Versione classicaVersione mobile

Le statut européen de l’agent commercial

 | 
Axel De Theux

Chapitre VIII. Fin du contrat d’agence1

I formati HTML, PDF ed ePub di questo libro sono accessibili agli utenti di biblioteche e istituzioni che lo hanno acquistato come parte dell'offerta OpenEdition Freemium for Books. Il libro può anche essere acquistato sui siti dei librai partner, nei formati PDF ed ePub, se l'editore ha scelto questa distribuzione commerciale. Se l'edizione cartacea è disponibile, i link alle librerie sono proposti in questa pagina.

Estratto del testo

128. Nombreuses sont les causes de cessation du rapport d'agence. La directive ne fait qu'incidemment allusion à certains modes généraux de dissolution (section 1). Régissant de manière systématique la résiliation unilatérale ordinaire du contrat à durée indéterminée (section 2), elle ignore l'hypothèse de la résiliation anticipée du rapport juridique affecté d'un terme (section 3) et elle s'en remet aux Etats membres pour ce qui concerne la rupture extraordinaire fondée sur une faute grave ou sur un motif impérieux (section 4).

Le texte communautaire est plus explicite, encore qu'incomplet, à propos des conditions dans lesquelles l'agent commercial dont le contrat a pris fin peut prétendre à un dédommagement de sa fructueuse activité. Mais il ne se prononce pas sur la nature de ce dédommagement, laissant aux législateurs des Douze le choix entre une indemnité de clientèle et la réparation du préjudice subi (section 5).

Enfin, la directive soumet la validité de la clause de non-concur...

Il testo e gli altri elementi (illustrazioni, file importati) possono essere utilizzati con OpenEdition Books License, se non diversamente specificato.

Questa pubblicazione digitale è stata realizzata tramite il riconoscimento ottico dei caratteri automatico (OCR).
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search