Version classiqueVersion mobile

L'Inconscient graphique

 | 
Tom Conley

Bibliographie

Texte intégral

Pour la lecture et l’analyse des textes majeurs de Marot, Rabelais, Ronsard, et Montaigne, je me suis servi des éditions courantes ou disponibles se trouvant dans la plupart des librairies ou des bibliothèques universitaires. En préparant le travail sur l’aspect graphique de leurs œuvres, j’ai consulté des éditions établies, si possible, de leur vivant. Quelques textes de base sont donc les suivants.

Textes de référence

Clément Marot, L’Adolescence clémentine, ou aultrement, Les œuvres... faictes en son adolescence, avec aultres œuvres par luy composees, de puis sa dicte adolescence. Reveues & corrigees selon la copie de sa derniere recognoissance, oultre toutes aultres impressions par cy devant faictes. On les vend à Lyon chez Gryphius [1538], (Harvard Houghton Library H *FC5 M3472 B5380.)

Clément Marot, Les Œuvres de Clement Marot, valet de chambre du roy. À Lyon : chez Jean de Tournes, 1549. (Harvard Houghton Library H Typ 515 49.560.)

François Rabelais, La Vie horrificque du grand Gargantua pere de Pantagruel Jadis composé par M. Alcofribas Abstracteur de Quinte Essence. À Lyon : chez Françoys Juste, 1542. [Fac-similé, avec texte établi et présentation par Claude Gaignebet (Louvegnies, Alfortville, 1971).]

Pierre deRonsard, Les Amours de P. de Ronsard vandomois, nouvellement augmentées par lui, & commentées par Marc Antoine de Muret. Plus quelques odes de l’auteur, non encor imprimées... 2 vol. A Paris : Chez la veufve Maurice de la Porte, au clos Bruneau, à l’enseigne P. Claude, 1553. (Harvard Houghton Library *FC5 R6697 552ab.)

Pierre deRonsard, Les Œuvres de P. de Ronsard, gentil-homme vandomois. Reveues & corrigées par l’autheur peu avant son trespas, encore depuis augmentées de plusieurs commentaires. 10 vol.À Paris : chez la veufve de Gabriel Buon, 1597. (Harvard Houghton Library *FC5 R6697 C5970.)

Michel de Montaigne, Essais de messire Michel seigneur de Montaigne, Chevalier de l’ordre de roy, & gentil-homme ordinaire de sa chambre. Livre premier & second. À Bordeaux : par S. Millanges, imprimeur ordinaire du roy, 1580. (Harvard Houghton Library H Mon 15.80.)

Michel de Montaigne, Les Essais de Michel seigneur de Montaigne. Édition nouvelle, trouvée apres le decès de l’autheur, reveue & augmentée par luy d’un tiers plus que precedentes impressions. À Paris : par A. Angelier, 1595. (Harvard Houghton Library *f FC5 M7614 580el595a.)

Éditions modernes et d’autres textes de la Renaissance

Baïf (De), Jean Antoine, Les Amours de Francine, éditions Ernesta Calderini, Droz, Genève, 1966.

Boaistuau, Pierre, Histoires tragiques, édition critique par Richard Carr, Champion/STFM, Paris, 1977.

Bouuelles (DE), Charles, Proverbes et dicts sententieux, Guillaume le Noir, Paris, 1557.

Estienne, Charles, La maniere de tovrner tovtes especes de noms latins, en nostre langue francoyse. A lvtilite des ievnes enfans, estudians es bonnes lettres, apud Franciscum Stephanum, Paris, 1537.

Lemaire de Belges, Jean, La Concorde des deux langages, édition critique par Jean Frappier, Droz, Genève, 1947.

Marot, Clément, Œuvres diverses : rondeaux, ballades, chats-royeaux, épitaphes, étrennes, sonnets, édition critique par C. A. Mayer, Athlone Press, Londres, 1966.
— L’Adolescence clémentine, éditions Frank Lestringant, Gallimard, coll. « Poésie », Paris, 1988.
— L’Adolescence clémentine, éditions V.-L. Saulnier, Éditions de Cluny, Paris, 1958.

Molinet, Jean, Faictz et dictz, édition critique par Noël Dupire, 3 vol., SATF, Paris, 1937.

Montaigne, Michel Eyquem, Les Essais, éditions Pierre Villey, Presses Universitaires de France, Série Quadrige, Paris, 1965 (1988 réédition).

Rabelais, François, Œuvres complètes, édition critique par Mireille Huchon avec la collaboration de François Moreau, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », Paris, 1994.

