Table des matières
Yannick Chevalier
Avant-proposHélène Guétat-Bernard et Marie-Dominique de Suremain
Introduction généraleInégalités de genre et gestion sociale des ressources
Hélène Guétat-Bernard et Pauline Texier-Teixeira
IntroductionMarcela Villarreal
Réduire les inégalités de genre, un enjeu de politique agricole- Des politiques agricoles qui tiennent compte du genre
- Accès à la terre et aux ressources naturelles
- Accès aux services financiers
- Accès à un travail décent
- Accès à l’éducation, à la vulgarisation et aux technologies
- Accès à la prise de décision
- Portée et impact des politiques, une nouvelle typologie
- Politique intentionnelle
- Politique transformationnelle
- Politique résiduelle
- Politique instrumentaliste
- Politique aveugle
- Politique neutre
- Conclusion
Sophie Charlier, Fatou Diop Sall et Graciela Lopez
Gouvernance foncière au prisme du genre : cas du Niger, du Sénégal et de la Bolivie- Marchandisation de la terre et accès des femmes au foncier
- Féminisation de l’agriculture sans sécurité d’accès à la terre
- Des systèmes coutumiers individuels moins favorables pour les femmes
- Les réformes agraires sécurisent-elles l’accès à la terre pour les femmes ?
- L’accès collectif à la terre est-il possible pour les femmes ?
- Conclusion
Alpha Ba et Fatou Diop Sall
Participation des femmes aux systèmes d’information géographique : cas du Sénégal- L’implication des femmes dans la cartographie participative
- La recherche d’une meilleure fiabilité des données
- Les systèmes d’information géographique participatifs, une aide pour les crises locales
- Yakkar Niani Wulli, quand la cartographie participative permet de corriger et d’orienter les pratiques agricoles
- Conclusion
Alhassoumi Hadizatou
Affirmation identitaire des femmes dans l’action collective : cas de productrices au NigerLes inégalités de genre dans l’agriculture familiale : mesures, indicateurs, leviers pour l’action
Jean-Michel Sourisseau, Élisabeth Hofmann et Hélène Guétat-Bernard
IntroductionIsabelle Droy
Améliorer la visibilité des femmes dans les systèmes d’information en Afrique de l’Ouest- Complexité des exploitations familiales en zone sahélo-soudanienne
- Des niveaux de décision emboîtés
- Une organisation familiale complexe
- Hétérogénéité de la prise en compte du genre dans les enquêtes nationales
- Une lente évolution dans la prise en compte du genre dans les recensements agricoles
- Les « angles morts » de l’activité des femmes dans les enquêtes sur la pauvreté
- Autres dispositifs et informations complémentaires
- Des approches alternatives
- Les observatoires ruraux
- Le temps, une ressource, l’apport des enquêtes « budget-temps »
- Articuler les échelles et associer le quantitatif et le qualitatif à travers les enquêtes complexes
- Les échelles au sein du groupe familial
- Articuler qualitatif et quantitatif
- Conclusion
Gema Galgani Silveira Leite Esmeraldo
Femmes en mouvement : la naissance d’une existence sociale, politique et professionnelleMarie-Lise Semblat et Marie-Dominique de Suremain
Les femmes actrices du développement, un programme de recherche-action- Des outils de recherche-action participative
- Les parcours de vie
- Les outils développés dans les ateliers de recherche-action
- « Budgets-temps » et « profils des activités »
- Cartographie sociale des rôles et des territoires et jeux de rôles
- L’atelier coopératif de « réflexion-action » et les « causeries-débat »
- Quelques enjeux qui émergent, entre la négociation et le plaidoyer
- Le changement social et les mots pour le dire
- L’analyse des pratiques organisationnelles, mixtes et féminines
- L’évolution des métiers masculins et féminins
- Professionnaliser et faire reconnaître des métiers dits féminins, un plaidoyer indispensable
- S’approprier des métiers dits masculins, mieux rémunérés, dans la même filière
- L’accès et le contrôle des ressources, la question du foncier
- Conclusion
Élisabeth Hofmann et Rosie Westerveld
Mesurer l’immesurable et rendre visible pour mieux agir : les observatoires de genre entre enjeux opérationnels et politiquesÉlisabeth Prügl
Aurélie Cailleaud (trad.)
