Le droit sans peines
|Première partie. Manifestations et limites du phénomène de dépénalisation. Aperçu historique
Chapitre I. Transformations relatives à la nature et à la fonction des peines
Das Programm OpenEdition Freemium bietet den abonnierten Benutzern Zugang zu dem Volltext im HTML-, PDF- und ePub-Format. Das Buch kann auch für Privatnutzer über unsere Partnerbuchhändlern im PDF- und ePub-Format online erworben werden, wenn der Verlag diesen kommerziellen Vertrieb gewählt hat. Falls die gedruckte Version erhältlich ist, sind die Buchhandlungen auf dieser Seite rechts verlinkt.
Textauszug
SECTION 1. Transformations relatives à la nature et à la fonction des peines en Belgique
1. Il est généralement reconnu que le Code pénal de 1810, dont la Belgique hérita au seuil de son indépendance, a été profondément marqué par la pensée utilitariste d’auteurs tels que Beccaria et Bentham, à laquelle adhéraient très largement ses rédacteurs1.
Bien que Target, membre de la commission chargée de la rédaction du projet, ait, à la suite de ces auteurs, prôné « la modération et la douceur » et condamné « des systèmes de sévérité qui peuvent paraître excessifs »2, (il semble cependant que cette œuvre législative ait davantage consacré l’autre versant de la pensée utilitariste, à savoir le souci de rendre les peines « efficaces » (2), d’assurer « que les crimes soient prévenus »3 (par la « crainte » qu’elles inspirent (3) et de « préserver la société des attentats qu’elle(s) réprime(nt) »4.
La fonction essentielle qui se trouve ainsi assignée aux peines consiste dans « la prévention généra...
Der Text und andere Elemente (Illustrationen, importierte Anhänge) stehen unter OpenEdition Books License, sofern nicht anders angegeben.