Ronsard (de), Pierre, Les Amours, édition critique de l’édition princeps par Henri et Catherine Weber, Garnier, Paris, 1963.
— Œuvres complètes, éditions Gustave Cohen, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », Paris, 1950.
— Œuvres complètes, édition critique par Paul Laumonier, 11 vol., STFM-Librairie Marcel Didier, Paris, 1946.
— Les Œuvres de Pierre de Ronsard, 1587, édition critique par Isidore Silver, published for the Washington University Press by the University of Chicago Press, Librairie Marcel Didier, Chicago, 1966.
— Discours et Derniers vers, éditions Yvonne Bellenger, Garnier-Flammarion, Paris, 1979.

Tory, Geoffroy, Champ fleury, Bourges, 1529, éditions J. W. Jolliffe, Mouton and Johnson Reprints, Paris-La Hague, 1970.

Quelques études portant sur la lettre et l’écriture de la Renaissance

Auerbach, Erich, Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature, traduit de l’allemand par Williard R. Trask, Doubleday, New York, 1956.

Baddely, Susan, L’Orthographe française au temps de la réforme, Droz, Genève, 1993.

Balavoine, Claudie, « Une écriture emblématique ? », dans Frank Lestringant (sous la direction de), Rhétorique de Montaigne, Champion, Paris, 1985, p. 59-72.

Baltrusaitis, Jurgis, Le Moyen Âge fantastique, Armand Colin, Paris, 1955.
— Réveils et Prodiges, Armand Colin, Paris, 1960.

Barkan, Leonard, The Gods Made Flesh, Yale University Press, New Haven, 1986.

Bakhtine, Mikkaïl, Rabelais et le Moyen Âge sous la Renaissance, tr. Robert Rovini, Gallimard, Paris, 1968.

Bataillon, Marcel, Las Casas et la défense des Indiens, Julliard, Paris, 1971.
— « Montaigne et les conquérants de l’or », Studi francesi, no 9, 1959, p. 353-357.

Beaujour, Michel, Miroirs d’encre, Seuil, Paris, 1980.

Beaulieux, Charles, L’Histoire de l’orthographie française, 2 vol., Champion, Paris, 1967.

Berchtold, J., « Le poète-rat : Villon, Erasme, ou les secrètes alliances de la prison dans “l’épitre à son amy Lyon” de Clément Marot », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, no 50.1, 1988, p. 57-76.

Blanchard, Marc-Eli, Trois portraits de Montaigne : Essai sur la représentation à la Renaissance, Nizet, Paris, 1990.

Baratin, Marc et Christian Jacob (sous la direction de), Le Pouvoir des bibliothèques, Albin Michel, Paris, 1996.

Brunot, Ferdinand, Histoire de la langue française de ses origines à 1900, Colin, Paris, 1905.

Burke, Peter, Montaigne, Hill and Wang, New York, 1982.

Butor, Michel, Essais sur les essais, Gallimard, Paris, 1968.

Catach, Nina, L’Orthographe française à l’époque de la Renaissance, Droz, Genève, 1968.

Cave, Terence, The Cornucopian Text: Problems in Writing in the French Renaissance, Clarendon Press, Oxford, 1979.

Certeau (de), Michel, L’Écriture de l’histoire, Gallimard, Paris, 1975.
— La Fable mystique : XVIe-XVIIe siècle, Gallimard, Paris, 1982.
— L’Histoire entre science et fiction, Gallimard, Paris, 1987.
— « Lecture absolue », dans Problèmes actuels de la lecture, Clancier Guénaud, Paris, 1982.

Chartier, Roger, Figures de la gueuse rie, Bibliothèque bleue, Montalba, 1982.

Citton, Yves et André Wyss, Les Doctrines orthographiques du XVIe siècle en France, Droz, Genève, 1989.

Conley, Tom, « De capsula totoe: lecture de “Trois commerces” », L’Esprit créateur, no 28.1, printemps 1988, p. 18-26.
— « Le Jargon d’Orléans », New Orleans Review, no 12, 1985, p. 12-26.
— « Montaigne’s Gascoigne: Textual Regionalism of the Essais », Modern Language Notes, no 92, 1978, p. 710-723.
— « Montaigne’s Hispanic Issues: Cartographies of the New World in the Essais », Hispanic Issues, no 3, 1989-1990, p. 225-262.
— The Self-Made Map: Cartographic Writing in Early Modern France, University of Minnesota Press, Minneapolis et Londres, 1996.
— « Le sonnet-emblème: Scève et Ronsard », Littérature, no 63, octobre 1986, p. 24-37.

Cornilliat, François, « La couleur de l’écriture : le débat de peinture et de rhétorique dans La Plainte du désiré de Jean Lemaire », Nouvelle Revue du Seizième Siècle, no 7, 1989, p. 7-23.

