Table des matières

Christophe Pradeau et Tiphaine Samoyault

Introduction

• Une catégorie historique : vertige fixé
• Un impératif critique : le local et l’universel
• Un parcours théorique : lire à vol d’oiseau

I. La notion de littérature mondiale : entre politique et histoire

Christophe Pradeau

Présentation de « Philologie de la littérature mondiale » d’Erich Auerbach

Erich Auerbach

Diane Meur (trad.)

Philologie de la littérature mondiale

Annie Epelboin

Littérature mondiale et Révolution

• Comment se définit le monde ?
• La réponse inclusive
• La réponse exclusive
• Le monopole du monde
• La littérature et le militantisme international

Lionel Ruffel

L’international, un paradigme esthétique contemporain

• Enjeux spéculatifs
• Possibles représentations de l’international
• La dimension esthético-politique
• Les usages du monde
• Deux voies (entre autres) pour le paradigme international
• Devenir absolument étranger : le cas de Volodine
• La spectralité comme paradigme esthétique international

Christophe Pradeau

Un drakkar sur le lac Léman

II. Du bon usage de la littérature mondiale

Judith Schlanger

Les scènes littéraires

Xavier Garnier

Conditions d’une « critique mondiale »

Jérôme David

Propositions pour une macrohistoire de la littérature mondiale

• « Mondial » : un mot-valise ?
• Capitales littéraires mondiales et semi-périphérie
• Distance aux textes, circulation des formes et semi-périphérie (littéraire)
• Routes littéraires et plaques tectoniques culturelles

Pascale Casanova et Tiphaine Samoyault

Entretien sur La République mondiale des lettres

Épigraphe