Desktop versionMobile version

Le statut européen de l’agent commercial

 | 
Axel De Theux

Chapitre VI. Responsabilité des parties

The HTML, PDF, ePub formats of this book are available to the users of libraries and institutions subscribing to the OpenEdition Freemium program for Books. The book can also be purchased on the sites of partner bookstores, in PDF and ePub formats, if the publisher has opted for commercial distribution. If a print edition of the book is available, links to bookstores will be displayed on this page.

Excerpt

38. Complexes et diversifiées sont les questions relatives à la responsabilité des parties au contrat d'agence. C'est que la représentation commerciale est une opération triangulaire à laquelle participent les tiers-clients. Il y a donc lieu de distinguer la relation interne (a) et la relation externe (b).

a) Le rapport liant l'agent commercial au commettant est dit interne ou occulte car les tiers y sont étrangers. Se pose, dans cette optique, le problème de la responsabilité contractuelle de chacune des parties à l’égard de l'autre en cas de méconnaissance de ses obligations. Sur ce point, la directive de 1986 se borne à disposer, en son article 16, qu'elle « ne peut interférer avec l'application du droit des Etats membres lorsque celui-ci prévoit la fin du contrat sans délai en raison d'un manquement d'une des parties à exécuter tout ou partie de ses obligations (...) ». Seule est donc envisagée la faute grave justifiant la rupture « sanctionnatrice »1 du contrat, laquelle constit...

The text and other elements (illustrations, imported files) may be used under OpenEdition Books License, unless otherwise stated.

This digital publication is the result of automatic optical character recognition.
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search