Transformation de la domination masculine dans l’agriculture allemande- L’État comme lien entre les libéralisations des marchés et la domination masculine
- Libéralisations et projets étatiques
- Les forces sociales
- La sélectivité stratégique de l’État
- Les équilibres ou déséquilibres femmes-hommes
- L’État-providence agricole, façon de consolider la domination masculine
- La transition postcommuniste, un retour à la domination masculine privatisée
- L’environnementalisme néolibéral est-il une nouvelle promesse pour les femmes ?
- Conclusion
Jean-Louis Escudier
L’emploi des viticultrices en France 1950-2010- L’évolution des statuts des femmes en viticulture
- Des journalières aux salariées de la filière vitivinicole
- Le travail de l’épouse, facteur de rentabilité de l’exploitation familiale
- Des femmes chefs d’exploitation viticole ou la conquête d’une identité
- L’évolution des conditions d’emploi des femmes en viticulture
- Les conventions collectives ou les pis-aller de la discrimination
- La perpétuation d’un rapport ambivalent à la mécanisation
- Une remise en cause partielle de la division sexuée du travail viticole
- Conclusion
Genre et nouveaux modes de consommation
Agnès Terrieux
IntroductionAgnès Terrieux
Consommer différemment, les nouveaux rapports villes-campagnes : cas en Midi-Pyrénées- Les motivations de ceux qui s’engagent dans des circuits courts ou de proximité
- Où sont les femmes ? Où sont les hommes ?
- Les usages différents du temps selon le genre
- Qui tire profit de l’action ?
- La consommation vue par les rapports de genre
- Femmes et hommes dans les lieux d’échange
- Une gestion des temps différente
- À qui profite l’action ?
- Conclusion
Hiroko Amemiya
La volonté organisatrice de jeunes mères citadines au foyer, la genèse du Teikei au Japon- Constitution du système de Teikei
- Formation des mouvements de femmes consommatrices
- Histoire d’un groupe de pionnières de la vente directe de produits fermiers biologiques
- Première rencontre entre jeunes mères citadines et paysans du village de Miyoshi
- Derrière la scène de la rencontre : une préparation à la japonaise
- Mise en place du réseau de distribution
- Gestion de l’association des consommateurs
- Situation actuelle du groupe (enquête de février 2010)
- Conclusion
Stavriani Koutsou
Les coopératives féminines rurales en GrèceAlma Amalia Gonzalez et Ronald Nigh
Consommateurs réfléchis et marchés locaux au MexiqueMarie-Hélène Dabat, Djamilaté Ouedraogo, Françoise Yoda et al.
Les femmes burkinabés face à l’économie marchande- Une intégration peu durable des femmes dans l’économie marchande
- Perte d’autonomie des femmes dans l’économie laitière
- Conflit entre des organisations traditionnelles et modernes dans l’économie du karité
- Un partage de la ressource halieutique à l’avantage des hommes
- Mesure des évolutions de la condition féminine, un cadre d’expérimentation
- Conclusion
Hélène Guétat-Bernard et Marie-Dominique de Suremain
Conclusion, questions et débats pour les agricultures familiales de demain- La question environnementaleau coeur des enjeux du développement et du genre
- La reconnaissance du travail des femmes, une question d’efficacité économique
- Améliorer et préciser la mesure des inégalités de genre
- Construire des espaces de mixité et d’action collective
- Analyser les changements familiaux et ceux des activités productives
- Organisations familiales et liens à l’exploitation
- Logiques individuelles, logiques collectives familiales
- Renverser les valeurs, revaloriser les activités de soin
