y 1769. Espasa-Calpe, S.A., 4e édition, Madrid*.

Buck, Peter H. (Te Rangi Hiroa) (1952), Les migrations des Polynésiens. Les Vikings du soleil levant. Payot, Paris.

Cartoteca Historica (Servicio Geografico del Ejército), Madrid, 1974.

Catalogo de la Coleccion de D. Juan Bautista Muñoz. Documentos interesantes para la Historia de América (Real Academia de la Historia, Madrid). Madrid, 1954-1956, 3 vol.

Cook, James (1777), A voyage toward the South Pole and round the World. Performed in His Majesty’s Ships the Resolution and Adventure, 1772-1775, 2 vol., London.

Corney, Bolton Glanvill (1908), The voyage of Captain Don Felipe Gonzalez in the ship of the line San Lorenzo, with the frigate Santa Rosalia in company, to Easter Island in 1770-1 ; preceded by an Extract from Mynheer Jacob Roggeveen’s Officiai Log of his discovery of and visit to Easter Island, in 1722. Transcribed, translated and edited by Bolton Glanvill Corney. Works issued by The Hakluyt Society, Cambridge.

— (1913, 1915 et 1919), The Quest and Occupation of Tahiti by Emissaries of Spain during the years 1772-1776. Translated into English and compiled, with notes and an introduction, by Bolton Glanvill Corney. Printed for The Hakluyt Society, London.

Dalrymple, Alexander (1770-71), An Historical Collection of the several voyages and discoveries in the South Pacific Ocean, 2 vol., London.

Davidson, J.W. (1975), Peter Dillon of Vanikoro. Edited by O.H.K. Spate, Melbourne.

Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano de Literatura, Ciencias y Arte, 28 vol., Barcelone, 1887.

Dominguez Bordona, Jesus (1935), Manuscritos de América, t. IX du Catalogue de la Bibliothèque du Palais, Madrid.

Dumont d’Urville, J.S.C. (1934), Voyage pittoresque autour du monde, t. 1, Paris.

Dupetit-Thouars, A. (1841), Voyage autour du monde sur la frégate La Vénus pendant les années 1836-1839, 2 vol. et Atlas Pittoresque, Paris.

Estala, Pedro (1798), El Viagero Universal o Noticia del Mundo antiguo y nuevo. Obra recopilada de los mejores Viageros por D.P.E.P., tomes XVII et XVIII. Impr. de Villalpando, Madrid.

Fages, Jean (1979), Petit Atlas de la Polynésie française. Société des Océanistes, dossier n° 19, Paris.

Fernandez de Navarrete, Martin (1825-1837), Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los espanoles desde fines del siglo xv, 5 vol., Madrid.

— (1851), Biblioteca Maritima Española, 2 vol., Madrid.

Forster, George (1777), A voyage round the World, in His Britannic Majesty’s Sloop Resolution, commanded by Capt. James Cook, during the years 1772-5, 2 vol., B. White, London.

Garanger, José (1979), Pierres et rites sacrés dans le Tahiti d’autrefois. Société des Océanistes, dossier n° 2, Paris.

Gayangos, Pascual de (1875-93), Catalogue of the Manuscripts in the Spanish Language in the British Museum, 4 vol., London.

Gonzalez de Agueros, Pedro (1791), Descripcion Historial de la Provincia y Archipélago de Chiloé en el Reyno de Chile, y Obispado de la Concepcion. Madrid.

Henry, Teuira (1982), Tahiti aux temps anciens, Publications de la Société des Océanistes, n° 1, Paris.

Izaguirre, Bernardino, O.F.M. (1922-29), Historia de las Misiones Franciscanas y narracion de los progresos de la Geografia en el Oriente del Peru, 14 vol., Lima.

Jaussen, Tepano (1969), « Grammaire et dictionnaire de la langue tahitienne », Publ. de la Société des Océanistes, n° 22, 5e édition, Paris.

Kelly, Celsus (1965), Calendar of Documents Spanish Voyages in the South Pacific from Alvaro de Mendana to Alejandro Malaspina (1567-1794) and the Franciscan missionary plans for the peoples of the Austral lands (1617-1634). Madrid.

Laborde, Jean Benjamin de (1791), Histoire abrégée de la Mer du Sud, 3 vol., Paris.

Landin, Amancio (1984), Islario espanol del Pacifico. Ed. Cultura Hispanica, Institut de Cooperacion Iberoamericana, Madrid.

— (1991), Descubrimientos espanoles en el Mar del Sur. Ed. Banco Espanol de Crédito, Madrid.

Langdon, Robert (1975), The Lost Caravel. Pacific Public, Sydney.

La Pérouse, Jean François Galaup, Comte de (1797), Voyage de La Pérouse autour du monde (1785-1788). Impr. de la République, Paris.

Larteguy, Jean (1977), Fiu. Tahiti, la piragua y la bomba. Plaza & Janes, S.A. Ed., Barcelone.

Lavondes, Anne (1979), Art ancien de Tahiti, Société des Océanistes, dossier n° 1, Paris.

Lovy, René, et Bouge, L.J. (1953), Grammaire de la langue tahitienne, Publ. de la Société des Océanistes, n° 2, Paris.

Manjarres, Ramon de (1916), « En el Mar del Sur. Expediciones españolas del siglo xviii », in Bol. del Centro de Estud. Americanistas, n° 18 et 21, Séville.

Mellén, Francisco (1986), Manuscritos y documentos espanoles para la historia de la isla de Pascua. Biblioteca CEHOPU, MOPU, Madrid.

