Version classiqueVersion mobile

Les francophonies littéraires

 | 
Christiane Chaulet Achour

Table des matières

Introduction

L’ouvrage se divise en quatre parties

Francophonie, francophonies et écrivains francophones

Qu’est-ce que la « Francophonie » ?
D’une réalité coloniale à un dispositif postcolonial
Un petit florilège de citations à méditer
Le français, langue universelle
L’universalité de la langue française : Rivarol
Le français contre les langues régionales
Qu’est-ce qu’un écrivain francophone ?
Des ensembles littéraires complexes
Réceptions

La littérature française, de la période coloniale à ses expressions postcoloniales

La plantation, son système esclavagiste et ses échos littéraires
xixe siècle, la diversification coloniale : Orient, voyages, possessions en Afrique et en Asie
Métropole et colonies : proximité et débat aux xixe et xxe siècles
La littérature française postcoloniale

Écrivains sous colonisation. Écrivains en postcolonies

Premières percées « francophones »
Une littérature libérée dans le mouvement de décolonisation
Les lendemains des indépendances : soleil et nuit
L’instrument de l’écriture
Penser la langue
Un regard sociolinguistique sur l’écrivain
Le texte et les langues – la gestion du matériau linguistique

Aperçus d’ensembles francophones des Suds

La littérature haïtienne de langue française
Créole et français dans les écritures romanesques haïtiennes
Avant Roumain
Après Roumain
Des titres
Ethnotexte
Système de références
Métadiscours sur les langues
La littérature algérienne de langue française
Cent cinquante ans de créations
La francophonie littéraire vietnamienne
Entre éclipse et retour
D’une littérature insulaire : la littérature mauricienne de langue française
D’une littérature d’imitation à une véritable littérature autochtone
La poésie : les trois poètes classiques et la nouvelle génération
Le roman : des romans de la plantation aux romans contemporains

Bibliographie

Revues et sites
 
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search