Cotgrave, Randle, Dictionary of the French and English Tongues, Adam Islip, Londres, p. 1611.

Cottrell, Robert, « Scèves’s Blason and the Logic of the Gaze », L’Esprit créateur, no 28.2, été 1988, p. 68-77.

Curtius, Ernst Robert, Europaïsche Literatur und lateinisches Mittelalter, A. Francke AG Verlag, Berne, 1948.

Daddesio, Eva, « Le bruissement silencieux de la graphie dans “Les Fanfreluches antidotées” », L’Esprit créateur, no 28.2, été 1988, p. 48-57.

Dassonville, Michel, Ronsard : étude historique et littéraire, 3 vol., Droz, Genève, 1976.

David, Madeleine V., Le Débat sur les écritures et l’hiéroglyphe aux XVIIe et XVIIIe siècles et l’application de la notion de déchiffrement aux écritures mortes, SEVPEN, Paris, 1965.

Davis, Natalie Z., Society and Culture in Early Modem France, Stanford University Press, Stanford, 1975.

Defaux, Gérard, « Clément Marot : Une poétique du silence et de la liberté », dans Jerry C. Nash (sous la direction de), Pre-Pléiade Poetry, French Forum, Lexington, 1985, p. 44-64.

Demerson, Guy, « Les calembours de Rabelais », Le Comique verbal au seizième siècle, Cahiers de Varsovie, Varsovie, 1981.
— Rabelais, Balland, Paris, 1986.

Dragonetti, Roger, La Vie de la lettre au Moyen Âge, Seuil, Paris, 1980.

Drake-Brockman, J. et A. J. Turner, « An Emblematic Watch by Gribelin », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, no 24, 1974, p. 143-150.

Dubois, Claude-Gilbert, L’Imaginaire de la Renaissance, Presses Universitaires de France, Paris, 1985.
— Le Maniérisme, Presses Universitaires de la France, Paris, 1979.
— Taxionomie poétique : compositions sérielles et constructions d’ensembles dans la création esthétique au seizième siècle », dans Lawrence Kritzman (sous la direction de), Le Signe et le Texte, French Forum, Lexington, 1990, p. 131-145.

Eisenstein, Elizabeth, The Printing Press as an Agent of Change, 2  vol., Cambridge University Press, Cambridge, 1979.

Etiemble, René, « Sens et structure dans un essai de Montaigne », Cahiers de l’association internationale des études françaises, no 14, 1962, p. 263-274.

Febvre, Lucien, Le Problème de l’incroyance au XVIe siècle, 1942, Albin Michel, Paris, 1968.

Febvre, Lucien et Henri-Jean Martin, L’Apparition du livre, Albin Michel, Paris, 1958 et 1971.

Francastel, Pierre, La Figure et le Lieu, Gallimard, Paris, 1967.

Friedlander, Walter, Mannerism and Anti-Mannerism in Italian Art, Columbia University Press (réédition), New York, 1957.

Furet, François et Jacques Ozouf, Lire et écrire : l’alphabétisation des Français de Calvin à Jules Ferry, 2 vol., Minuit, Paris, 1970.

Gilson, Étienne, Les Idées et les Lettres, Vrin, Paris, 1942.

Glauser, Alfred, Fonction du nombre chez Rabelais, Nizet, Paris, 1984.
— Le Poème-symbole, Nizet, Paris, 1967.
— Rabelais créateur, Nizet, Paris, 1966.

Goyet, Francis (sous la direction de), Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, Livre de poche, Paris, 1990.

Gray, Floyd, « Ambiguity and Point of View in the Prologue to Gargantua », Romanic Review, no 56, 1965, p. 19-25.
— Montaigne et la balance : exagium/essai, Paris, Nizet, 1982.
— « Rabelais’s First Readers », dans Raymond C. La Charité (sous la direction de), Rabelais’s Incomparable Book, French Forum, Lexington, 1986, p. 15-25.
Le Style et Montaigne, Nizet, Paris, 1958.

Greenblatt, Stephen, Shakespearean Negotiations, Clarendon Press, Oxford, 1990.

Griffin, Robert, Clément Marot and the Inflections of Poetic Voice.
— « Title, Structure and Theme of Montaigne’s “Des coches” », Modern Language Notes, no 82, 1967, p. 285-290.

Guillaume, Jean, Intr. et éd., L’Escalier à la Renaissance, Picard, Paris, 1985.

Gutwirth, Marcel, « “Des coches”, ou la structuration d’une absence », L’Esprit créateur, no 15.1-2, printemps-été 1975, p. 8-20.