— (1986), « Salas y Gomez, una isla chilena en el Océano Pacifico », in Revista de Historia Naval, Inst. de Historia y Cultura Naval Armada Española, IVe année, n° 12, p. 83-92.

— (1987), « Derrotero de la fragata Santa Rosalia a la isla de Pascua en 1770 », in Revista de Historia Militar, Servicio Historico Militar, XXXIe année, n° 62, p. 59-70, Madrid.

— (1988), « La isla de Pascua en el Centenario de su incorporation a Chile », in Revista de Marina, Publ. de la Armada de Chile, CIVe année, vol. 105, n° 785, p. 393-402, juillet-août, Valparaiso.

— (1989), « Cartografia del Virrey Amat sobre el Pacifico Sur (1770-1775) ». Rapport présenté aux Primeras Jornadas de Historia de la Cartografia, Soc. Española de Cartografia, Fotogrametria y Teledeteccion, 9-10 février, Madrid.

— (1990), « Expediciones al Pacifico Sur en el virreinato de Amat, 1770-1776 », in Historia 16, XVe année, n° 171, juillet, p. 23-31, Madrid.

— (1992) « Un diario inédito sobre la presencia espanola en Tahiti (1774-1775) » in : Revista Espanola del Pacifico, N° II, 2e année, p. 109-182.

Mendiburu, Manuel de (1874-1890), Diccionario Historico-Biografico del Peru. Parte la., que corresponde a la época de la dominacion espanola, 8 tomes, Impr. de J.F. Solis, Lima.

Montrond, Maxime de (1869), Les Missions en Océanie au xixe siècle. Megard et C, Libr. Ed., Rouen.

Moraleda y Montero, José de (1897), Descripcion de los nuevos descubrimien-tos y reconocimientos hechos posteriormente en este Océano Pacifico, fundada sobre las noticias adquiridas de los sujetos mas intelijentes que han ejecutado los viajes que se han hecho por... (1773-1777). Edité par Nicolas Anrique, Santiago de Chile.

O’Reilly, P., & Teissier, R. (1962), Répertoire bio-bibliographique de la Polynésie Française. Publ. de la Société des Océanistes, n° 10, Paris.

— (1966), Tahitiens. Supplément par P. O’Reilly. Publ. de la Société des Océanistes, n° 17, Paris.

O’Scanlan, Timoteo (1974), Diccionario Maritimo Espanol. Museo Naval, Madrid.

Peña y Camara, José Maria (1958), Archivo General de Indias y de Sevilla, (Guide du visiteur) Valence.

Pescador del Hoyo, Maria del Carmen (1954), Documentos de Indias, Siglos xv-xix. Catalogo de la serie existente en la section de Diversos. Madrid.

Plaza, Angel de (1962), Guia del Investigador, Archivo General de Simancas, Valladolid.

Rienzi, M. L. D. de (1845-1846), Historia de la Oceania o quinta parte del mundo, 4 vol., Barcelone.

Rodriguez, Maximo, Journal du premier européen ayant habité Tahiti, Tautira, 1774-1775. Traduction de la version de Corney (1919) en français par Charles Pugeault, Papeete, Imprimerie du Gouvernement, 1930.

Rodriguez Casado, Vicente, et Pered Embid, Florentino (1947), « Memoria de Gobierno. Manuel de Amat y Junient, Virrey del Peru, 1761-1776 », in Public. de la Escuela de Estud. Hispano-Americanos de Sevilla, XXI, Séville.

Saenz-Rico Urbina, Alfredo (1967), El Virrey Amat. Precisiones sobre la vida y la obra de Don Manuel de Amat y de Junyent, 2 vol. Ayuntamiento de Barcelona, Museo de Historia de la ciudad, Public. 15, Barcelone.

Sharp, Andrew (1957), Ancient Voyages in the Pacific (Penguin éd.), London.

Terrell, John (1981), « Linguistics and peopling of the Pacific Islands », in The Journal of the Polynesian Soc, vol. 90, n° 2, June, p. 225-258, Auckland, Nouvelle-Zélande.

Torres Lanzas, Pedro (1906), Relacion descriptiva de los mapas, pianos... del Virreinato del Peru (Peru y Chile) existentes en el Archivo General de Indias, Sevilla. Imp. Henrich, Barcelone.

Tudela de la Orden, José (1954), Los Manuscritos de América en las Bibliotecas de España. Cultura Hispanica, Madrid.

Vargas Ugarte, Rubén (1971). Historia General del Peru. Tome IV, Virreinato, 1689-1776. Ed. Carlos Milla, 2e éd., Barcelone.

Divers auteurs (1988), El Pacifico Espanol de Magallanes a Malaspina (Spanish Pacific from Magellan to Malaspina). Ministerio de Asuntos Exteriores, Seccion Espanola de la Exposicion Mundial de Brisbane, Australia. Madrid.

Notes

* (N. d. T.) Edition française : (1966) Voyage autour du monde, suivi du supplément de Diderot, présentation par Michel Hérubel, Paris, Union générale d’Edition.

(N. d. T.) On pourrait ajouter à cette Bibliographie deux ouvrages importants pour l’histoire et la culture de Tahiti à l’époque des premiers contacts avec les Européens :
Davies, John (1961), The History of the Tahitian Mission 1799-1830, Ed. by C.W. Newbury, Hakluyt Society, Second Series n° 116, Cambridge University Press, (notamment l’Introduction de Colin W. Newbury) ;
Oliver, Douglas L. (1974), Ancient Tahitian Society, The University Press of Hawaii, Honolulu, 3 vol. (notamment le vol. III).

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search