Version classiqueVersion mobile

Fernando Pessoa: The Bilingual Portuguese Poet

 | 
Anne Terlinden

Part III. Appendix

Section II. Literary appreciations

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

ESP. 141-6-dact.

Prefacio a uma anthologia portuguesa

O primeiro periodo da nossa literatura é todo dominado por aquelle conceito do Universo que se encontra dentro do catolicismo : tal periodo dura desde a formação da nacionalidade (ou, para o nosso caso, desde que ha literatura portugueza) até aquelle periodo o que erradamente se chama "romantico" entre nós, o de Garrett e Herculano, em que esse conceito do Universo começou a dissolver-se. Data de ahi a antemanhã do nosso segundo periodo literario, ainda longe de estar a meio-caminho.

Só quando lograrmos chegar a um conceito portuguez do Universo teremos attingido o periodo altamente creador da nossa literatura.

A inferioridade fundamental da literatura franceza, motiva-a a circumstancia de que os francezes nunca tiveram um conceito do universo que fôsse cousa flagrantemente sua. Viveram sempre netaphysicamente nos niveis baixos do pensamento. A sua obra é politica e social, como povo, não fundamentalmente civilizacional. De ahi aquel...

© Presses de l’Université Saint-Louis, 1990

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search