Mallarmé, Valéry et Claudel traducteurs
|Bibliographie
Los formatos HTML, PDF y ePub de este libro son accesibles para los usuarios de las bibliotecas e instituciones que lo han adquirido como parte de la oferta OpenEdition Freemium for Books. El libro también puede adquirirse en los sitios de las librerías asociadas, en formatos PDF y ePub, si el editor ha optado por esta distribución comercial. Si la edición en papel está disponible, en esta página se proponen enlaces a las librerías.
Extracto del texto
Mallarmé
Corpus de traductions
Les traductions de Stéphane Mallarmé sont réunies sous le titre de Traductions dans Stéphane Mallarmé, Œuvres complètes, édition établie, présentée et annotée par Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2003, t. 2, p. 721-930.
Nous indiquons, dès que possible, l’édition originale, en précisant également les pages concernées dans Stéphane Mallarmé, Œuvres complètes, t. 2, op. cit.
Pour plus de clarté, nous présentons le nom de l’auteur du texte original entre parenthèse, après le titre de l’œuvre traduite.
Traductions d’Edgar Allan Poe
Les Poèmes d’Edgar Poe, dans Œuvres complètes, t. 2, op. cit., p. 723-787, suivi du Dossier des « Poèmes d’Edgar Poe », p. 789-820.
Le Corbeau, éd. M. Pakenham, trad. Stéphane Mallarmé, ill. Édouard Manet, Paris, Séguier, 1994.
Éditions originales
Le Corbeau : poëme par Edgar Poe ; traduction française de Stéphane Mallarmé ; avec illustrations par Édouard Manet, Paris, R. Lesclide, 1875. BnF RES ATLAS-Y...
Salvo indicación contraria, el texto y otros elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) se puede utilizar bajo licencia OpenEdition Books License.
Leer
Acceso exclusivo
Sugerir la adquisición a su biblioteca