Hanke, Lewis, All Mankind in One: A Study of the Disputation between Bartolomé de Las Casas and Juan Ginés de Sepulveda in 1550 on the Intellectual and Religious Capacity of the American Indians, Northern Illinois University Press, DeKalb, 1974.

Henkel, Arthur et Albrecht Schöne, Emblemata, Metzlersche Verlag, Stuttgart, 1967.

Henry, Patrick, Montaigne in Dialogue, Anma Libri, Stanford, 1987.

Hodgen, Margaret, Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, University of Pennsylvania Press, Philadelphie, 1964.

Huchon, Mireille, « Pour une histoire de la ponctuation, 1532-1553 », Nouvelle Revue du Seizième Siècle, no 6, 1988, p. 15-28.

Huguet, Edmond, Dictionnaire de la langue française du XVIe siècle, Librairie Marcel Didier, Paris, p. 1925-67.

Huizenga, Johann, The Waning of the Middle Ages, tr. Frederick Hopman, Doubleday, New York, 1956.

Jameson, Fredric, The Political Unconscious, Cornell University Press, Ithaca, 1981.

Jeanneret, Michel, « Du mystère à la mystification, le sens caché à la Renaissance et dans Rabelais », Versants, no 2, hiver 1981-82, p. 3-21,
— Des Mets et des Mots, José Corti, Paris, 1987.
— Perpetuum mobile : Métamorphoses des corps et des œuvres de Vinci à Montaigne, Éditions Macula, Paris, 1996.

Jeffrey, Brian, « The Idea of Music in Ronsard’s Poetry », dans Terence Cave (sous la direction de), Ronsard the Poet, Londres, Methuen, 1973, p. 208-238.

Jourda, Pierre (sous la direction de), Conteurs du seizième siècle, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », Paris, 1965.

Jeanneret, Michel, « Du mystère à la mystification : le sens caché à la Renaissance et dans Rabelais », Versants, no 2, hiver 1981-82, p. 3-21.
— Des Mets et des Mots, José Corti, Paris, 1987.

Kelley, Donald, The Beginnings of Ideology, Cambridge University Press, Cambridge, 1982.

Kinser, Samuel, Rabelais’s Carnival, University of California Press, Berkeley, 1990.

Kittay, Jeffrey, From Telling to Talking: A Study of Style in Rabelais, coll. Etudes rabelaisiennes, no 14, Droz, Genève, 1978.

Klein, H. Arthur, Graphic Worlds of Pieter Bruegel, Dover, New York, 1963.

Klein, Robert, La Forme et l’intelligible, Gallimard, Paris, 1970.

Knecht, Robert, Francis I, Cambridge University Press, Cambridge, 1982.

Kuhn, David, La Poétique de François Villon, Colin, Paris, 1967.

Lestringant, Frank, « Les Indiens antérieurs (1575-1615) », dans Gilles Thérien (sous la direction de), Cahiers du département d’études littéraires, no 9, Université du Québec à Montréal, Montréal, 1988, p. 57-71.
— « Rabelais et le récit toponymique », Poétique, no 50, avril 1982, p. 207-225.
— Une sainte horreur ou le voyage en Eucharistie, XVIe-XVIIIe siècle, Presses Universitaires de France, Paris, 1996.

Marin, Louis, Études sémiologiques, Klincksieck, Paris, 1972.

Martin, Henri-Jean, L’Histoire et pouvoirs de l’écrit, Librairie académique Perrin, Paris, 1988.

Mathieu-Castellani, Gisèle, Les Commentaires de Muret et de Belleau, 2 vol., Droz, Genève, 1985-1986.
— Emblèmes de la mort : le dialogue de l’image et du texte, Nizet, Paris, 1988.
— Montaigne, l’écriture de l’essai, Presses Universitaires de France, Paris, 1988.
— La parleuse muette », L’Esprit créateur, no 28.2, 1988, p. 25-35.
— « Le retour de l’emblème », Littérature, no 78, mai 1990, p. 3-10.

Mayer, C. A. et D. Bentley-Cranch, « Clément Marot, poète pétrarquiste », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, no 28, 1966, p. 32-51.

McGowan, Margaret, Ideal Forms in the Age of Ronsard, University of California Press, Berkeley, 1985.

Ménager, Daniel (sous la direction de), Aspects de la poétique ronsardienne, Éditions Paradigme, Caen, 1989.

O’neill, John, Essaying Montaigne, Routledge and Kegan Paul, Londres, 1982.

Ong, Walter J., S. J. Ramus and the Decay of Dialogue, Harvard University Press, Cambridge, 1984.
— System, Space, and Intellect in Renaissance Symbolism », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, no 18, 1956, p. 222-239.

Panofsky, Dora et Erwin, « Galerie François Premier at Fontainebleau », Gazette des Beaux Arts, 1958, p. 11-113.

Panofsky, Erwin, Early Netherlandish Painting, 2 vol., Harvard University Press, Cambridge, 1953.
— Renaissance and Renascences in Western Art, Almquist & Wiksell, Stockholm, 1960.

Parker, David, The Making of French Absolutism, Saint Martin’s Press, New York, 1983.

Poirion, Daniel, Le Poète et le Prince, Presses Universitaires de France, Paris, 1965.

Ptolemy, Geographia, éditions Sebastian Munster, Basle, n.p., 1540. Édition R. A. Skelton, 3rd series,  vol.5., World Pubs, Cleveland et New York, 1966.

Raymond, Marcel, Baroque et Renaissance poétique, Corti, Paris, 1955.

Regosin, Richard, The Matter of My Book, University of Claifornia Press, Berkeley, 1978.

Rigolot, François, « Cratylisme et Pantagruelisme », Études Rabelaisiennes, no 13, 1976, p. 115-132.
— Léda and the Swan : Rabelais’s Parody of Michelangelo », Renaissance Quarterly, no 38.4, hiver 1985, p. 688-700.
— Les Langages de Rabelais, Droz (réédition), Genève, 1996.
— Les Métamorphoses de Montaigne, Presses Universitaires de France, Paris, 1988.
— Poésie et Onomastique, Droz, Genève, 1978.
— Rabelais et la scolastique », Raymond C. La Charité (sous la direction de), Rabelais’s Incomparable Book, French Forum, Lexington, 1988.
— 1493 : The Rhétoriqueurs », dans Denis Hollier (sous la direction de), A New History of French Lite rature, Harvard University Press, Cambridge, 1989, p. 127-132.
— Le Texte de la Renaissance, Droz, Genève, 1982.

Rigolot, François et Sandra SIDER, « Fonctions de l’écriture emblématique chez Rabelais », L’Esprit créateur, no 28.2, été 1988, p. 38-39.

Rousset, Jean, La Littérature de l’âge baroque en France, Corti, Paris, 1953.

Russell, Daniel, The Emblem and Device in France, French Forum, Lexington, 1985.
— Emblematic Structures in Renaissance French Culture, University of Toronto Press, Toronto, 1995.

Saenger, Paul, « Geoffroy Tory et la nomenclature des écritures livresques », Le Moyen Âge, no 3-4, 1977, p. 494-520.
— Space Between Words: The Origins of Silent Reading, Stanford University Press, Stanford, 1997.

Sayce, R. A., « Baroque Elements in Montaigne », French Studies, no 8, 1954, p. 1-15.

Schmidt, Albert-Marie (sous la direction de), Poètes du XVIe siècle, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », Paris, 1953.

Screech, M. A., Marot évangélique, Droz, Genève, 1967.
— Rabelais, Cornell University Press, Ithaca et Londres, 1980.

Smith, Pauline M., « Clément Marot and the French Language », dans P. M. Smith et Id. McFarlane (sous la direction de), Literature and the Arts in the Reign of Francis I, French Forum, Lexington, 1985, p. 145-165.

Souchal, Geneviève, La Tapisserie en France au XVe et au XVIe siècles, Catalogue de L’Exposition au Grand Palais, Paris, 1976.

Starobinski, Jean, Montaigne en mouvement, Gallimard, Paris, 1984.
— Les Mots sous les mots, Gallimard, Paris, 1974.

Terreaux, Louis, Ronsard correcteur de ses œuvres. Les variantes des « Odes » et les deux premiers livres des « Amours », Droz, Genève, 1968.
— Le Style “bas” des Continuations des Amours », dans Lumières de la Pléiade, Vrin, Paris, 1966, p. 313-316.

Thibaudet, Albert, Montaigne, Gallimard, Paris, 1963.

Tournon, André, La Glose et l’Essai, Presses Universitaires de Lyon, Lyon, 1983.

Weber, Henri, La Création poétique au XVIe siècle en France, Nizet, Paris, 1956.

Wittkower, Rudolph, « Hieroglyphics in the Early Renaissance », dans Bernard S. Levy (sous la dir. de), Developments in the Early Renaissance, State University of New York Press, Albany, 1972.

Yates, Frances, The Art of Memory, University of Chicago Press, Chicago, 1966.

Zerner, Henri, L’Art de la Renaissance en France : L’invention du classicisme, Flammarion, Paris, 1996.

© Presses universitaires de Vincennes, 2000

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search